"安全处置"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
安全处置 - 翻译 : 安全处置 - 翻译 : 安全处置 - 翻译 : 安全处置 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
安全设置 | Security Settings |
合理处置废料垃圾 遵守安全细则 不使用病原体 | We dispose of our waste properly, we follow safety procedures, we don't work with pathogens. |
难民安置点的安全和工作人员安全 | Security of refugee settlements and staff security |
安全排除设置 | Security Exclusions |
通报要求 一旦发生生产安全事故 要全力处置事故 全力抢救受伤人员 | According to the notice, all efforts should be made to respond to the accident and rescue the injured once there is a work safety accident. |
6.6.2.7 安全降压装置 | 6.6.2.7 Safety relief devices |
安全和隐私设置GenericName | Security Privacy Settings |
5. 引信系统中应配有装置 以便于使用爆炸物处置工具 设备和程序来确保其安全 | Features shall be incorporated in the fuze system to facilitate the use of EOD tools, equipment and procedures for the application of render safe procedures. |
在哥伦比亚 安全问题始终都是国家处置犯罪分子手软的结果 | In Colombia, the security problem has been the product of the weakness of the State in facing criminals. |
关于核材料处置和安全的现行国际文书和国家立法 其中包括 | The following are among several international documents and national laws in force in Uruguay concerning the handling and safety of nuclear material |
我们全都手无寸铁 全凭你们处置 | We are at your mercy and cannot protect ourselves. |
洛美IV全国安置办公室 | National Office of the Lomé IV Planner |
全部集中在一处的 KDE 设置 | All KDE settings in one place |
一些新安全装置 秘密控制 | Some safety device. A secret control. |
索赔还包括编制关于安全处置废物和个人卫生的教育材料的费用 | Iran states that these were extraordinary expenses that would not have been incurred but for the presence of the refugees. |
这一安排给予联科行动根据当地安全状况的严重程度调整警卫数目的灵活处置权 | This arrangement allows UNOCI to maintain flexible terms for adjusting the number of security guards according to the severity of the security situation on the ground. |
由此而拟订了全球重新安置规划表 以便使重新安置需求与重新安置国的指标或配额相匹配 | This resulted in the development of global resettlement planning tables to match resettlement needs with resettlement country targets or quotas. |
为了实施安全理事会的上述决定 正在采取一系列步骤 包括为成立该办事处和其他安排制定预算提案 员额配置 后勤和安全安排 | To implement this decision of the Security Council, a number of steps are being taken, including the preparation of the budget proposal, staffing, logistical and security arrangements for the establishment of the Office and other arrangements. |
随你们怎么处置它们 全淹死好了 | Do as you like with them. Drown them! |
须事先经安保和安全处处长核准 | (Must obtain prior approval from the Chief of Security and Safety Service) |
4.2.1.13.6 便携式罐体应装有安全降压装置和紧急降压装置 | 4.2.1.13.6 Portable tanks shall be fitted with pressure relief devices and emergency relief devices. |
选定常设秘书处和安排其运作 设置地点 | Designation of a Permanent Secretariat and arrangements for its functioning physical location |
(包括总部安保和安全处) | Abbreviations RB, regular budget XB, extrabudgetary USG, Under Secretary General GS, General Service PL, Principal level |
这将在体制一级反映人权在联合国系统内处于与安全和发展相同的中心位置 | That would reflect at the institutional level the central position of human rights in the United Nations system, alongside security and development. |
新 SmugMug 相册的安全和隐私设置 smug album privacy | These are security and privacy settings for the new SmugMug album. |
当这地方宣称安全时 我就装置了它 | By the time the place was declared safe, I had this installed. |
而我已不知道要将牠们安置在哪些安全的地方了 | And I don't know anymore where to put them. |
接到警情后,盂县政府 阳泉市公安局迅速周密制定应急处置预案,并成立处置指挥部,明确任务分工,细化工作措施,落实工作责任,进行全面部署 | After receiving the alarm, the Yu County Government and the Yangquan Municipal Public Security Bureau immediately started formulating an emergency response plan and set up a command to clarify missions and jobs, expound work measures, fulfill job duties and make a comprehensive plan. |
发展和安全之间的相互联系不容置疑 因此 必须以平等均衡方式处理这两个问题 | The interconnectedness of development and security is beyond question, and the two issues must therefore be treated in an equitable and balanced manner. |
为伤员找到休息处且看 一切是否已安置妥当 | Well, find shade for the wounded and see that everything's done that can be done. |
50. 全国收容境内流离失所者的安置点数量也减少了 从2004年收容145,000人的170个安置点 至2005年缩减至收容117,000人的160个安置点 | The number of IDPs living in sites for the displaced has also decreased, from 145,000 in 170 sites in 2004 to 117,000 IDPs in 160 sites countrywide in 2005. |
不过 这个位置有利于代表团的安全保障 | That location was, however, an asset for the Mission in terms of security. |
启用 HTML 预览的标准配置文件 更不安全 Name | Mobile Phones |
在停运时 所有卫星被置于安全 无源方式 | At decommissioning, all satellites are placed into a safe, passive mode. |
不要忘记 核能废弃物处置的问题至今尚未解决 核能仍然是对安全和健康的一大威胁 | Keeping in mind that issues of nuclear energy waste disposal have not been resolved, nuclear energy remains a security and health threat. |
除了通过若干项目扩大和改善难民营区的污水系统之外,环境保健服务包括污水处置 泄洪管理 安全饮水供应 收集和处置垃圾 虫害和鼠害的控制 | In addition to several projects to extend or improve internal sewerage schemes in camps, environmental health services included sewage disposal, management of storm water runoff, provision of safe drinking water, collection and disposal of refuse and control of insect and rodent infestation. |
除通向排气或安全降压装置的开口外的其他开口应安装断流阀或另一合适关闭装置 其位置应尽可能靠近罐壳 | Other openings, except for openings leading to venting or pressure relief devices, shall be equipped with either a stop valve or another suitable means of closure located as close to the shell as reasonably practicable. |
A AC.241 54 选定常设秘书处并安排其运作 设置地点 | A AC.241 54 Designation of a Permanent Secretariat and arrangements for its functioning physical location |
(c) 一个装置安全管制特别技术工具的箱子 | c) A case for maintaining special technical means of security control. |
要将密码存储于配置文件中吗 这样不安全 | Should the password be stored in the configuration file? This is unsafe. |
(a) 在停运时 所有卫星被置于安全 无源方式 | (a) At decommissioning, all satellites are placed into a safe, passive mode. |
以色列以保障安全为由而设置的诸多障碍也给工程处最近几月的工作造成了很多困难 | The constraints imposed by Israel in the name of security procedures had also hampered the Agency apos s operations in recent months. |
(a) 安全协调员办事处 | (a) Office of the Security Coordinator |
6. 警卫和安全处 184 35 | 6. Security and safety service . 184 43 |
在确定与本准则及国际公认人权相符的全面的重新安置政策之前不应进行任何重新安置 | (a) No resettlement shall take place until such time that a full resettlement policy consistent with the present Guidelines and internationally recognized human rights is in place |
相关搜索 : 处置安全 - 处置安排 - 完全处置 - 安全处理 - 安全处理 - 安全处理 - 安全处理 - 安全处理 - 处理安全 - 安全处理 - 安全位置