"它们涉及"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

它们涉及 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

它们尤其涉及到
They relate in particular to
杂志们开始涉及它
The magazines started to cover it.
它涉及了什么
A special treasure...
它们了解该案以及该组织涉及攻击古巴的恐怖主义
They were aware of the case and the links of the organization with terrorism against Cuba.
通常它们涉及建立商定的指标和共用数据库
Typically, they involve the establishment of agreed indicators and a shared database.
如果它涉及到任何人
If it concerns anyone...
我们的公司发明 各式各样的新科技 它们涉及各个领域
My company invents all kinds of new technology in lots of different areas.
这些不是正式文件,它们未被列入理事会会议议程,它们没有涉及法律问题
These are not official documents, they were not included on the agenda of the meeting of the Council and they have no legal implications.
它们还涉及到影响全球的贫穷 流行病和自然灾害
They also involve poverty, pandemics and natural disasters affecting the planet.
他的责任之一就是涉及危险动物 它们既危及人的生命又危及农作物
One of his duties was to deal with dangerous animals who were a menace to either human life or to crops.
这两个问题应当分开 还因为它们通常涉及不同的活动范围 预防基本上涉及一切危险活动
A separation of the two issues was also warranted on the grounds that they often dealt with different spheres of activity prevention addressed almost all dangerous activities .
它涉及航空领域的不同方面
It covers different aspects of Aviation sphere.
它涉及人类活动的所有领域
It cuts across all areas of human activity.
它们涉及饥饿 疾病 自然资源管理 环境污染和气候变化
Those are related to hunger, disease, natural resource management, environmental pollution and climate change.
在某些情况下 可能涉及使用它们称为缺乏时效的补救
In some cases, that might involve attempting to use remedies which that they believe to be ineffective.
它不仅涉及合同订立问题 而且涉及可用以表示要约或承诺的形式
It deals not only with the issue of contract formation but also with the form in which an offer and an acceptance may be expressed.
决议草案中有些段落涉及预算外资源 但本说明中不列出这些段落 因为它们不涉及由摊款支付的费用
While some paragraphs of the draft resolution would require the utilization of extrabudgetary resources, these are not identified since they would not lead to any charge against assessed funds.
那是个组合 是种美 是外形 以及所涉及的故事 和它们保护内存物的事实
It's a combination of that, the beauty of that, the shape, and the stories that were involved in it, as well as the fact that they protected the contents.
我怀疑 如果你知道它涉及了什么
I doubt if you know what it involves.
它特别规定了关于涉及洗钱的以及涉及资助恐怖主义行为的可疑交易报告义务
It introduces i.a. the duty to report suspicious transactions associated not only with money laundering, but also with terrorist financing.
伊默斯.德米特里 你们看过这部影片 它好就好在涉及到人们所说的 尺度
ED You've seen that film, and what's so great about this whole conference is that everybody has been talking about scale.
它涉及到对男子 妇女和儿童的剥削
It refers to the exploitation of men, women and children.
事实上 有许多的不同的共鸣点 很难把它们一一涉及 但我会尽力
In fact, so many different points of resonance that it's going to be difficult to bring them all up, but I'll try to do my best.
它们认为 国际电联的作用涉及技术方面 和平利用外层空间委员会的作用涉及静止轨道 两者的作用可相互补充
They felt that the role of ITU, which concerned the technical aspects, and of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space with respect to the geostationary orbit were complementary.
它涉及包括卫生问题在内的各种问题
It covers a range of issues including the issue of health.
它包含了涉及到我我又不想公开的事
It contained things about me that I didn't want made public.
石油业就像一只巨大的章鱼 它涉及工程 金融 以及其他所有的行业 但是实际上我们认为它很有道德
The oil industry is like a huge, gigantic octopus of engineering and finance and everything else, but we actually see it in very moral terms.
它们的任务所涉范围很广 在涉及社会弱势群体所关切的多重问题时 有可能给予有效的交叉审议
Their broad based mandates enable effective cross reviewing where vulnerable groups of society have manifold concerns.
电气制造工业涉及的范围很广 当然 它和互联网一样 根基都不是很深 但是 它所涉及的不同的产业是很多的
With the electric industry you actually have to one of them is that they're both sort of thin, horizontal, enabling layers that go across lots of different industries.
所有涉及到福特的星星都进入到它的轨道 围绕它运转
And the things that relate to Ford enter its orbit and swirl around it.
它涉及从加入复原工作转向可持续发展
It involves a move from rehabilitation intervention to sustainable agricultural development.
它们还须确保在法律中涉及国家和欧洲联盟官员提起的诉讼以及对其提起的诉讼
They also have to ensure that their laws cover actions by and against both national and European Union officials.
视频 旁白 探索是一个物理过程 它让你涉足人类从未涉及的地方
Narrator Exploration is a physical process of putting your foot in places where humans have never stepped before.
我希望这些能够有助于铺平道路 它们均不涉及正式规则的任何改动
They could help smooth the path, I hope none of them entails any change in formal rules.
最后两个在这里具有特别重要意义 因为它们涉及和技术有关的问题
The last two are of particular interest here as they deal with technology related questions.
它们的合作涉及好几个领域 其中一些与荒漠化防治工作没有直接关系
Their cooperation covers several areas of activity, some of which are not directly related to desertification control.
11. 与会者认为这些陈述非常有用 因为它们涉及到国家系统的方方面面
The participants considered the presentations very useful as they covered all elements of national systems.
这些观点不能也不应受到忽视 因为它们涉及到各个会员国的特定利益
These views cannot and should not be ignored, for they concerned specific interests of individual member States.
总括起来看,它们涉及范围广泛的问题,反映了这方面想法和趋势的变化
Taken together, they cover a wide range of issues and reflect the changing perceptions and trends in this area.
但是 安理会代表国际社会采取行动 我们都必须感到它的审议涉及我们的切身利益
But the Council acts on behalf of the international community, and we all have to feel that we have a stake in its deliberations.
当然 地图并不仅仅 涉及制图学 它也内含影像
Mapping is, of course, not just about cartography, it's also about imagery.
它涉及新产品 新政策和方案 新方法和新程序
It refers to new products, new policies and programmes, new approaches and new processes.
它还涉及到国际法庭和国际刑事法院等专题
It also covered topics such as the international tribunals and the International Criminal Court .
你可以完成 你能转变这些病毒 让它们只针对一些细胞而涉及到其他细胞
And you can do that you can tweak the viruses so they hit just some cells and not others.
a 由警察实施的审前分流处置方案 它们对涉及违法少年的案件尤其有效
(a) Diversionary police based pre trial programmes such programmes are particularly effective in cases involving juveniles in conflict with the law

 

相关搜索 : 它们涉及到 - 它涉及 - 它涉及 - 它涉及 - 它涉及 - 它涉及 - 它涉及 - 它涉及 - 它涉及 - 它涉及 - 它涉及 - 它涉及 - 它涉及 - 它涉及我们的