"它 039 11"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
76. 룹뻝짏쫶룷뛎쾸쫶횮쳡틩,1998쓪1퓂1죕훁12퓂31죕웚볤슬췺듯컊쳢맺볊탌쫂램춥뗄퓋ퟷ붫탨튪52 856 400쏀풪뗄풴ꆣ쇭탨6 039 600쏀풪ퟷ캪릤ퟷ죋풱킽뷰쮰,평춬튻쫽뛮뗄릤ퟷ죋풱킽뷰쮰쫕죫쿠뗖쿺ꆣ | 76. On the basis of the proposals detailed in the preceding paragraphs, it is estimated that resources in the amount of 52,856,400 net will be required for the operation of the International Criminal Tribunal for Rwanda for the period from 1 January to 31 December 1998. An additional amount of 6,039,600 would be required for staff assessment, to be offset by income from staff assessment of the same amount. |
重计费用前 所需资源 4 039 400美元 | Resource requirements (before recosting) 4,039,400 |
(c) 决定如何处理2005年6月30日终了期间未用余额2 039 400美元 | a Based on approved actual incumbency by 30 June 2005. |
1.1.4. 劳动法典 1990年6月29日颁布的第96 039号法令 规定性文件及相关公约 | Literacy programmes for women were also introduced. |
1.1.4. 劳动法典 1990年6月29日颁布的第96 039号法令 规定性文件及相关 公约 22 | INJS National Institute for Youth and Sports |
无论男女 只要职业种类相同 就能享受同等报酬 1996年6月29日第96 039号法令第148条 | Remuneration is equal for all in the same occupational category, regardless of gender (Article 148, Order No. 96 039 of 29 June 1996). |
根据1996年6月29日第96 039号法令关于尼日尔劳动法的规定 不能因为怀孕而解雇妇女 | Order No. 96 039 of 29 June 1996 concerning the Labour Code of the Niger provides that a woman's pregnancy shall not justify her dismissal. |
F. 其它事项. 11 14 12 | F. Other matters 11 14 11 |
共设立了1 511登记中心 由1 039名固定和流动小分队提供支助 部署在全国各地 进行登记工作 | There were 1,511 registration centres, supported by 1,039 static and mobile teams, deployed nationwide to conduct the registration. |
2 根据1986年12月19日大会第41 213号决议附件一第11段规定的程序 批准在2002 2003两年期方案预算第3款 政治事务 为秘书长报告所列十九个特别政治任务提供额外经费60 039 000美元 | 2. Approves, under the procedures provided for in paragraph 11 of annex I to its resolution 41 213 of 19 December 1986, an additional appropriation of 60,039,000 dollars for the nineteen special political missions presented in the report of the Secretary General under section 3, Political affairs, of the programme budget for the biennium 2002 2003 |
它直径有11米 我们知道它从1584年 就开始生长 | It's 11 meters in diameter, and we know that it started growing in the year 1584. |
我把它秀出来因为它好像忽然和这一切有关 它是紧接在9 11之后做成的 | And I only show it because it seemed like it got all this relevancy all of a sudden, and it was done right after 9 11. |
它备有下列文件 FCCC SBSTA 1997 11和FCCC SBSTA 1997 INF.6 | It had before it the following documents FCCC SBSTA 1997 11 and FCCC SBSTA 1997 INF.6. |
2003年3月11日 它通知咨询中心它认为该项要求并不违反第三条 | DPP emphasized that on 20 November 2001, the Haderslev court had convicted Ms. Petersen to 20 day fines of DKr 300 for violation of section 266 (b) (1) and that her sentence would not have been much more severe if the current offence had been included in that case. |
它收到了FCCC SBI 2004 INF.11号和FCCC SBI 2004 INF.12号文件 | It had before it documents FCCC SBI 2004 INF.11 and FCCC SBI 2004 INF.12. |
它们只需要六个星期 而不是11个月 六个星期后 | They only take six weeks. Instead of 11 months, they're six weeks. |
킡볆 11 11 11 10 10 11 11 12 11 11 13 14 14 12 | Total, International staff United Nations Volunteers Total, civilian personnel |
1 埃塞俄比亚于2004年11月29日宣布它已批准 公约 | On 29 November 2004 Ethiopia announced that it had ratified the Convention. |
11时10分,它们攻击Mazra at Umqata,发射了两枚地对空导弹 | At 1110 hours, they attacked Mazra at Umqata firing two air to surface missiles. |
根据工作组 在1995年11月至1996年11月期间 它向印度尼西亚政府转呈了九起新报告的失踪案件 | According to the Working Group, between November 1995 and November 1996 it transmitted nine newly reported cases of disappearance to the Indonesian Government. |
11. 弹头生产过程的每个阶段都有它特定的污水和特性 | Each stage in a warhead production process has its particular effluents and signatures. |
