"安全声明"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
安全声明 - 翻译 : 安全声明 - 翻译 : 安全声明 - 翻译 : 安全声明 - 翻译 :
例子 (外部来源，未经审查)
| 上星期四即9月25日,安全理事会就非洲局势发表了一项声明,安理会在该声明中阐明, | Last Thursday, 25 September, the Security Council issued a statement on the situation in Africa, in which it said |
| 我受权代表安全理事会发表以下声明 | I have been authorized to make the following statement on behalf of the Security Council |
| 主席说 安理会经协商后 授权他代表安理会发表声明 他宣读了声明全文 见S PRST 2005 39号文件 声明并将在 2005年8月1日至2006年7月31日安全理事会正式记录 安全理事会决议及决定 中印发 | The President stated that, following consultations of the Council, he had been authorized to make a statement on behalf of the Council and read out the text of that statement (for the text, see S PRST 2005 39 to be issued in Official Records of the Security Council, Resolutions and Decisions of the Security Council, 1 August 2005 31 July 2006). |
| (d) 1995年2月22日安全理事会主席的声明 | (d) The statement by the President of the Security Council of 22 February 1995 See Official Records of the Security Council, Fiftieth Year, Resolutions and Decisions of the Security Council, 1995, document S PRST 1995 9. |
| (d) 1995年2月22日安全理事会主席的声明 | (d) The statement by the President of the Security Council of 22 February 1995 S PRST 1995 9 see Resolutions and Decisions of the Security Council, 1995. |
| (d) 1995年2月22日安全理事会主席的声明 | (d) The statement by the President of the Security Council of 22 February 1995 S PRST 1995 9 see Resolutions and Decisions of the Security Council, 1995. |
| 安全理事会成员磋商后 授权我代表安理会声明如下 | After consultations among members of the Security Council, I have been authorized to make the following statement on behalf of the Council |
| 注意到安全理事会主席1995年2月22日关于 和平纲领补编 的声明 和安全理事会主席关于 和平纲领 的其他声明, | Taking note of the statement on the quot Supplement to an Agenda for Peace quot made by the President of the Security Council on 22 February 1995,Official Records of the Security Council, Fiftieth Year, Resolutions and Decisions of the Security Council, 1995, document S PRST 1995 9. |
| 关于安全理事会主席向新闻界发表的声明 | Concerning the press statement by the President of the Security Council, |
| quot (d) 1995年2月22日安全理事会主席的声明 | (d) The statement by the President of the Security Council of 22 February 1995 S PRST 1995 9 see Resolutions and Decisions of the Security Council, 1995. |
| 全局声明 | Globals |
| 给安全理事会第1572号决议所设委员会的声明 | Statement to the Security Council Committee established pursuant to resolution 1572 (2004) |
| 2005年1月 安全理事会通过了三项决议 三项主席声明和七项向新闻界发表的声明 | In January 2005 the Security Council adopted three resolutions, three presidential statements and seven statements to the press. |
| 经安全理事会成员磋商后 我授权代表安理会发表声明如下 | After consultations among members of the Security Council, I have been authorized to make the following statement on behalf of the Council |
| 经安全理事会成员磋商后 我受权代表安理会发表以下声明 | After consultations among members of the Security Council, I have been authorized to make the following statement on behalf of the Council |
| 经安全理事会成员磋商后 我受权代表安理会发表以下声明 | After consultations among members of the Security Council, I have been authorized to make the following statement on behalf of the Council. |
| 经与安全理事会成员磋商 我受权代表安理会发表一项声明 | After consultations among members of the Security Council, I have been authorized to make the following statement on behalf of the Council |
| 经安全理事会成员磋商后 我受权代表安理会发表声明如下 | Following consultations among members of the Security Council, I have been authorized to make the following statement on behalf of the Council. |
| S PRST 2005 60 安全理事会主席的声明 阿 中 英 法 俄 西 | S PRST 2005 60 Statement by the President of the Security Council A C E F R S |
