"存款单位"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

存款单位 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

㈠ 现金存款和定期存款包括计息帐户中的存款 存款单和活期帐户
(i) Cash and term deposits comprise funds on deposit in interest bearing bank accounts, certificates of deposit and call accounts
这是存款单和地址
Here's the deposit slip and the address.
(f) 领土单位条款
(f) Territorial units provision
对帐单存款详细信息
Statement Deposit Details
惩罚 250个罚款单位
Penalty 250 penalty units.
(j) 银行账户的生息存款 存款单 定期存款和通知存款账户都列在资产负债表中的现金项下
(j) Funds on deposit in interest bearing bank accounts, certificates of deposit, time deposits and call accounts are shown in the statements of assets and liabilities as cash.
银行计息帐户存款 存款单 定期存款和活期帐户的资金作为现金和定期存款列入资产负债表
Funds on deposits in interest bearing bank accounts, certificates of deposits, time deposits and call accounts are shown in the statements of assets and liabilities as cash and term deposits.
据解释 这类应收款涉及的是存款人对存款机构的单独索偿权 无论数额大小
It was explained that such receivables involved single, large or small amount, claims of depositors against the depositary institution.
3 应 收 款项 中 如 有 持 本 公司 5 含 5 以上 表决权 股份 的 股东 单位 欠款 应 披露 该 欠款 股东 单位 名称 欠款 金额 和 款项 性质
(iii) in case, among the receivables, there is any money owed to a voting entity shareholder holding 5 or more shares of the Company, it is required to make disclosure of the name of the entity shareholder, the amount in arrear and the nature of such arrear.
第三部分 审评关于第三条第7款和第8款所指配量的 信息和关于排减单位 核证的排减量 配量单位和清除量单位的信息
Part III Review of information on assigned amounts pursuant to Article 3, paragraphs 7 and 8, emission reduction units, certified emission reductions, assigned amount units and removal units
惩罚 监禁2年或250个罚款单位 或监禁兼罚款
Penalty Imprisonment for 2 years or 250 penalty units, or both.
16. 秘书长报告指出,在承包商完成修理工作前,联合国分别持有的留存保证金和款项为125万欧洲货币单位和250 000欧洲货币单位
16. As mentioned in the report of the Secretary General, the United Nations was holding a retention bond and monies of ECU 1.25 million and ECU 250,000, respectively, pending completion of repairs by the contractor.
2 期末 应付 款项 中 如 有 欠 持 本 公司 5 含 5 以上 股份 的 股东 单位 的 款项 应 披露 股东 单位 名称 金额 和 款项 性质
(ii) in case, among the end of period payables, there is any amount due to an entity shareholder holding 5 or more shares of the Company, it is required to make disclosure of the name of the shareholder, the amount due and the nature of such payables
惩罚 监禁5年或500个罚款单位 每单位为110澳大利亚元 或监禁兼罚款 1914年刑事法第4 AA节 英联邦
Penalty Imprisonment for 5 years or 500 penalty units, or both. (A 'penalty unit' is 110 (S.4AA, Crimes Act 1914 (Commonwealth)).
前款所列单位的主要负责人 犯前款罪的 从重处罚
Third come measures to combat crime.
表五.1 未缴的应收摊款 单位 千美元
Table V.1 Outstanding contributions receivable (Thousands of United States dollars)
一个会员国说 由于冻结了被列入清单的实体Al Barakaat的资产 未被列入清单的存款人无法使用他们的储蓄存款或未收取的汇款
One Member State said that as a result of the freezing of the assets of the listed entity Al Barakaat, unlisted depositors could not gain access to their savings or uncollected remittances.
根据第2款 框架合同的地位取决于单批货运的地位
According to paragraph 2, the status of the framework contract is dependent on the position of individual shipments.
没有任何人被关在上文提到在包考的军事单位 因为根本不存在这样的军事单位
None were being held at the cited facility in Baucau, as this place has never existed.
