"它被分裂"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
但那时 它正在被撕裂开 | And it's then being ripped open. |
从那时到现在 它不断地分裂 | It divided, and it's remained divided ever since. |
它会分裂 彼此竞争 最后存活下来 | Well it divides, it competes, it survives. |
利比里亚长期被内乱弄得四分五裂 | Liberia had been torn apart by civil strife for decades. |
quot 随着近来又有三名分裂主义者成员被捕 东帝汶分裂主义者的人数正在减少 | The number of East Timorese separatists is decreasing with the arrest of three more members recently. |
卡纳克社会正在被分裂 它的人民 尤其是一些年轻人 被日益边缘化和被排斥在向法国模式发展的社会之外 | Kanak society was being fragmented and its people, particularly some of its young people, were increasingly marginalized and excluded from a society developing towards the French model. |
现在 讨论一下一个分裂的地区 这个国家被分割成两部分 | Now, talk of a divided place the country was cut in two. |
DISC1是一个 在精神分裂症中被删除的基因 | DISC1 is a gene that's deleted in schizophrenia. |
并且它们已经胀裂了 当时我是疼痛万分 | And they had burst. And I was in so much agony. |
观众 她的子宫将被扯裂 她的子宫将被扯裂 | Her uterus would be torn. |
它没有使我们走到一起 而是造成我们分裂 | Rather than bringing us together, the text divides us. |
它对抑郁症 精神分裂症和许许多多其它病症都颇具疗效 | It's very powerful for depression, schizophrenia, many, many things. |
分裂... | separated. |
之后他们被转送到拉萨 并以分裂主义的罪名被关押4个月 | They were subsequently transferred to Lhasa and held for four months, under accusation of separatism. |
同时,它致力于和平解决中国目前的分裂状态 | At the same time, it was committed to a peaceful resolution of the current division of China. |
被分裂的阿塞拜疆人民的民族悲剧又因土地被占领而持续下去 | The national tragedy of the divided Azerbaijani people was continued with the occupation of its lands. |
他们被控谋杀 从事分裂主义活动和非法拥有火器 | They were charged with murder, separatist activities and illegal possession of firearms. |
它决心以和平手段寻求中国分裂问题的解决办法 | It is determined to find a solution to the question of China s division by peaceful means. |
它们的生活好像只是单调乏味的成长与分裂 而且长久以来被认为是不善社交的隐居生命体 | They live this sort of boring life where they grow and divide, and they've always been considered to be these asocial reclusive organisms. |
它不会断裂的 | That won't crack. |
四分五裂 | Now a dream |
我被要求为耶鲁大学设计一座精神分裂青少年医院 | I was asked to do a hospital for schizophrenic adolescents at Yale. |
它们也表示愿意分裂其人民 出让其领土 交出其资源 | They have shown a willingness to divide their people, compromise their territory, surrender their resources and risk their future. |
米斯 是夢想統一大區的分裂黨派 埃維斯 是它的軍隊 | MIS was the separatist party that wished to unite the region, and EVIS was its military arm. |
欧洲的分裂 | The Disintegration of Europe |
1. 精神分裂 | 1. Schizophrenic psychosis |
如果你想知道远古大陆分裂后 发生了什么 为什么恐龙被发现时是 四分五裂的 我们还需要其他一些关键证据 | Now, if you want to understand what happened then when the continents broke apart, and dinosaurs found landlubbers, as they are found themselves adrift. There's some missing puzzle pieces. |
我的内心被撕裂了 | My mind was so shattered. |
它将我的躯体撕裂 | I am torn by your love for me. |
欧洲银行分裂 | The European Banking Disunion |
物体分裂数目 | Body split counts |
2. 精神分裂症 | 2. Schizophrenic psychosis. |
音乐 从受孕至出生 卵母细胞 精子 卵子被受精 第24个小时 婴儿 第一个分裂 受精卵融合几个小时后开始分裂 | Video text From Conception to Birth Oocyte Sperm Egg Inseminated 24 Hours Baby's first division The fertilized ovum divides a few hours after fusion ... |
有些似乎是被撕裂的 | They look like they've been pulled apart. |
被烈火烧焦的石块 被炸裂的石块 | Charred stones. Shattered stones. |
大陸漸漸分裂 地殼中出現巨大嘅裂縫 | The continents were drifting apart, opening huge rifts in the Earth's crust. |
政府向特别报告员通报说 Florindo dos Santos于1993年7月11日因被指控替武装分裂主义分子当联络员而被捕 | The Government informed the Special Rapporteur that Florindo dos Santos had been arrested on 11 July 1993 on charges of involvement as a liaison for armed separatists. |
都裂了 你从没用过它 | It's cracked and you never use it. |
它通过化学信号传播 告诉其它的细胞它准备好了 当它觉得事情都准备好了 为了染色体的分裂 | It broadcasts through chemical signals telling the rest of the cell when it's ready, when it feels that everything is aligned and ready to go for the separation of the chromosomes. |
欧元债还是分裂 | Eurobonds or Bust |
分裂的金砖国家 | Crumbling BRICS |
欧洲的分裂之路 | Europe s Path to Disunity |
存在着分裂局面 | The situation is one of division. |
我们分裂了原子 | We have split the atom. |
1. 精神分裂(83例) | 1. Paranoid schizophrenia (83 cases) |
相关搜索 : 被分裂 - 被分裂 - 被分裂 - 被分裂 - 被分裂 - 被分裂 - 被分裂成 - 它被分配 - 它被分配 - 它被分离 - 它被分配 - 德国被分裂 - 分裂