| S PRST 2005 42 安全理事会主席的声明 阿 中 英 法 俄 西 | S PRST 2005 42 Statement by the President of the Security Council A C E F R S |
| S PRST 2005 52 安全理事会主席的声明 阿 中 英 法 俄 西 | S PRST 2005 52 Statement by the President of the Security Council A C E F R S |
| S PRST 2005 49 安全理事会主席的声明 阿 中 英 法 俄 西 | S PRST 2005 49 Statement by the President of the Security Council A C E F R S |
| S PRST 2005 59 安全理事会主席的声明 阿 中 英 法 俄 西 | S PRST 2005 59 Statement by the President of the Security Council A C E F R S |
| S PRST 2005 50 安全理事会主席的声明 阿 中 英 法 俄 西 | S PRST 2005 50 Statement by the President of the Security Council A C E F R S |
| S PRST 2005 43 安全理事会主席的声明 阿 中 英 法 俄 西 | S PRST 2005 43 Statement by the President of the Security Council A C E F R S |
| 秘书长和安全理事会都已就这个问题发表声明 | Both the Secretary General and the Security Council have issued statements on those matters. |
| S PRST 2005 45 安全理事会主席的声明 阿 中 英 法 俄 西 | S PRST 2005 45 Statement by the President of the Security Council A C E F R S |
| S PRST 2005 46 安全理事会主席的声明 阿 中 英 法 俄 西 | S PRST 2005 46 Statement by the President of the Security Council A C E F R S |
| S PRST 2005 47 安全理事会主席的声明 阿 中 英 法 俄 西 | S PRST 2005 47 Statement by the President of the Security Council A C E F R S |
| S PRST 2005 44 安全理事会主席的声明 阿 中 英 法 俄 西 | S PRST 2005 44 Statement by the President of the Security Council A C E F R S |
| S PRST 2005 53 安全理事会主席的声明 阿 中 英 法 俄 西 | S PRST 2005 53 Statement by the President of the Security Council A C E F R S |
| 3. 在8月25日新生力量发表声明前 整个安全局势明显恶化 | The overall security situation had worsened considerably before the 25 August 2005 statement made by the Forces Nouvelles. |
| 在安全理事会成员磋商之后 我受权代表安理会发表如下声明 | After consultations among members of the Security Council, I have been authorized to make the following statement on behalf of the Council |
| 2005年1月份安全理事会主席向新闻界发表的声明 | Statements made to the press by the President of the Security Council in January 2005 |
| 显示全局声明 | Show Globals |
| 声明全文如下 | The statement reads as follows |
| 然后又有这一份声明 来自国家安全局 声明说 在阿富汗 因为这些努力 暴力事件减少了70 | And then there was this other statement that came out from the U.N. Department of Security and Safety saying that, in Afghanistan, because of this work, the violence was down by 70 percent. |
| 在安全理事会成员进行磋商后 我受权代表安理会发表以下声明 | After consultations among members of the Security Council, I have been authorized to make the following statement on behalf of the Council. |
| 本声明将作为安全理事会文件印发 文号为S PRST 2005 48 | This statement will be issued as a document of the Security Council under the symbol S PRST 2005 48. |
| 本声明将作为安全理事会文件印发 文号为S PRST 2005 55 | This statement will be issued as a document of the Security Council under the symbol S PRST 2005 55. |
| 本声明将作为安全理事会文件印发 文号是S PRST 2005 52 | This statement will be issued as a document of the Security Council under the symbol S PRST 2005 52. |
| 本声明将作为安全理事会文件印发 文号为S PRST 2005 46 | This statement will be issued as a document of the Security Council under the symbol S PRST 2005 46. |
| 该声明将作为安全理事会文件分发 文号为S PRST 2005 6 | This statement will be issued as a document of the Security Council under the symbol S PRST 2005 6. |
| 本声明将作为安全理事会文件印发 文号为S PRST 2005 65 | This statement will be issued as a document of the Security Council under the symbol S PRST 2005 65. |
| 本声明将作为安全理事会文件印发 文号为S PRST 2005 1 | This statement will be issued as a document of the Security Council under the symbol S PRST 2005 1. |
相关搜索 : 安全港声明 - 安全港声明 - 安全政策声明 - 安全性的声明 - 安装声明 - 安排声明 - 声明全文 - 声明全文 - 全球声明 - 安全照明 - 安全证明
