"安慰剂对照研究"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
安慰剂对照研究 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
大量研究已经通过不同的安慰剂对照试验 展示了这种效应 | And this has been demonstrated in a whole raft of fascinating studies comparing one kind of placebo against another. |
首先 安慰剂对照组 谁都知道要用新药 和安慰剂对照组做试验 | So firstly, trials against placebo everybody thinks they know that a trial should be a comparison of your new drug against placebo. |
但是你总是看到他们做 安慰剂对照试验 | And yet, repeatedly, you consistently see people doing trials still against placebo. |
笑声 掌声 我发明了用着安慰剂效果的照相机 | I invented the Placebo Camera. |
量化宽松安慰剂 | The QE Placebo |
我们随机分配 有些人分在服用安慰剂的控制组 我们用各种干预措施做长期研究 | So we do random assignment, placebo controlled, long term studies of different interventions. |
我们知道我们的信念和期待 是可被操纵的 这就是为什么试验上 需要安慰剂对照组 这样一半人接受真正的治疗 一半人得到安慰剂 | So we know that our beliefs and expectations can be manipulated, which is why we do trials where we control against a placebo where one half of the people get the real treatment and the other half get placebo. |
安慰剂到底有什么不妥 | What on earth is wrong with placebos? |
并且我们可以通过安慰剂对照组实验 对这些疗法进行精确的测试 把没用的去掉 留下有用的 | And then we were able to test them rigorously, in random assignment, placebo controlled designs, throw out the things that didn't work, keep the things that actively did. |
因此我非常欣慰地听说安理会成员将研究我们的提案 | So I am very heartened to hear that Council members will now study our proposals. |
母親 怎 樣 安慰 兒子 我 就 照 樣 安慰 你 們 你 們也 必 因 或 作在 耶路撒冷 得 安慰 | As one whom his mother comforts, so will I comfort you and you will be comforted in Jerusalem. |
母 親 怎 樣 安 慰 兒 子 我 就 照 樣 安 慰 你 們 你 們 也 必 因 或 作 在 耶 路 撒 冷 得 安 慰 | As one whom his mother comforts, so will I comfort you and you will be comforted in Jerusalem. |
母親 怎 樣 安慰 兒子 我 就 照 樣 安慰 你 們 你 們也 必 因 或 作在 耶路撒冷 得 安慰 | As one whom his mother comforteth, so will I comfort you and ye shall be comforted in Jerusalem. |
母 親 怎 樣 安 慰 兒 子 我 就 照 樣 安 慰 你 們 你 們 也 必 因 或 作 在 耶 路 撒 冷 得 安 慰 | As one whom his mother comforteth, so will I comfort you and ye shall be comforted in Jerusalem. |
袁承业长期从事萃取剂化学和有机磷化学研究 是中国萃取剂化学研究的奠基人之一 | Yuan Chengye has long been engaged in extractant chemistry and organophosphorus chemistry research, who is one of the founders of Chinese extractant chemistry research. |
非洲安全对话和研究 | UNDP Foundation for Security Development in Africa (FOSDA) Third World Network Africa African Security Dialogue and Research (ASDR) |
我不由自主 我的活儿是药剂研究员 | I can't help it. I was hired as a research chemist. |
最近的趋势和关于安非他明类兴奋剂特征的研究显示 安非他明类兴奋剂有可能成为21世纪一个主要药物问题 | Recent trends and studies on the characteristics of ATS showed that they had the potential to become a major drug problem of the twenty first century. |
研究所按照1979年12月11日大会第34 83M号决议设立,其宗旨是对裁军及国际安全问题进行独立的研究 | The Institute was established by the General Assembly in its resolution 34 83 M of 11 December 1979 for the purpose of undertaking independent research on issues of disarmament and international security. |
研究显示抗氧化剂 能减少这些杂胺环 | Studies show that antioxidants are known to decrease these heterocyclic amines. |
尽管提供了有关诸如大部分安非他明类兴奋剂 包括亚甲二氧基甲基安非他明 致幻剂 对大脑神经影响等问题在动物研究中的指示性研究结果 这次卫生组织会议还表明对安非他明类兴奋剂问题的了解方面仍存在差距 包括对一些国家安非他明类兴奋剂滥用的确实的流行病格局 对健康的影响 以及在不同文化背景下最佳预防和治疗方式 | Though providing a number of indicative research results on such matters as the neurotoxic effects of most ATS, including MDMA (ecstasy), in animal studies, the WHO meeting had also shown that gaps in the understanding of the ATS problem remained, including the precise epidemiological patterns of ATS abuse in several countries, the health effects, the precise nature of the social consequences, as well as the optimal prevention and treatment approaches in different cultural settings. |
他的代表团特别关注它在放射剂量测定方法和生物照射研究方面所取得的经验 | His delegation was particularly interested in the experience it had acquired in radiation dosimetry and radiobiological research. |
