"它努力"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
它是发展努力背后的驱动力 | It is the driving force behind efforts for development. |
我们欢迎这些国家的努力 并敦促它们继续努力 | We welcome those efforts and urge their continuation. |
感激你的努力 由它呢 | I'm a little tired. I think you also are a little tired. |
我们努力这次把它做好 | We tried, this time, to get it right. |
它也将钱用于减贫努力 | It was also directing money towards poverty alleviation efforts. |
它必须是一种全球努力 | It has to be a global effort. |
现在我们要努力去改变它 | And now we're trying to change the experience. |
它一直努力思考自身的抽象性 | And so it keeps thinking out loud of its own abstraction. |
不需要努力的 它就自己进来了 | It's effortless, it literally pours in. |
当然 法国的努力同它是相符的 | France's efforts are of course in keeping with that. |
自那时以来 它努力实施 行动纲领 | Since then, it has worked hard to implement the Programme of Action. |
但它们也支持全球环境保护努力 | However, they supported global environmental protection efforts as well. |
让我们努力尽我们的最大能力去执行它们吧 | Let us try to go ahead with its implementation as best we can. |
努力把它想清楚 但是它真的在哪里难倒你了吗 | Trying to figure that stuff out. But is it going to get you anywhere? |
它们将作出坚定的努力实这一目标 | They will make determined efforts to achieve this goal. |
裁谈会尽了它所能做到的最大努力 | The CD had done the best that it could. |
它们始终有义务表明它们坚定地进行着这些努力 | They are under a continuing obligation to demonstrate their determined pursuit of such efforts. |
公关努力 这一点受到其它城市的钦佩 | A public relations effort admired by other cities |
它们的努力应当得到国际社会的支持 | Those efforts deserved the support of the international community. |
需要一个人的力气 一个团队的努力才能把它拉起来 | It takes a human effort, a team effort, to bring the fish in. |
我们各国充满热情地促进它的各种努力 | Our countries enthusiastically promote its endeavours. |
它将使我们能够共同努力处理灾后问题 | It will enable us to join our efforts to deal with the aftermath. |
它还必须为设立建设和平委员会而努力 | It must also work on the creation of a Peacebuilding Commission. |
我们一道努力,就会确保它是积极的判定 | Working together, we can ensure that it is. |
我们当然鼓励它们继续作出不懈的努力 | We therefore welcome the praiseworthy efforts made by these nuclear Powers, which we encourage of course to continue them unremittingly. |
它还需要生产者协会和(或)政府一致努力 | It also requires a concerted effort by producer associations and or governments. |
笑声 我们正努力搞懂它 因为这是一种令人惊奇的能力 | And we're trying to figure that out, because it is an amazing capability. |
现在 我无法明确知道它要怎么走 但是我已经努力融入它 | Now, I don't know exactly where it's going, but I've got a bit of effort involved in this thing. |
它们满足于相互指责 而不是努力达成解决 | They have been content to point fingers at each other, rather than work for solutions. |
它必须帮助协调战斗停止之后的重建努力 | And it must help to coordinate reconstruction efforts after the fighting stops. |
它们努力应对这场灾难 表示了声援及合作 | They have demonstrated solidarity and cooperation by trying to cope with the disaster. |
我们赞赏它们作出更多努力处理这一专题 | We are appreciative of their additional effort to address this theme. |
它还努力解决在意大利仅仅是次要的问题 | It had also endeavoured to deal with issues that were only marginal in Italy. |
它们会不会阻碍建立国际准则的其他努力 | Would they become a hindrance to other efforts to establish international norms? |
它引起了不小的轰动 我们也在努力推广这个技术 努力把它运用在教学当中 但是 也许在将来 我们会更多地将它运用在临床医学上 | So it gained some traction, and we're trying to roll this out and trying to use it for educational purposes, but also, perhaps in the future, in a more clinical situation. |
25. 欢迎新闻部正不断努力在其活动中更多使用多种语文 并鼓励它继续为此做出努力 | 25. Welcomes the ongoing efforts of the Department of Public Information to enhance multilingualism in its activities, and encourages the Department to continue its endeavours in this regard |
25. 欢迎新闻部正不断努力在其活动中更多使用多种语文 并鼓励它继续为此做出努力 | Welcomes the ongoing efforts of the Department of Public Information to enhance multilingualism in its activities, and encourages the Department to continue its endeavours in this regard |
我想那里存在一些物理规律 尽管我们也还不能透彻了解全部的规律 但我们会努力去了解它们 我们努力去接近它们 | I think there are laws out there, and we of course don't understand them at any given time very well but we try. And we try to get closer and closer. |
看 这也是个原生细胞 它正在努力的脱离表皮 | Here, this is a protocell, and it's vigorously shedding this skin. |
2. 其它国际组织为订正国际建议所作的努力 | Efforts by other international organizations for revising international recommendations |
然而,它们所作的努力却没有得到应有的支持 | However, due support had not been given to their efforts. |
它应支持成员国努力建立并加强法治与民主 | It shall support member States in their efforts to build and enhance the rule of law and democracy. |
长期以来它也一直在努力打击对妇女的一切形式暴力行为 | It also had a long standing record of working to combat all forms of violence against women. |
15. 进一步欢迎许多国家承诺努力参与对各种有害传统习俗的斗争 并鼓励它们加紧努力 | Further welcomes the commitment of many States to efforts to combat all harmful traditional practices, and encourages them to intensify their efforts |
它可以通过人民的意愿实现 他们正为之急切地努力着 并全心全意地努力着 来实现和平的 | It could be, by the will of the masses who were now urgently pressing with all their heart and all their will for peace. |
相关搜索 : 它必须努力 - 它需要努力 - 使用它的努力 - 努力 - 努力 - 努力 - 努力 - 努力 - 努力 - 努力 - 努力 - 努力 - 努力