"安全的感觉"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

安全的感觉 - 翻译 : 安全的感觉 - 翻译 : 安全的感觉 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

就是那种安全的感觉
It's being safe in the world.
你可以在不安全的时候 感觉很安全
You could feel secure even if you're not.
你自己感觉安全吗
You feeling secure about yourself?
这是一种很安全的感觉
It's a huge feeling of security.
她一戴上安全帽就感觉安全多了
She felt much safer once she d put her helmet on.
也许是一种不安全的感觉
A feeling of insecurity maybe.
即使没那么安全 但至少人们感觉更安全了
But it made people feel better.
有你在身边让我感觉好安全
It makes me feel safe just having you near.
首先,你杀死敌人, 让你感觉安全
First, you're killing your enemies, which will make you feel safer.
第一次我一整天 感觉真正安全
There, now. First time I've felt really safe all day.
如果你陪着我我会感觉好安全
I'd feel so safe if you stayed with me.
这象征了这种家能给予安全的感觉
That symbolizes this sense of being safe and at home.
现在你要么有种感觉 你觉得比现实更加安全
Now you either have a feeling you feel more secure than you are.
它让人们对安全的感觉 跟现实更为符合
It made their feeling of security more match the reality.
答案就是 我们依据的是安全的感觉 而非现实
The answer is, we respond to the feeling of security and not the reality.
但只有当一个人有安全感 感觉到强大有力 感觉到自己已足已之时 方能开始做贡献
One cannot contribute unless one feels secure, one feels big, one feels I have enough.
我感觉跟他在一起 比跟你在一起要安全
Besides, I feel safer with him than with you.
今天 这个世界充满了不安全和无正义感觉
Today, our world is still filled with insecurity and injustice.
我确定你们都感觉那些水是出自一个安全的水源
And I'm sure you'll feel that it's from a safe source.
安全其实是两种事物 它不仅是感觉 也是现实
So security is two different things it's a feeling, and it's a reality.
如果经济 或者市场 以安全为重 并且人们根据安全的感觉 作出权衡取舍 那么精明的公司所应该做的 为了经济上的激励 就是让人们觉得安全
If economics, if the market, drives security, and if people make trade offs based on the feeling of security, then the smart thing for companies to do for the economic incentives are to make people feel secure.
一个让人感到安逸和被爱着感觉
In whom people find protection and love.
我感觉像是个全新的人
I feel like a new man.
但在你的臂弯里我感觉安全 什么事都不会发生在我身上
But in your arms I feel safe. Nothing can happen to me.
如果你觉得我会为个女人而动感情 呆到安全地带去
If you've found out that I could be lonely for a woman, you stay on the safe side of the fence.
部族冲突不断发生,存在着实际和感觉到的安全威胁 迫使联合国安全协调员办公室实施严格的安全管制
Intermittent clan clashes and real and perceived security threats forced the Office of the United Nations Security Coordinator to implement stringent security controls.
我感觉过得十分安康得乐
I have such a powerful feeling of well being.
一早安 先生 一感觉还好吗
Good morning, sir. Feeling fit?
四月8日 我感觉平静 安详
April 8. I feel calm, serene.
安全感 我从没要求过安全感
Safe. I never asked for anything safe.
此外 一些海员感觉到他们被视为潜在的安全威胁和不是盟友
In addition, some seafarers feel that they are regarded as potential threats to security rather than as allies.18
我停车的时候完全没有感觉
I didn't know.
如果法官觉得警察对清洗自己的队伍真正感兴趣 这可能有助于法官感到更安全
It might help judges to feel more secure if they felt that the police was genuinely interested in purging itself.
当感觉到自己不被需要 没有安全感或是得不到爱时 他们一定会变得不可理喻的
When they feel unwanted or insecure or unloved.
你对我完全没有感觉吗
Don't you have any feelings for me at all?
我也是完全都没有感觉
Don't get yourself confused
这就造成一种与众不同的感觉 这种感受是有问题的 并引起一种不安全感和相信的对象的相互冲突
This entails a sense of being different which can be experienced as problematic and creates a sense of insecurity and conflicts of loyalty.
于是我们坚持己见 因为那让我们感觉聪明 得体 安全和可靠
So we just insist that we're right, because it makes us feel smart and responsible and virtuous and safe.
我突然感觉自己全身赤裸
Now I suddenly feel as if I've taken all my clothes off.
我的感觉就是 非常深切的快乐和激动 当然随之而来的是巨大的责任感 那种要确保所有事都安全 的责任感
The feeling I had was a deep and quiet happiness and excitement, of course accompanied by a huge sense of responsibility, of making sure everything is safe.
我感觉到的 我感觉到的 女性的直觉告诉我
I feel it. I feel it. My womars instinct tells me.
就像Juan胡安所说的 科学家们称这种情况是联觉 一种不常见的通感 连结各种感觉
As Juan said, it's the condition that scientists call synesthesia, an unusual cross talk between the senses.
安全感
Safe.
你有感觉到 事后该有的感觉
Hey, eh, how do you feel?
坐在我腿上完全没有感觉了
Doesn't mean anything to you anymore to sit on my lap, hmm?

 

相关搜索 : 感觉安全 - 感觉安全 - 感觉安全 - 感觉更安全 - 感觉不安全 - 感觉不安全 - 不安的感觉 - 不安的感觉 - 不安的感觉 - 安心的感觉 - 安全感 - 安全感