"嫩芽"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

关键字 : Sprouting Iron Buds Tender

  例子 (外部来源,未经审查)

嫩芽还是枯草
Green Shoots or Yellow Weeds?
嫩芽不意间从白雪探出了尖
A time of joy, a season oflife, Here and there new faces appear.
但就在春天 从土壤中冒出新生的嫩芽
But that spring, there were new buds popping up from the earth.
樹若 被 砍下 還 可 指望 發芽 嫩枝 生長不息
For there is hope for a tree, If it is cut down, that it will sprout again, that the tender branch of it will not cease.
樹 若 被 砍 下 還 可 指 望 發 芽 嫩 枝 生 長 不 息
For there is hope for a tree, If it is cut down, that it will sprout again, that the tender branch of it will not cease.
樹若 被 砍下 還 可 指望 發芽 嫩枝 生長不息
For there is hope of a tree, if it be cut down, that it will sprout again, and that the tender branch thereof will not cease.
樹 若 被 砍 下 還 可 指 望 發 芽 嫩 枝 生 長 不 息
For there is hope of a tree, if it be cut down, that it will sprout again, and that the tender branch thereof will not cease.
小芽开始开花
Little buds begin to bloom
发了芽的烤豆
sprouted roasted bean.
他 在 耶和華 面前 生長如 嫩芽 像 根出於 乾地 他 無佳形 美容 我們看見 他 的 時候 也無 美貌 使 我 們羨 慕他
For he grew up before him as a tender plant, and as a root out of dry ground. He has no good looks or majesty. When we see him, there is no beauty that we should desire him.
他 在 耶 和 華 面 前 生 長 如 嫩 芽 像 根 出 於 乾 地 他 無 佳 形 美 容 我 們 看 見 他 的 時 候 也 無 美 貌 使 我 們 羨 慕 他
For he grew up before him as a tender plant, and as a root out of dry ground. He has no good looks or majesty. When we see him, there is no beauty that we should desire him.
他 在 耶和華 面前 生長如 嫩芽 像 根出於 乾地 他 無佳形 美容 我們看見 他 的 時候 也無 美貌 使 我 們羨 慕他
For he shall grow up before him as a tender plant, and as a root out of a dry ground he hath no form nor comeliness and when we shall see him, there is no beauty that we should desire him.
他 在 耶 和 華 面 前 生 長 如 嫩 芽 像 根 出 於 乾 地 他 無 佳 形 美 容 我 們 看 見 他 的 時 候 也 無 美 貌 使 我 們 羨 慕 他
For he shall grow up before him as a tender plant, and as a root out of a dry ground he hath no form nor comeliness and when we shall see him, there is no beauty that we should desire him.
花園裡的草發芽了
The grass sprouts all over the garden.
嘿 我都闷得发芽了
Hey, I'm taking root.
绿樱桃都都发芽了
And the alder is opening up.
我自己会种一些豆芽
So I grow my own beansprouts.
女性民主在韩国萌芽
South Korea s Budding Femocracy
根与芽 是一个希望工程
And Roots and Shoots is a program for hope.
这个观念还在萌芽阶段
The idea is embryonic.
你在这里生根发芽了吗
You puttin down roots there, kid?
根与芽 小组都选三个方案
The Roots and Shoots groups all choose three projects.
麦芽酒加点伏特加怎么样
Well, how about a malted with a little vodka?
早晨 發芽 生長 晚上 割下 枯乾
In the morning it sprouts and springs up. By evening, it is withered and dry.
早 晨 發 芽 生 長 晚 上 割 下 枯 乾
In the morning it sprouts and springs up. By evening, it is withered and dry.
早晨 發芽 生長 晚上 割下 枯乾
In the morning it flourisheth, and groweth up in the evening it is cut down, and withereth.
早 晨 發 芽 生 長 晚 上 割 下 枯 乾
In the morning it flourisheth, and groweth up in the evening it is cut down, and withereth.
陈列品力推护发素和三麦芽
Get some displays pushing hair tonic and triple malts.
除了甜美的麦芽啥都没乱加
Nothing but the pure grain and the sweet kiss of the malt.
我要吃一大盤薯條配麥芽飲料
A big plate of French fries and a malt.
我會等春天到來 看著枝芽曼藤
Crept over the winder sill
温度正快速在上升 你可以看见那些有害的蚜虫 在植物上到处都是 在山芙蓉上 在马缨丹上 在那些被称为春芽的 刚长出来的嫩叶上
When temperature rises sharply, you can see those bad ones, those aphids, all over the plants, in your hibiscus, in your lantana, in the young, fresh foliage of the spring flush, so called.
这样这些种子才能发芽 我们认为 对很多种类来说 在几千年后 并且在几百年后肯定可以发芽
And these seeds will be able to germinate, we believe, with many of the species, in thousands of years, and certainly in hundreds of years.
内战的仇恨种子 因此逐渐生根发芽
the bitter seeds of civil war took root.
然后孢子在长芽 菌丝形成 向地下伸展
And the spores are germinating, and the mycelium forms and goes underground.
而这使我们能够拟出种子发芽的草案
And that enables us to develop germination protocols.
我已经在家里备好了阿华田 麦芽饮料
Oh, no, thank you. I have some Ovaltine all ready in a saucepan at home.
所以现在没时间实施更多的 根与芽 计划
So, there's no time for more Roots and Shoots now.
威士忌咖啡 加拿大咖啡 麦芽威士忌咖啡...
Scotch coffee, Canadian coffee, sour mash coffee...
画小玩意 玫瑰 尤其是花芽 Fiddling things, roses, especially in bud.
Fiddling things, roses, especially in bud.
黎巴嫩 黎巴嫩 1998
Lebanon . Lebanon
芽看上去细小 在阳光照耀下却可穿破砖墙
Shoots seem tiny to reach the sun they can break through a brick wall.
嫩嫩的草儿绿油油
Young grasses flot yet burgeoning.
芽 看上去虽小 但是 为了阳光它可以钻透砖墙
Shoots seem tiny, but to reach the sun they can break through brick walls.
所以 根与芽 组织 召集青年人 致力于三种项目
So, the Roots and Shoots program involves youth in three kinds of projects.