"学徒计划"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
(c) 开始为学徒和前罪犯的训练和就业方案制订计划,并预定于1997年初执行 | (c) Planning for an apprenticeship and ex offenders training and employment programme began, with the implementation scheduled for early 1997. |
采取的行动包括 学徒投资 增加学徒资金 直到2007 2008年度 以支持参与量的提高 投资一项学徒前培训计划 以帮助个人为从事熟练工种的职业做准备 以及 投资学徒增强资金方案 它向应用艺术和技术学院提供资金 以获得最新设备 更新设施并支持加强学徒安置 | Actions undertaken included Apprenticeship investments Increased funding of apprenticeships to 2007 2008 to support increased participation Investments in a pre apprenticeship training initiative to help prepare individuals for careers in the skilled trades and Investments in the Apprenticeship Enhancement Fund Program, which provides funding to the Colleges of Applied Arts and Technology, to acquire up to date equipment, update facilities and to support increased apprenticeship placements. |
收学徒 | APPRENTICE WANTED |
她计划学习英语 作为一种外语来学习 | She managed to study English and learn that as a foreign language. |
欧洲青年律师奖学金计划 | (Young European Lawyers Scholarship Scheme) |
所有学校都在按计划重建 | All schools were reconstructed on schedule. |
你计划去大学后主修什么吗 | What do you plan to major in at college? |
在我学习的商店 有一个传统的专家层次系统 熟练工人 高级学徒和普通学徒 那时我是一个学徒 | In my shop where I studied, or learned, there was a traditional hierarchy of master, journeyman and learned worker, and apprentice, and I worked as the apprentice. |
非洲的基督徒废除酷刑行动组织与联合国开发计划署建立联系 有些活动获得计划署的支持 | The national associations in Africa have links with the United Nations Development Programme (UNDP) and have received support from UNDP for some of their activities. |
学徒工培训 | Apprenticeship Basic training |
他们那时正计划重建大学体系 | They were trying to figure out how to rebuild their universities. |
我们还将残疾人纳入教学计划 | We have also integrated disabled persons into teaching programmes. |
如何加强保健系统的学习计划 | How to strengthen health systems' learning agendas |
为联合国开发计划署(开发计划署)出版(纽约,牛津大学出版社,1996年) | Published for the United Nations Development Programme (UNDP) (New York, Oxford University Press, 1996). |
修补匠的学徒 | The Tinkerer s Apprentice |
没有充分的资金的支持 最好的计划和用心也是徒劳无益的 | The best of plans and intentions are futile without adequate resources to support them. |
我们还开展了多项新计划进一步普及教育 计划之一是全国捐赠人才奖学金 National Endowment Scholarships for Talent 该计划为贫困学生的教育提供财务支持 | We have also launched several new initiatives to make education more widely accessible. One such initiative is the National Endowment Scholarships for Talent, which finances the education of poor students. |
战略计划还请环境规划署加强其科学和技术能力 | It also requests UNEP to strengthen its scientific and technical capacity. |
305. 学校的防疫接种计划是国家计划的补充 几年来进展顺利 令人满意 | 305. The vaccination programme in the schools, which supplements the national programme, has been running at a satisfactory level for several years. |
还学到什么了呢 计划是至关重要的 | What else? Planning is incredibly important. |
16 COP.1 科学技术委员会的工作计划 | 16 COP.1 Work programme of the Committee on Science and Technology |
将囚徒纳入失业保险计划7 的目的是要保证其重新融入社会 | The major aim of the inclusion of prisoners in the unemployment scheme was to ensure their reintegration into society. |
此外还有8 807 名学徒在国家学徒培训方案项下接受培训 | Besides, 8807 apprentices are trained under the Apprenticeship Training Programme in the country. |
学徒 雇工 推销员 | labourers (manual workers or |
绘制点和徒手笔划 | Draws dots and freehand strokes |
我们计划2006 2007学年至少在每个定居点建造一所小学 | For the 2006 2007 school year, we are planning to construct at least one primary school in every settlement. |
在这方面 卫生组织和国际远程医疗学会计划制定共同的2005 2006年工作计划 | In this regard, WHO and the International Society for Telemedicine plan to develop a joint work plan for the period 2005 2006. |
10 制定支持学习有困难的女生的计划 | Support programmes for girls students with learning difficulties. |
16 COP.1 科学技术委员会的工作计划 53 | 16 COP.1 Work programme of the Committee on Science and Technology 55 |
YR 首先 带一个学徒 | YR First, to instruct a younger guy. |
这个信徒决定自学 | He decided to study on his own. |
就妇女权利和暴力受害者参与的问题开展警察培训 在警察科学高等学院的计划中开设这些课程 继续在警察分局内实施暴力受害者参与计划 并使更多的警察分局参加这一计划 让妇女参与警察部门计划 为促进女警察接受大学教育筹集奖学金 | Police Training on issues related to the rights of women and attendance to the victims of violence introduction of these course in the programs of the High Academy of Police Sciences |
这一项目是与联合国开发计划署 开发计划署 以及科学和技术部联合进行的 | This project wastablished by an alliance between the United Nations Development Programme (UNDP) and the Department of Science and Technology (DST). |
阿拉伯叙利亚共和国还坚决遵守国家化学安全计划 该项计划包括通过采取符合国际规定的许多措施 在叙利亚改善化学物资管理的行动计划 | The Syrian Arab Republic has also committed itself to the national chemical safety plan which incorporates an action plan for improving the management of chemical substances in Syria by means of a number of measures consistent with international requirements. |
这些仿生学家们 是大自然的学徒 | So these people, biomimics, are nature's apprentices. |
她是罗格斯大学 Rutgers University 研究计划的一部分 | She was part of a study at Rutgers University. |
已经针对失学时间制定了教育弥补计划 | Plans were made to provide compensatory education for the lost days. |
C 委员会审议的每种化学品的工作计划 | C. Work plans for chemicals under consideration by the Committee |
计划使各个大学和研究所均与网络接通 | It is planned to link all the Universities and Institutions to it. |
我得花点时间更改一下今天的教学计划 | I have to have a few minutes to revise my lesson plan for the day. |
这个计划我们称之 reCAPTCHA 这个计划是从卡内基梅隆大学起步 成为我们的启动公司 | This is a project that we call reCAPTCHA, which is something that we started here at Carnegie Mellon, then we turned it into a startup company. |
联合国大学从联合国开发计划署(开发计划署)得到95 000美元以继续实施该项目 | The UNU received 95,000 from the United Nations Development Programme (UNDP) to continue implementing the project. |
就像学徒该做的那样 | Being an apprentice, you know, you do that. |
你是个很聪明的学徒 | You were a very apt pupil. |
从1997年到2002年 享受总统特许名额的少女共计2 728人 计划数为3 666人 在2003 2004学年为606人 计划数619人 2004 2005年577人 计划数582人 | The total number of girls making use of the quota system was 2,728 for the period from 1997 through 2002 (as opposed to 3,666 expected), 606 in the 2003 2004 school year (619 expected), and 577 in the 2004 2005 school year (582 expected). sic |
相关搜索 : 工作场所学徒计划 - 学徒 - 学徒 - 学徒 - 学徒 - 学徒 - 学徒 - 学徒 - 学徒学校 - 学生学徒 - 学徒学校 - 学生学徒