应在上述领域进行有意义的跨国研究 包括合法和非法安非他明类兴奋剂的研究 并同时考虑到下列具体需要 | Meaningful cross national studies should be conducted in those areas, covering both licit and illicit ATS, and taking into account the following specific needs |
最后 研究者应该对不同疗法对典型慢性疼痛病人的长期成本 效益进行比较 而产业界支持的短期研究会精心挑选无法反映真实世界情况的被试 在他们身上比较新疗法和安慰剂的效果 相比之下 前一种方法更切中要害 也更一般化 | Finally, researchers should compare the long term cost effectiveness of different treatments in typical chronic pain patients. Such an approach would be more relevant and generalizable than industry sponsored short term studies that compare new treatments to placebos in a fastidiously chosen population that does not reflect real world conditions. |
这张照片记录了对 农民需求 的一项研究 | And this is the result of the farmers needs research. |
这也是对你的安慰 | That is your consolation. |
制订了三个新的研究题目组 安全研究 施政研究和联合国研究 | Three new research clusters were designed, namely, security studies, governance studies and United Nations studies. |
求你 照著 應許僕 人 的 話 以 慈愛 安慰 我 | Please let your loving kindness be for my comfort, according to your word to your servant. |
求 你 照 著 應 許 僕 人 的 話 以 慈 愛 安 慰 我 | Please let your loving kindness be for my comfort, according to your word to your servant. |
求你 照著 應許僕 人 的 話 以 慈愛 安慰 我 | Let, I pray thee, thy merciful kindness be for my comfort, according to thy word unto thy servant. |
求 你 照 著 應 許 僕 人 的 話 以 慈 愛 安 慰 我 | Let, I pray thee, thy merciful kindness be for my comfort, according to thy word unto thy servant. |
(e) Pharma 研究长时间航天飞行期间医药制剂对人体产生的影响的模式 | (e) Pharma study of the patterns of the effects of medicinal preparations on the human body during prolonged space flight |
206. 安第斯人口研究与发展研究所 | 206. The Andean Institute for Population Studies and Development. |
我只想你安慰安慰我 | Some balm. I don't want any balm. Drops... |
(a) 安全研究 | (a) Security studies. |
11. 针对人们对研究用反应堆的安保问题的关注 原子能机构制定了 加强研究反应堆保安综合计划 | In response to concerns about the security of research reactors, IAEA developed an integrated plan for enhancing the security of research reactors. |
我们认为 研究所应能够对裁军和安全问题进行独立研究和需要高度专门知识的专门研究 | We believe that it is essential that the Institute be able to pursue independent research on disarmament and security issues, as well as specialized studies requiring a high degree of expertise. |
Steven Levitt 针对儿童汽车安全座椅的研究 | Steven Levitt on child carseats |
69. 另一名专家强调有必要研究安非他明类兴奋剂滥用的动因以及对健康的危害德国目前正在进行上述领域的研究以及管制系统对环境的变化作出迅速反应的重要性 | Another expert stressed the need for research on motivation and health risks related to ATS abuse studies in those fields were currently being undertaken in Germany and the importance of control systems to react rapidly to changes in the environment. |
我敢说这对妳说是安慰 | I daresay that is a comfort to you. |
工作重点是致病性和毒性研究 制剂特性以及在实验室生产这些制剂的方法 | The work was focused on pathogenicity and toxicity studies, characteristics of agents and methods of their production at the laboratory scale. |
为此 需要加倍努力监测和研究安非他明类兴奋剂 以便获得决策所依据的真知灼见 | To achieve that goal, it was necessary to redouble efforts to monitor and study ATS in order to secure a better factual knowledge on which to base decision making. |
(c) 禁毒署和卫生组织应该在其现有合作安排范围内 协调关于日益增长的对秘密安非他明类兴奋剂的需求 包括安非他明类兴奋剂滥用的社会 文化和经济动力及对个人和社会的影响的研究 | (c) UNDCP and WHO, within their existing collaboration arrangements, should coordinate studies on the increasing demand for clandestine ATS, including the social, cultural and economic driving forces of ATS abuse and the impact on individuals and the community. |
于是药剂师们开始了研究 他们发明了一种杀菌剂 可以广泛地用于上述系统中 | So chemists got to work, and they developed a bactericide that became widely used in those systems. |
要求按照联合国裁军研究所董事会对研究所2005年工作方案的建议向该所提供补助金 | Request for a subvention to the United Nations Institute for Disarmament Research resulting from the recommendations of the Board of Trustees of the Institute on the programme of work of the Institute for 2005 |
相关搜索 : 安慰剂对照 - 安慰剂对照试验 - 对照研究 - 对照研究 - 安慰剂 - 相对于安慰剂 - 假对照研究 - 安慰剂组 - 与安慰剂 - 安慰剂组 - 案例对照研究 - 随机对照研究 - 病例对照研究 - 随机对照研究