"存废"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
存废 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
储存核废料 | Storage of nuclear waste |
内存写入与废弃 | Memory write and invalidate |
此后 其中一些废物已在德国焚化场处理掉 其余存放在一废物储存点 | Some of the waste has since been burnt in German incinerators, and the rest consigned to a waste storage facility. |
(c) 固体废物 对所有废物进行抽样和分类 以确定适于处置或长期存放的固体废物 | (c) Solid waste All wastes are sampled and segregated to determine the correct waste stream for disposal or long term storage. |
化学废物存放法 为关于重新处理旧的化学废物存放的行动纲领奠定了管理和经济基础 | (c) The Act on Deposits of Chemical Waste lays down the administrative and economic framework for a programme of action concerning remediation of old chemical waste deposits. |
另外 档案法 还涉及记录的保存 废弃 交存和公众查阅 | Moreover, the Act deals with preservation, scrapping, handing over of and public accessibility to records. |
但是在废墟和绝望中 存在希望和决心 | But among the ruins and the despair, there was hope and determination. |
9 放射性物质与废物的储存 使用与管理 | 9) storage, use and control of radioactive substances and waste |
对放射性废料的控制 运输及掩埋 消除材料的放射性 利用放射性废料储存处 | Localization, transport and burial of radioactive waste, deactivating materials and maintaining radioactive waste repositories |
嗯 牛 猪和废物等等 仅仅是库存品 议员先生 | Well, cows, pigs and stuff like that. Simply the stock, Mr. Councillor. |
而且 不应该只以保存费用作为决定因素来缩短或者废除保存期限 | Furthermore, the cost of retention alone should not be a determinant factor for shortening or suppressing the retention period. |
5 Maišiagala核废物存放站的实物保护系统得以现代化 | The physical protection system in the Maišiagala nuclear waste repository was modernized. |
一个旨在采取措施有计划地处理铁路和其他多氯联苯废料持有者多氯联苯废料储存的捷克共和国项目 | A project on measures to plan the disposal of the PCB waste stockpiles of the railways and other PCB waste holders in the Czech Republic |
另见Sergiy Holovatiy 乌克兰废除死刑 真正存在的困难还是想像中的困难 | Status of capital punishment in December 2003 de facto abolitionist countries and territoriesa |
重武器储存过程将在潘杰希尔省继续进行 迄今所有已知的重武器 共有99 已予废置或储存 | The heavy weapons cantonment process is set to continue in Panjsher with the overall figure of 99 per cent of all known heavy weapons disabled or cantoned to date. |
最重要的问题之一是修建存放和加工废料的生产综合体 维克托 | One of the most important events was the building of a Vector production complex for waste storage and reprocessing. |
但被一群疯狂的知识分子统治的 颓废的民主政治已经不存在了... | But you are no longer living in a decadent democracy... ruled by a pack of raving intellectuals! |
考虑到万一您将来要废弃此密钥 推荐您保存或打印一份吊销证书 | It is recommended to save or print a revocation certificate in case your key is compromised. |
公约 还制定了对废物经无害环境管理的标准 规定缔约方采取实际步骤 通过控制废物的储存 运输 处理 再利用 再循环 回收和最终处置 减少危险废物的产生 | The Convention also developed criteria for environmentally sound management of wastes, which require members to take practical steps to minimize the generation of hazardous waste by controlling the storage, transport, treatment, reuse, recycling, recovery and final disposal of the waste. |
这是一个存储 封装核废料的基地 位于华盛顿州的汉福德 这里有超过1900个浸入于水中的 不锈钢容器 它们盛有核废料 | This is a nuclear waste storage and encapsulation facility at Hanford site in Washington State, where there are over 1,900 stainless steel capsules containing nuclear waste submerged in water. |
委员会还出资赞助发电站固体放射性废料的提取 调制和储存的项目 | It has also funded a project covering the retrieval, conditioning and storage of solid operational radioactive waste from the power plant. |
由于就业法律中不存在歧视女性的规定 因此没有什么条款需要废除 | In view of the absence of discrimination against women in the field of employment, there are no provisions to be abolished. |
除容量极小的燃烧窑之外 应该用来焚烧这类废料的复杂工厂并不存在 | Complex plants that should be used for burning such waste are non existent, except for the burning kilns whose capacity is too small. |
这一计划的重点之一是用过的核燃料和放射性废物的管理 储存和处置 | One priority area of this plan is the management, storage and disposal of spent nuclear fuel and radioactive waste. |
E. 废物处置和废物管理 | E. Waste disposal and waste management |
约旦说 产生的废水的增加造成As Samra废水处理厂水池中的污水渗出 致使较低等级的经处理的污水被排出 因为As Samra污水处理厂当时只能超负荷运行 致使难民营的废水渗出量增加 并由于水泉周围难民的存在而造成废水量上升 | Jordan states that this damage probably resulted from the deposit of sanitary waste by the refugees into the water close to the National Touristic Camp, either directly or via groundwater transport from overflowing temporary toilet facilities. |
核废料将会被储存在 干燥的储存桶中 放置在核反应堆后面的堆物场上 因为大多数地方并没有地下的储物场 | The nuclear waste typically goes into a dry cask storage out back of the parking lot at the reactor site because most places don't have underground storage yet. |
痢疾很有意思 它已经存在了几千年 自从人类聚居 开始产生废水以来就有了 | Now, diarrhea's interesting because it's been around for thousands of years, ever since humankind really lived side by side enough to have really polluted water. |
现存的低成本废水处理选择中有厌氧菌处理系统 其优点是易建造 维持费少 | Among the low cost waste water treatment options available are anaerobic treatment systems, which have the advantage of simple construction and low cost maintenance. |
8 废物与废水回收与净化服务 | 8) waste and waste water collection and purification services |
他们给我的人全是废物和废人 | , the misfits. |
该法第18条禁止向约旦境内输入任何放射性衍生物 如放射性废料或残渣 禁止在约旦境内使用 加工 运输 储存 许可或掩埋放射性废料或残渣 | Article 18 of the Act prohibits introduction into Jordanian territory of any radioactive derivatives, such as radioactive waste or residue, or their use, processing, transport, storage, licensing or burial in that territory. |
在Quyzhak村废墟 实况调查团与在废墟里捡金属废料的三个人交谈 | In the ruins of the village of Quyzhak the FFM interviewed three men extracting scrap metal among the ruins. |
废煤 | Dethroning King Coal |
废 料 | Waste materials |
(作废) | (Cancelled) |
废墟 | Ruins |
废弃 | Obsoletes |
作废 | Cancelled |
废话 | Oh, Mammy, she's beautiful. |
废话 | Blow. |
废话... | How do you know? |
废了 | Off the map. |
废除 | Annulled? |
废话 | Enough nonsense! |
相关搜索 : 库存报废 - 库存报废 - 储存废料 - 废物贮存 - 废气存根 - 废物存量 - 的废物贮存 - 储存核废料 - 废物贮存区 - 废弃物储存罐 - 核废料储存库 - 废物贮存设施 - 危险废物贮存 - 废弃的废