"嬉水"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

关爱生命 请勿嬉水
For the sake of living things, please do not play around with the water.
关爱生命 请勿嬉水
Preserve life please don't waste water.
有一种蛇愿意在这水里嬉戏.
There's some type of snakes knowed to take a romp in that water.
孩子们还在水里嬉戏 他们的衣服 和拖鞋上全都是柏油 那儿一团糟
Their kids are in the water they're getting tar all over their clothes and their sandals. It's a mess.
她有点嬉皮
She's a bit of a hippie.
它开始吃草 嬉戏
He's, you know, nibbling on some grass, frolicking.
娱乐 钓鱼嬉笑 浪漫
Fun, fish, frolic... and romance.
但我们也不是嬉皮士
We weren't all hippies, either.
我哋唔係做咗嬉皮士
We weren't all hippies, either.
他們只是在嬉鬧玩耍
For them, it's a game.
它们只是喜欢嬉戏打闹
They're just being playful.
我们的嬉闹是受到支持的
Headquarters understood our natural playfulness.
初进新家的格雷西亚稍显腼腆 但不多时就变得活泼起来 在水盆里打滚嬉闹 用新喙吃葡萄
The newcomer Grecia was slightly shy initially, but soon became lively, rolling in the basin frolic and eating grapes with a new beak.
伊娃 蔡塞尔谈嬉戏地寻找美
Eva Zeisel on the playful search for beauty
我的嬉笑怒骂可是很有名的
I'm admired for my detestability.
这是一本自以为是 嬉皮风的期刊
It was a hippie journal of self sufficiency.
现在她正和她的孩子一起嬉闹奔跑
She's now running around with her kids.
嬉戏 完全的免费 完全的属于孩子们
They are playing, all free, for all children.
因此 嬉戏 是一个设计师重要的一部分
The playful is therefore an important part of our quality as designer.
我希望答案很明显 但我不是个嬉皮士
I hope this is obvious, but I'm not a hippie.
我猜我要叫上书呆子 嬉皮士和多齿兽
I guess I must be getting either booky, hippy or toothy.
他 們 如同 席上 好 嬉笑 的 狂妄人 向 我 咬牙
Like the profane mockers in feasts, they gnashed their teeth at me.
他 們 如 同 席 上 好 嬉 笑 的 狂 妄 人 向 我 咬 牙
Like the profane mockers in feasts, they gnashed their teeth at me.
他 們 如同 席上 好 嬉笑 的 狂妄人 向 我 咬牙
With hypocritical mockers in feasts, they gnashed upon me with their teeth.
他 們 如 同 席 上 好 嬉 笑 的 狂 妄 人 向 我 咬 牙
With hypocritical mockers in feasts, they gnashed upon me with their teeth.
意思是人的最初的行为就是嬉戏地寻找美
That means the playful search for beauty was called the first activity of Man.
藐视社会的嬉皮士节目 鲁旺和马丁搞笑集
The socially irreverent hippie show, Rowan and Martin's Laugh In.
我 指 嬉笑說 這是 狂妄 論喜樂說 有 何 功效 呢
I said of laughter, It is foolishness and of mirth, What does it accomplish?
我 指 嬉 笑 說 這 是 狂 妄 論 喜 樂 說 有 何 功 效 呢
I said of laughter, It is foolishness and of mirth, What does it accomplish?
我 指 嬉笑說 這是 狂妄 論喜樂說 有 何 功效 呢
I said of laughter, It is mad and of mirth, What doeth it?
我 指 嬉 笑 說 這 是 狂 妄 論 喜 樂 說 有 何 功 效 呢
I said of laughter, It is mad and of mirth, What doeth it?
大部分时间 这里到处都是嬉戏打闹的孩子
Gone? It's full of them, most days
行走中可以发现 岸边还修建了座椅 甬道 小桥 亲水平台和供儿童嬉戏的沙池等 使两岸绿化景观和水系融为一体 为市民提供了又一处休闲 健身及娱乐好去处
As you walk along, you will see benches, paved pathways, bridges, riverside decks, sand pits for children to play in, and other amenities. These help integrate the green landscape and water sights into one, offering residents another place for leisure, fitness and entertainment.
我很喜欢 Bono 的观点 把嬉皮区和硅谷连在一起
I did enjoy Bono's comment linking Haight Ashbury to Silicon Valley.
再加上几个小孩子在阳光下嬉戏呢 你在取笑我
You're laughing.
在笼子里放只嘲鹊 简而言之 是为嬉皮父母准备的
Inside it, I will place a mockingbird for short explanation, hippie parents.
这或许是个巧合 遇上地球原始资料 以及嬉皮运动
And this probably coincided with the time when you had the planet Earth's sourcebook, and you had the hippie movement.
你 遇見災 害 飢饉 就 必 嬉笑 地上 的 野獸 你 也 不 懼怕
At destruction and famine you shall laugh, neither shall you be afraid of the animals of the earth.
你 遇 見 災 害 飢 饉 就 必 嬉 笑 地 上 的 野 獸 你 也 不 懼 怕
At destruction and famine you shall laugh, neither shall you be afraid of the animals of the earth.
你 遇見災 害 飢饉 就 必 嬉笑 地上 的 野獸 你 也 不 懼怕
At destruction and famine thou shalt laugh neither shalt thou be afraid of the beasts of the earth.
你 遇 見 災 害 飢 饉 就 必 嬉 笑 地 上 的 野 獸 你 也 不 懼 怕
At destruction and famine thou shalt laugh neither shalt thou be afraid of the beasts of the earth.
夏天炎热的人行道上 儿童在嬉戏... ... 毫无遮掩的大楼...
Hot summer pavements, the children at play... the buildings in their naked stone... the people, without makeup.
掌声 让我不带任何讽刺地说 在我让你想起嬉皮士前
And let me say this without a trace of irony before I back it up to a bunch of ex hippies.
萨拉.史密斯 一位麻省理工大学的数学教授曾写到 嬉戏地寻找美是人的最初行为 就是说所有的功能和材料 都是在嬉戏地寻找美中开发的
Sarah Smith, who was a mathematics professor at MIT, wrote, The playful search for beauty was Man's first activity that all useful qualities and all material qualities were developed from the playful search for beauty.
我们要描述我们的专业 我们实际上注重于嬉戏地寻找美
Well, to describe our profession otherwise, we are actually concerned with the playful search for beauty.