"孩儿们"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

孩儿们孩儿们
Boys! Boys!
孩儿们
Ladies.
嘿 男孩儿们
Oh boy!
孩子们 你们去玩儿吧
Boys, run along now.
就是这儿 孩子们
Right here, boys!
孩儿们 操练起来
Children, gather and practice!
孩儿们 来喝一杯
Children, come, come. Come have a drink.
这是明格尔 女孩儿们
Mingle, girls.
一个女孩儿喊出 我们可以跳舞 其他女孩儿很快表示支持
Let's have a dance, one girl shouted, and all the girls quickly backed her up.
嗨 大伙儿们 你们男孩准备好了
Hi, al. You boys ready?
像你 路易斯 你的女孩们 西普斯代的男孩儿
Like you, Lewis, your girls... and Shipstead with his boys.
Jennifer 不啊 我跟孩子们玩儿呢
JP No not at all. I'm having a great day with the kids.
你们看这里 看这个女孩儿
So look at this. Look at the girl.
威妮弗蕾德 孩子们在哪儿
Winifred, where are the children?
我在想孩子们上哪儿去了
I wonder where the children are.
躲进里面孩子们 让他们进去 卡儿
Stay inside, son. Keep them in there, Cal.
快回去和孩儿们开个仙酒会
I'll go have a wine party with my boys in the mountain.
但我们得保护桥 男孩儿们可以做到
The boys could do that. It's ok with me.
女孩儿到女病房,男孩儿到男病房.
Girl to the women's ward, boy to the men's.
孩儿们决定每年都举办一次
And the girls decided to make it an annual event.
我尤其担心女孩儿们会怎么想
I was especially concerned of what the girls might think.
你的孩子们真可爱 尤其是女儿
Your children are very beautiful, especially the young girl.
我们还贩卖女孩 甚至是在胎儿的时候就将其杀死 我们还把女孩当奴隶 我们强暴女孩
We sell them, we kill them as embryos, we enslave them, we rape them.
孩儿们思索了一会儿 一个女孩提了个建议 为什么不把舞会设在监狱里
So the girls thought for a moment, and one girl suggested, Why don't we just take the dance in the jail?
那儿有个男孩儿
There was a boy.
他们送孩子去了幼儿园的半托班
They send their child to a part time nursery.
我们去哪儿 康尼 帮罗丝照顾孩子
Connie, help Rosasharn up there alongside the kids.
假如他们把那个女孩... 送回孤儿院
Suppose you're right and they send the girl back to the orphanage...
妈妈过来住 还是孩子们上她那儿
Whether Mother comes here or the boys go and stay with her.
还呆这儿干什么? 孩子们都回家了
All right, it's time to go home.
孩儿们 在此稍等片刻 俺去去就来
Children, wait here a moment. I'll be right back.
这个女孩儿叫郭美美 20岁的漂亮女孩儿
Well this is a girl called Guo Meimei 20 years old, beautiful.
现在 不快乐的女孩 请你过去舞台的最尾端角落那儿 那儿还有五个年轻女孩们
And now, unhappy girl, will you please go to the far corner of the stage... where you'll meet five other young ladies... to whom Mr. Lermontov has also extended his hospitality.
孩儿们是这样形容自己的父亲的
Because that's what they called them.
我一直鼓励年轻女孩儿们摘掉面纱
I've tried to encourage young girls.
上个月 我们20岁的女儿生了个女孩
Last month our twenty year old daughter gave birth to a baby girl.
正在下雨 孩子们没有在院子里玩儿
It's raining, so the kids aren't playing in the yard.
乔治 他们不在这儿 你根本没有孩子
They're not here, George. You have no children.
别担心 孩子们 这儿的牛奶管够管饱
Don't worry, kids. There's plenty for all.
让俺老孙带回山去 给孩儿们开开心
I'll take them to my boys in the Mountain of Flowers and Fruits to make the children happy.
孩子 这儿!
Here, boy! Murder in Whitecha...
给 小孩儿
Here, little fellow,...
不完全是 妈妈你的孩子是个 女儿 而我们的将是个儿子
Not exactly, Mother. Your baby was a girl. Ours is going to be a boy.
他们也许会断定 我们会把这些玩意儿推销给孩子们
And that they could figure it out, that we could sell this stuff to kids.
也许下周我们和大伙儿们说下 让他们带孩子一起来
Maybe next week we'll talk to some of the folks about bringing their children over.