"威逼"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| (a) 威胁或使用诱拐 强力 欺诈 欺骗或威逼 或者 | (a) By the threat or use of kidnapping, force, fraud, deception or coercion or |
| 他们威逼利诱 你知道他们的方法 | They reassure us, threaten us. You know the routine. |
| 要不是你被他们威逼利诱 一番就吓坏了 我怎么会来 | I wouldn't be here unless you'd let them bully you into it. |
| 法官大人 我博学的朋友 怎么可以如此威逼 侮辱证人 | My lord, is my learned friend to be allowed to bully and insult the witness? |
| 但当真相逼近时 当危险 欲望 对这种幻觉形成威胁时 | And when reality came too close, when danger or desire threatened that illusion, |
| 政府答复说 没有对Ahmed Mustafov施用武力 也没有用武器威逼他 | The Government replied that no physical force had been used on Ahmed Mustafov and that he had not been threatened with a weapon. |
| 正是美国一贯追逼我们 从而迫使我们获得了今天有形的核威慑力量 | It was none other than the United States that pursued us and pushed us systematically to acquire today's physical nuclear deterrence. |
| 政府答复说 调查未能确认对Dimitar Stankov在身体或心理上进行威逼的任何证据 | The Government replied that an inquiry had failed to establish any evidence of physical or psychological coercion applied to Dimitar Stankov. |
| 牛逼 | Yeah. |
| 逼你? | Forced you? |
| 他逼她们坐在钢琴椅上 逼她们弹 筷子 | He makes them sit on the piano bench and makes them play Chopsticks. |
| 别逼我 | Don't try to force me! |
| 别逼我 | Don't torture me. |
| 别逼我 | Like what? Don't crowd me. |
| 记者也对我穷追不舍... 一直逼问我... 逼问我... | The newspaper reporters just kept hounding me, hounding me... hounding me and hounding me... hounding me and hounding me. |
| 迦得 必被 敵軍 追逼 他 卻要 追逼 他 們 的 腳跟 | A troop will press on Gad, but he will press on their heel. |
| 迦 得 必 被 敵 軍 追 逼 他 卻 要 追 逼 他 們 的 腳 跟 | A troop will press on Gad, but he will press on their heel. |
| 迦得 必被 敵軍 追逼 他 卻要 追逼 他 們 的 腳跟 | Gad, a troop shall overcome him but he shall overcome at the last. |
| 迦 得 必 被 敵 軍 追 逼 他 卻 要 追 逼 他 們 的 腳 跟 | Gad, a troop shall overcome him but he shall overcome at the last. |
| 咄咄逼人 | He's always been mean to me. |
| 鉣ㄛ逼泬 | Really? |
| 他们逼的 | They made me. |
| 谁逼迫你? | Who made you? |
| 他逼我的 | Maybe you want to go back and look at what's left of him on that ice. |
| 别逼我 Aleksis | Don't provoke me, Alexis. |
| 生活所逼 | That's life. |
| 谁逼你了 | Who made you do it? |
| 别逼我疯 | Don't make me get mad |
| 是你逼我 | Yes, I would. I didn't want it to come to this, but since you're forcing me |
| 这时 这些陌生人转过来威逼申诉人 其中一人持枪逼住了O.C.女士 据称 与此同时 其他人看住了S.V.先生 O.C.女士得以逃脱 只有其丈夫落在这帮陌生人手中 | The men then turned on the complainants one of them pointed his gun at Ms. O.C., while the others are reported to have dealt with Mr. S.V. Ms. O.C. managed to escape, leaving her husband with the strangers. |
| 那些喂鸟的人们 欺骗 逼迫 鞭打他们 逼他们开战 | Little people everywhere... who give crumbs to birds... lie to them... drive them, whip them... force them into war. |
| 不要逼我 Hitch | Don't be cross at me, Hitch. |
| 没人逼你的 | No one'll force you. Never! |
| 他逼我留下 | You ought to be on the stage, Judge. |
| 嗯 他们逼你 | All right, they made you. |
| 别逼我 皮尔 | Please don't force it on me, Pierre. |
| 非逼我修好 | He made me! |
| 别逼着我 John. | Don't knock me about, John. |
| 星期五逼拆 | Bottled it Friday. |
| 没有人逼你 | No one's making you. |
| 我逼得你们? | I forced you? |
| 快把我逼疯了 | It's driving me crazy. |
| 他逼了我一下 | And he pushed that. |
| 破产逼近中国 | Bankruptcy Comes to China |
| 会把我逼疯的 | It'll drive me dotty. |
