"安撫"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

安撫心靈 親吻她
Thus I pacified Psyche and kissed her
我到來是為了安撫你那悲傷的情緒
I am here to comfort you in your griiiiief.
大略 說 革 老 丟呂 西亞 請巡 撫 腓力 斯 大人安
Claudius Lysias to the most excellent governor Felix Greetings.
大 略 說 革 老 丟 呂 西 亞 請 巡 撫 腓 力 斯 大 人 安
Claudius Lysias to the most excellent governor Felix Greetings.
大略 說 革 老 丟呂 西亞 請巡 撫 腓力 斯 大人安
Claudius Lysias unto the most excellent governor Felix sendeth greeting.
大 略 說 革 老 丟 呂 西 亞 請 巡 撫 腓 力 斯 大 人 安
Claudius Lysias unto the most excellent governor Felix sendeth greeting.
輕柔愛撫
In the dunes of your bed
他愛撫了我
Is that he wounded me
我們得妥撫大眾
We need to reassure the public.
他要撫養一大家人
He has a large family to support.
迦勒 在 摩西 面前 安 撫百姓 說 我 們 立刻 上去 得 那 地罷 我們足 能 得勝
Caleb stilled the people before Moses, and said, Let us go up at once, and possess it for we are well able to overcome it.
迦 勒 在 摩 西 面 前 安 撫 百 姓 說 我 們 立 刻 上 去 得 那 地 罷 我 們 足 能 得 勝
Caleb stilled the people before Moses, and said, Let us go up at once, and possess it for we are well able to overcome it.
迦勒 在 摩西 面前 安 撫百姓 說 我 們 立刻 上去 得 那 地罷 我們足 能 得勝
And Caleb stilled the people before Moses, and said, Let us go up at once, and possess it for we are well able to overcome it.
迦 勒 在 摩 西 面 前 安 撫 百 姓 說 我 們 立 刻 上 去 得 那 地 罷 我 們 足 能 得 勝
And Caleb stilled the people before Moses, and said, Let us go up at once, and possess it for we are well able to overcome it.
耶穌站 在 巡撫 面前 巡撫問 他 說 你 是 猶 太 人 的 王麼 耶穌說 你 說 的 是
Now Jesus stood before the governor and the governor asked him, saying, Are you the King of the Jews? Jesus said to him, So you say.
耶 穌 站 在 巡 撫 面 前 巡 撫 問 他 說 你 是 猶 太 人 的 王 麼 耶 穌 說 你 說 的 是
Now Jesus stood before the governor and the governor asked him, saying, Are you the King of the Jews? Jesus said to him, So you say.
耶穌站 在 巡撫 面前 巡撫問 他 說 你 是 猶 太 人 的 王麼 耶穌說 你 說 的 是
And Jesus stood before the governor and the governor asked him, saying, Art thou the King of the Jews? And Jesus said unto him, Thou sayest.
耶 穌 站 在 巡 撫 面 前 巡 撫 問 他 說 你 是 猶 太 人 的 王 麼 耶 穌 說 你 說 的 是
And Jesus stood before the governor and the governor asked him, saying, Art thou the King of the Jews? And Jesus said unto him, Thou sayest.
轻撫我 感覺 啊 你知啦..
Touch me, feel ah, ah, you know!
我在鄉下被撫養長大
I was brought up in the country.
我分得出拍打和撫摸
I know your touch. I know a slap from a slug!
她爸爸把她撫養成人
Her father brought her up in the days
我被我的祖母撫養長大
I was brought up by my grandmother.
他被他的叔叔撫養長大
He was brought up by his uncle.
她幫助他平撫了他的悲傷
She helped him overcome his sadness.
只有純潔者才得撫摸那經本
Only they can reach it who are clean (of mind).
只有純潔者才得撫摸那經本
None may touch it, except with ablution.
只有純潔者才得撫摸那經本
none but the purified shall touch,
只有純潔者才得撫摸那經本
Which none can touch except the purified.
只有純潔者才得撫摸那經本
Which (that Book with Allah) none can touch but the purified (i.e. the angels).
只有純潔者才得撫摸那經本
None can grasp it except the purified.
只有純潔者才得撫摸那經本
which none but the pure may touch
只有純潔者才得撫摸那經本
Which none toucheth save the purified,
只有純潔者才得撫摸那經本
no one touches it except the pure ones
只有純潔者才得撫摸那經本
which none shall touch except the purified
只有純潔者才得撫摸那經本
None touch it except the purified.
只有純潔者才得撫摸那經本
no one can touch it except the purified ones.
只有純潔者才得撫摸那經本
None shall touch it save the purified ones.
只有純潔者才得撫摸那經本
which none can touch except the purified.
只有純潔者才得撫摸那經本
Which none shall touch but those who are clean
我們好好的撫養子青的孩子
We'll take good care of the baby
就 把 他 捆綁 解去 交 給巡撫 彼拉多
and they bound him, and led him away, and delivered him up to Pontius Pilate, the governor.
眾 人 上去 求 巡撫 照常 例給 他 們辦
The multitude, crying aloud, began to ask him to do as he always did for them.
就 把 他 捆 綁 解 去 交 給 巡 撫 彼 拉 多
and they bound him, and led him away, and delivered him up to Pontius Pilate, the governor.
眾 人 上 去 求 巡 撫 照 常 例 給 他 們 辦
The multitude, crying aloud, began to ask him to do as he always did for them.