"子孙后代"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

子孙后代 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

子孙后代的权利基金会
African Empowerment Guild
我们的子孙后代在看着我们
The eyes of our children and grandchildren are upon us.
这就是我们为子孙后代留下的遗产
This is the legacy we are leaving to future generations.
您写一本书吧 让子孙后代都知道它
Write a book on it. For posterity, that is.
但愿我们有智慧 维护本组织 造福子孙后代
May we have wisdom to preserve it for future generations.
决心努力确保使当代人充分认识到对子孙后代的责任
Resolved to strive to ensure that the present generations are fully aware of their responsibilities towards future generations, and that a better world is possible for the present and future generations,
我们有责任为了我们的子孙后代加强联合国
We have a responsibility to strengthen the Organization for our grandchildren and beyond.
然后孙子们就嘲笑你
Our grandchildren will benefit.
最后 他呼吁所有与会者共同努力 为子孙后代保留一片宁静的天空
Finally, he called upon all participants to work together to preserve a peaceful outer space for future generations.
彼得大帝的孙子 皇后陛下的侄子
Grandson of Peter the Great, nephew of Her Imperial Majesty...
如果我们失败 我们必须向自己交待 必须向子孙后代交待
We shall have to answer to ourselves and to future generations if we fail.
政治领导人必须为子孙后代考虑 他们需要想到2050年的世界和那时的90亿人口 并在今天做出正确的决策 确保给我们的子孙后代留下适宜生活的世界
Political leaders must think inter generationally. They need to imagine the world of 2050, with its nine billion people, and take the right decisions now to ensure that our children and grandchildren inherit a liveable world.
世界银行还提出了为子孙后代保护土著民族的知识和经验
The World Bank aimed to preserve the wisdom and experience of indigenous peoples for future generations.
我们应当为了自己和子孙后代紧急地教育自己了解其他人
We owe it to ourselves and to our posterity to urgently educate ourselves about others.
谁的孙子孙女
Whose grandchildren?
我们要留给我们的 子孙还有 永远见不到的后代 我们要保护好它们 使它们代代相传
We owe it to our children, our grandchildren and the generations we will never meet to keep it safe and to pass it along.
而且也为子孙后辈树立了榜样
Furthermore, it sets a great example for generations to come.
3. 决心通过增加国际合作促进解决当今世界上的问题 创造条件 确保子孙后代的需要和利益不受过去负担的损害 应当把一个美好的世界传给子孙后代
Expresses its determination to contribute towards the solution of current world problems through increased international cooperation, to create such conditions as will ensure that the needs and interests of future generations are not jeopardized by the burden of the past, and to hand on a better world to future generations
如果我们错过这个机会 窗户就会关闭 子孙后代将不会原谅我们
If we do not take that opportunity, the window could close, and future generations will not forgive us for this.
委员会还对各种证据进行审查,以了解其对后代子孙的有害影响
It also reviews the evidence for harmful effects in future generations.
他们有两个儿子 四个孙子孙女
They have two sons and four grandchildren.
然后用贱水的精华创造他的子孙
Then made his offspring from the extract of base fluid,
然后用贱水的精华创造他的子孙
Then kept his posterity with a part of an abject fluid.
然后用贱水的精华创造他的子孙
then He fashioned his progeny of an extraction of mean water,
然后用贱水的精华创造他的子孙
Then He made his progeny from an extract of water base.
然后用贱水的精华创造他的子孙
Then He made his offspring from semen of worthless water (male and female sexual discharge).
然后用贱水的精华创造他的子孙
Then made his reproduction from an extract of an insignificant fluid.
然后用贱水的精华创造他的子孙
then made his progeny from the extract of a mean fluid,
然后用贱水的精华创造他的子孙
Then He made his seed from a draught of despised fluid
然后用贱水的精华创造他的子孙
Then He made his progeny from an extract of a base fluid.
然后用贱水的精华创造他的子孙
then He made his offspring from a clot of weak water (semen).
然后用贱水的精华创造他的子孙
Then He made his posterity out of the extract of a liquid disdained.
然后用贱水的精华创造他的子孙
He made His offspring come into existence from an extract of insignificant fluid,
然后用贱水的精华创造他的子孙
Then He made his progeny of an extract, of water held in light estimation.
然后用贱水的精华创造他的子孙
then He made his progeny from an extract of a humble fluid.
然后用贱水的精华创造他的子孙
And made his progeny from a quintessence of the nature of a fluid despised
我们中的大多数都将会去了解下 我们的子孙后代将会这样去生存
I think most of us are going to glance at it, and our grandchildren are going to begin to live it.
我们联合国人民必须做出必要努力 为子孙后代创造更美好的未来
We, the peoples of the United Nations, must do what is required to bequeath to the next generations a better future.
国际社会有责任在本届会议上为子孙后代制定并通过该公约草案
The international community owed it to future generations to finalize and adopt the draft convention at the current session.
它是为子孙后代保存收藏斯里兰卡著名和多产作家作品的珍藏馆
It is the home of the eminent and prolific Sri Lankan writer, which has been preserved for posterity.
决心努力确保使当代人充分认识到对子孙后代的责任 并确信当代人和后代人都有可能获得一个更美好的世界
Resolved to strive to ensure that the present generations are fully aware of their responsibilities towards future generations, and that a better world is possible for present and future generations,
我还希望大家想象一下 一百年之后 你的孙子或者你的曾孙 或者儿媳或小小孙子 在看着这照片上的你
And I want you to imagine that it's 100 years from now, and your grandchild, or great grandchild, or niece or nephew or god child, is looking at this photograph of you.
特别报告员认为 这一重要观点已经由传给子孙后代这一说法所涵盖
The Special Rapporteur considered that this important point was covered by the reference to transmission to future generations.
我们真诚地希望 子孙后代将会赞赏我们为新时代创造新联合国而做出的关键决定
It is our sincere hope that future generations will judge favourably the crucial decision we will make to create a new United Nations for the new era.
当想到进化时 要从子孙后代彼此竞争 同时产生一些赢家的角度来考虑
Think about evolution in terms of offspring competing, and some winning.

 

相关搜索 : 为子孙后代 - 孙子 - 孙子 - 子孙 - 子孙 - 曾孙 - 孙女 - 侄孙 - 曾孙 - 侄孙 - 未来的子孙们 - 后代 - 后代 - 后代