"安全信息"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
安全信息 - 翻译 : 安全信息 - 翻译 : 安全信息 - 翻译 : 安全信息 - 翻译 : 安全信息 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
安全信息 | Security Information |
26. 信息管理和信息安全是信息时代对国际和平 安全与裁军产生重大影响的两个问题 | Information management and information security are two aspects of the information age that have major implications for international peace, security and disarmament. |
智利重视在国际安全领域的信息安全 | Chile attaches great importance to information security in the context of international security. |
2004年10月 作为整个信息和通信技术安全评估的一部分 开发计划署任命了首席信息安全干事 以监督改善信息和通信技术的安全环境的工作 | As part of its overall ICT security assessment, UNDP, in October 2004, appointed the Chief Information Security Officer to oversee improvements to the ICT security environment. |
C. 外地特派团缺乏全面信息安全 | C. Field missions lack comprehensive information security |
(a) 对信息安全问题的一般看法 | (a) General appreciation of the issues of information security |
信息社会问题世界首脑会议应当比以往更全面地审查信息安全问题 | The World Summit on the Information Society should examine the question of information security more comprehensively than it had in the past. |
由于资源短缺 并由于信息和通信技术安全干事目前参与信息安全政策的编制活动 重大故障修复计划在信息安全政策定稿之前暂时搁置 信息安全政策一旦完成 将会为编制重大故障修复和业务持续计划铺平道路 | Due to the shortage of resources and the current engagement of the information and communication technology Security Officer in information security policy development activities, the disaster recovery plan issue was put on hold pending the finalization of the information security policy, which, once complete, will pave the way for the development of disaster recovery and business continuity plans. |
信息的安全主要取决于这个系统 | The safety of the information is credited mainly to the system. |
处理金融信息的安全问题培训班 | Course on security in the handling of financial information |
E. 有效的信息行动可以促进安全 | E. Effective information operations can contribute to security |
E. 实行信息安全和数据保密政策 | E. Implementation of an information security and data privacy policy |
quot (a) 对信息安全问题的总体看法 | (a) General appreciation of the issues of information security |
信息和电信领域的成果对国际安全的影响 | Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security |
监督厅认为 信息安全计划应纳入特派团总体安全计划 | In the opinion of OIOS, the information security plan should be integrated into the overall mission security plan. |
这包括采用安全技术 安全政策 规章制度 标准和信息安全教育和培训 | This includes the application of security technologies, security policies, regulations, standards and information security education and training. |
㈠ 政策 确保该司提供的所有信息和通信技术服务都符合信息和通信技术委员会的政策及有关行业标准 按照ISO 17799安全国际标准(安全规定的遵守及安全认证) 对秘书处的信息和通信技术基础设施实施有关网络安全规定 | (i) Policy ensuring the conformity of all information and communication technology services delivered by the Division with policies of the Information and Communication Technology Board and relevant industry standards enforcing network security in line with international security standard ISO 17799 (compliance and certification of security) for the Secretariat information and communication technology infrastructure |
(c) 应否订立国际原则,加强全球信息和电信系统的安全,协助打击信息恐怖主义和罪犯 | (c) Advisability of developing international principles that would enhance the security of global information and telecommunications systems and help to combat information terrorism and criminality |
quot (c) 应否订立国际原则,加强全球信息和电信系统的安全,协助打击信息恐怖主义和罪犯 | (c) Advisability of developing international legal regimes to provide security of global information and telecommunications systems and to combat terrorism and criminality in the field of information |
从国际安全的角度来看信息和 电信领域的发展 | Developments in the field of information and |
从国际安全的角度来看信息和电信领域的发展 | Item 87 of the preliminary list |
为了促进安全观察处网络中的信息交流还开设了安全门户 | As secure portal has been launched to facilitate the exchange of information among the IPO network. |
(b) 保密安排涵盖的信息类型 根据 公约 第9条第5款 有关人类健康与安全和环境的信息不得视为机密性信息 | Possible formats of confidentiality arrangements These arrangements could take the form of a code of ethics of an advisory nature or of a decision of the Committee that would be binding upon its members. |
(b) 有关信息安全的各种基本概念的定义 包括未经许可干扰或滥用信息和电信系统及信息资源 | (b) Definition of basic notions related to information security, including unauthorized interference with or misuse of information and telecommunications systems and information resources |
(b) 有关信息安全的各种基本概念的定义 包括未经许可干扰或滥用信息和电信系统及信息资源 | (b) Definition of basic notions related to information security, including unauthorized interference with or misuse of information and telecommunications systems and information resources |
(b) 关于信息安全 包括未经许可盗用或非法使用信息和电信系统和信息资源的基本概念的定义 | (b) Definition of basic notions related to information security, including unauthorized interference with or misuse of information and telecommunications systems and information resources |
86. 从国际安全的角度来看信息和电信领域的发展 | Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security. |
88. 从国际安全的角度来看信息和电信领域的发展 | Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security. |
55 28. 从国际安全的角度来看信息和电 信领域的发展 | 55 28. Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security |
56 19. 从国际安全的角度来看信息和电信领域的发展 | 56 19. Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security |
57 53. 从国际安全的角度来看信息和电信领域的发展 | 57 53. Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security |
58 32. 从国际安全的角度来看信息和电信领域的发展 | 58 32. Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security |
59 61. 从国际安全的角度来看信息和电信领域的发展 | 59 61. Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security |
60 45. 从国际安全的角度来看信息和电信领域的发展 | 60 45. Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security |
61 54. 从国际安全的角度来看信息和电信领域的发展 | 61 54. Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security |
62 17. 从国际安全的角度来看信息和电信领域的发展 | 62 17. Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security |
60 45. 从国际安全的角度来看信息和电信领域的发展 | Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security |
59 61 从国际安全的角度来看信息和电信领域的发展 | 59 61 Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security |
因此这个部门负责海上安全 空中安全 有形安全 人身安全 信息技术安全 紧急管理 威胁评估和新设立的情况中心 | The section is, thus, responsible for maritime security, aviation security, physical security, personnel security, IT security, emergency management, threat assessments and a newly established situation centre. |
1992年的 经合组织信息系统安全准则 和1997年 经合组织密码政策准则 均指出信息和通信网络和系统中数据完整和安全的重要性 | Both the 1992 OECD Guidelines for the Security of Information Systems and the 1997 OECD Guidelines on Cryptography Policy noted the importance of data integrity and security in information and communications networks and systems. |
88. 从国际安全的角度来看信息和电信领域的发展 P.87 | Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security P.87 . |
㈣ 操作并维护全球联合国各机构间安全语音和信息通讯 | (iv) Operation and maintenance of secure voice and message communications globally among United Nations offices |
赔偿委员会秘书处信息事务科注意到信息安全的重要性 始终密切关注此事 | The Information Services Section of the UNCC secretariat was mindful of the importance of information security and consistently paid close attention to this matter. |
他还强调信息安全的重要意义 并且提到印度已经制定了指导方针 以使银行和金融部门能够应用信息安全管理系统 | He also emphasized the vital importance of information security and noted that his country had developed guidelines to enable the banking and financial sectors to implement information security management systems. |
是否有关于获得安全饮水供应和卫生的信息 | Was there information on access to safe water supply and sanitation? |
相关搜索 : 信息安全 - 信息安全 - 信息安全 - 信息安全 - 信息安全官 - 安全信息表 - 信息安全链 - 信息安全组 - 信息安全审计 - 信息安全问题