11. 国籍方面的立法带有歧视性 因为它规定了公民的等级 | 11. The legislation on nationality is discriminatory in that it establishes a hierarchy of citizenship. |
1997年11月至1998年3月之间,它的草莓出口只达到份额的10 | Between November 1997 and the end of March, it managed to export only 10 per cent of its strawberry quota. |
自该法庭作出第一例判决以来 它已审理了11个案件 我们希望它在今后取得新的成绩 | Since the Tribunal handed down its first judgement, it has considered 11 cases, and we hope that it will register new achievements in future. |
它已批准了12项国际反恐公约中的11项 而且正在加强它的打击资助恐怖主义的机制 | It had ratified 11 of the 12 conventions on international terrorism and was strengthening its mechanisms to combat the financing of terrorism. |
1997쓪솪뫏맺맺볊릤ퟷ죋풱럑폃 쏀풪 11 950 000 11 950 000 11 950 000 11 950 000 | United Nations organizations 1997 United Nations international staff costs |
行动11 尽可能在四年的最后期限之前完成它们的销毁方案 | Strive to complete their destruction programmes if possible in advance of their four year deadlines. |
11. 国际社会应为使非自治领土行使它们的权利而做出努力 | 11. The international community must be associated with efforts to prepare the Non Self Governing Territories for the exercise of their rights. |
它的现行法律基础是1992年11月21日 民事役务法 (反战者国际) | Its current legal basis is the Law on Civilian Service of 21 November 1992 (WRI). |
(b) 工发组织的财务状况 GC.11 4 GC.11 5 GC.11 13 GC.11 16 GC.11 17 GC.11 | (b) FINANCIAL SITUATION OF UNIDO (GC.11 4, GC.11 5, GC.11 13, GC.11 16, GC.11 17 GC.11 CRP.1) |
(b) 工发组织的财务状况(续)(GC.11 4 GC.11 5 GC.11 13 GC.11 16 GC.11 17 GC.11 CRP.1) | (b) FINANCIAL SITUATION OF UNIDO (continued) (GC.11 4, GC.11 5, GC.11 13, GC.11 16, GC.11 17 GC.11 CRP.1) |
(b) 工发组织的财务状况(续)(GC.11 4 GC.11 5,GC.11 13 GC.11 16 GC.11 17 GC.11 CRP.1) | (b) FINANCIAL SITUATION OF UNIDO (continued) (GC.11 4, GC.11 5, GC.11 13, GC.11 16, GC 11 17 GC.11 CRP.1) |
它们关于教育的建议中(参看E C.19 2004 5 Add.11,附件 第11页)建议 缔约国确保土著儿童得到适当和优质的教育 | Their Recommendations on Education (see E C.19 2004 5 Add.11, Annex, p. 10) recommend that States parties ensure access for indigenous children to appropriate and high quality education . |
(b) 工发组织的财务状况 续 GC.11 4 GC.11 5 GC.11 13 GC.11 16 GC.11 17 GC.11 CRP.1 GC.11 CRP.4和Corr.1 | (b) FINANCIAL SITUATION OF UNIDO (continued) (GC.11 4, GC.11 5, GC.11 13, GC.11 16, GC.11 17 GC.11 CRP.1, GC.11 CRP.4 and Corr. |
뷘훁1996쓪1퓂1죕뗄폠뛮 1995쓪22뛖뚹샠 쏀풪 11 660 0 0 11 660 11 660 | Balance at 1 January 1996 22 tons of pulses, 1995 |
뛾ꆢ뷼웚쫂첬랢햹. 11 19 11 | II. RECENT DEVELOPMENTS . 11 19 10 |
它把常任席位给予11个国家 却让其他180个国家去竞争14个席位 | It would give permanent membership to 11 States, consigning 180 other States to competition for 14 seats. |
今天 有11家医院并有332所村庄保健中心 并且它们还在继续增加 | Today, there are 11 hospitals and 332 village health centres, and they continue to increase. |
11. 在巴拉圭回合后期间,非洲应等待对它有利的承诺落实为行动 | 11. In the post Uruguay Round period, Africa should wait for the implementation of the commitments made in its favour. |
11. 第9条之三具有严重缺点,因为它给予国家一个逃避责任的借口,没有为它们的行为制定标准 | 11. Article 9 ter was seriously flawed, since it provided States with a pretext for avoiding their responsibilities and set no standards for their behaviour. |
죋쫽 11 377죋룄캪죋쫽 11 337죋ꆣ | For Pop. 11,377) read Pop. 11,337) |
CRC C 11 Add.11 | CRC C 11 Add.11 |
十二.8. 常预算中其他工作人员费用的所需经费包括一般临时助理人员经费和加班费 共计10 732 500美元(重计费用前) 与2004 2006年批款12 039 600美元相比 减少307 100美元(10.9 ) | XII.8 Requirements under the regular budget for other staff costs, including general temporary assistance and overtime, amount to 10,732,500 (before recosting), which is 1,307,100 (10.9 per cent) below the 2004 2006 appropriation of 12,039,600. |
1982年11月11日a 1982年12月11日 | Namibia 11 November 1982a 11 December 1982 |
닮쫽 14 15 10 11 11 13 11 15 19 17 22 맺볊릤ퟷ죋풱 | 31 October 30 November 31 December 31 January 1997 |