"它排除"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
它排除 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
它排除了那些自满者的借口 | It has taken away excuses from those who are complacent. |
它是从试试验和排除错误中得来的 | It's come through trial and error. |
要再次说明的是 这并未将其它部分排除在外 | Again, it does not exclude other parts. |
但它声明这一规定不排除它与个别缔约国缔结双边引渡条约 | However, it declared that that provision would not preclude it from concluding bilateral treaties on extradition with individual States parties. |
排除 | Exclude |
排除 | Exclude |
排除 | Excluded |
我不会排除它 尽管我看起来 这假设有点无根据 | I wouldn't exclude it, though it seems to me a somewhat unwarranted supposition. |
因此不能排除它们有被交回美国武装部队的可能 | The possibility that they might be returned to the United States Armed Forces could therefore not be excluded. |
已排除 | Excluded |
排除项 | Exclude |
它除了报告年度排放量所需的数据外无需其他数据 | It requires no additional data other than that which is required to report annual emissions. |
排除路径 | Exclude Paths |
排除集合 | Exclude collections |
危险排除 | With dangers defeated |
同时,它帮助排除未爆弹药方案同其他发展方案优先结合 | In parallel, the organization is assisting in the prioritized integration of clearance of unexploded ordnance with other development programmes. |
2. 排除在外 | Exclusions from scope |
排除的用户 | Excluded Users |
清除排行榜 | Clear high scores |
安全排除设置 | Security Exclusions |
这样 3(c)将排除总量合同 3(a)或3(b)将排除箱位租船合同 3(b)将排除拖船合同和重件货合同 | As such, volume contracts would be excluded by 3(c), slot charters by 3 (a) or 3 (b) and towage and heavy lift contracts by 3 (b). |
如果一项福利方案以削弱方案的总体目标的方式排除某个特定群体 则可能具有歧视性 它相当于任意排除某个特定群体 | If a benefit program excludes a particular group in a way that undercuts the overall purpose of the program, then it is likely to be discriminatory it amounts to an arbitrary exclusion of a particular group. |
你们要排除万难 | You have to overcome the difficulties. |
所以那排除了他 | So that rules him out. |
很简单的排除法 | It's a simple process of elimination. |
虽然根据 公约 第6条 可排除任何保修 但认为它不适用于本案件 | Although, the exclusion of any warranty was possible under article 6 CISG, it was held to be invalid in this case. |
必须排除这些障碍 | These obstacles must be overcome. |
要排除的文件模式 | File Pattern to Exclude |
要排除的文件名称 | File with Filenames to Exclude |
你沒有被排除在外 | You're not gonna be left out. |
没有 我不想排除他 | I just like to have him around. |
把一个人排除掉吧 | Eliminating one. |
要排除不当的思想 | Let us rid our minds of this poisonous idea. |
日本排除了直接外资 进而寻找其它获取外国技术和专门知识的途径 | Japan excluded FDI and looked for alternative ways of accessing foreign technology and know how. |
被排除在做志愿人员机会之外的情况 和其他地区的排除模式一样 | Exclusion from opportunities to volunteer follows exclusionary patterns experienced in other areas. |
导出时排除私人事件 | Exclude private incidences from the export |
导出时排除机密事件 | Exclude confidential incidences from the export |
(1) 死胎数被排除在外 | (1) Excluding foetal deaths. |
排除非人道主义援助 | Foreign Affairs of Australia |
可以排除情杀 你说呢 | You will agree that we can rule out a crime of passion, hm? |
但你会排除这可能吗 | But would you exclude the possibility? |
它们不一定是原始排放估计中实际使用的排放 清除系数 除非这只是用于计算隐含排放系数或碳储存量变化系数时以同样的总计活动数据为基础的简单乘法运算 | They will not necessarily be the emission removals factors actually used in the original emissions estimate, unless this was a simple multiplication based on the same aggregate activity data used to calculate the IEF or the carbon stock change factors. |
具体而言 有三种典型的这类条款 通常完全排除了有关条约的适用 在例外情形下是部分排除 而有时是选择性排除 | As a general rule, the exclusion of the provisions of the relevant treaty was complete and in exceptional cases, it was partial, or optional. |
它还会将排除在 核不扩散条约 范围之外的一些工厂置于保障措施之下 | It would also place under safeguards a number of plants which have been excluded under the terms of the Nuclear Non Proliferation Treaty. |
宗教不应该被用作排斥或排除他人的借口 | Religion should not be used as a pretext to marginalize or exclude others. |
相关搜索 : 它被排除 - 它被排除 - 它被排除 - 排除 - 排除 - 排除 - 排除 - 排除 - 排除 - 排除 - 排除 - 排除 - 排除 - 排除