咨询委员会本身并没有在农村设立单位 法律中也没有关于这些单位的特定条款
The Advisory Council itself did not have a rural unit, and there was no specific provision relating to them in legislation.
33. 目前,在部门间列帐售单的处理及其核对工作以及动用存款和贷记款项抵减应收款方面存在着压积情况
33. A backlog situation currently exists in processing of inter office vouchers and their reconciliation as well as for applying deposits and credits to receivables.
我们认为 个人地位法 存在大量歧视性条款
It is our view that the articles of the Personal Status Act are largely discriminatory.
总表一 按批款项目内组织单位分列的概算 2006 2007年
Similarly, for posts funded from other resources, the actual payment is normally charged to the donor fund of the last post to which the staff member was assigned at the time of separation from UNICEF.
表二.21 2004 05年度战略部署储存变动情况 (单位 千美元)
Table II.13 illustrates some of the courses offered and the number of staff members catered to.
各单位注意 各单位注意
Attention, all units. Attention, all units.
242. 农业生产合作社和农业部门合作单位成员的社会保险缴款相当于计算基数的45 (35 的缴款由生产单位支付 其余由国家预算负担)
242. The social insurance contribution of members of agricultural production cooperatives and cooperatives of agricultural circles equals 45 per cent of the basis of calculation (35 per cent of the contribution is paid by the production unit and the rest is covered by the State budget).
表1. 印度对外直接投资存量 1976 2004年 (单位 百万美元 个数)
(Millions of dollars number)
2. 公约第1款规定的适用范围仅及于领土单位 a 和 b
The application of the Convention as provided in paragraph 1 extends only to territorial units a and  b .
咨询委员会获悉,存在的根本问题的一个方面是申购单位,特别是维持和平部的申购单位的采购规划欠佳
The Committee was informed that the underlying problem was, in part, poor procurement planning in the requisitioning units, particularly in the Department of Peacekeeping Operations.
18. 关于 留存 栏 每个附件一缔约方应按类型将转入留存账户的 京都议定书 单位总量填在 留存 栏中
In the box Retirement', each Annex I Party shall report under Retirement' the total quantities of Kyoto Protocol units, by type, that were transferred to the retirement account.
有8个社会科学研究单位 7个工程技术研究单位 3个医药研究单位 4个农业研究单位
(a) There are eight research establishments for the social sciences, seven for engineering, three for medical and pharmaceutical sciences, and eight for agriculture.
单位
Image Byte Order
单位
Unit
单位
bahts
单位
Lutetium
单位
units
单位
Units
单位
Group Objects
单位
Units
单位
Unit
单位
Organization?
第五十五 条 客户 依照 本 条例 第五十二 条 第一 款 规定 交存 保证金 的 比例 , 由 国务院 证券 监督 管理 机构 授权 的 单位 规定 .
Article 55 The percentage of the deposit to be paid by the customer according to Item 1 of Article 52 of this Regulation shall be determined by units that are authorized by the securities regulatory agency under the State Council.
39. 对于所报告年度 每个附件一缔约方应在 留存 栏按类型报告该年为证明履行 京都议定书 第三条第1款下的承诺而留存的 京都议定书 单位总量
For the reported year, each Annex I Party shall report under Retirement', the total quantities of Kyoto Protocol units, by type, retired in that year for the purpose of demonstrating its compliance with its commitment under Article 3, paragraph 1, of the Kyoto Protocol.
如果启用自动存档 低于一定值的时间会被存档 其设定单位会在另一个字段里指定
If auto archiving is enabled, events older than this amount will be archived. The unit of this value is specified in another field.
存款
Deposits

 

相关搜索 : 存款单 - 库存单位 - 库存单位 - 库存单位 - 贷款单位 - 借款单位 - 银行存款单 - 现金存款单 - 存款 - 存款 - 存款- - 存款 - 存款 - 存款