"安逸的生活"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源，未经审查)
| 并且过安逸生活的人 | and to live a life of comfort and happiness, |
| 的确 我曾很想摆脱我安逸的生活 但是我确从来没意识到 跳我舒适生活之外 我却过得如此不舒服 | Sure, I had wanted to get outside of my comfort zone, but what I'd sort of failed to notice was that getting out of your comfort zone is, by definition, extremely uncomfortable. |
| 比阿特里斯 加库巴舍弃了西方世界的安逸生活 回到她的祖国卢旺达 经营鲜花种植生意 | Beatrice Gakuba left a comfortable life in the West to start a flower growing business in her native Rwanda. |
| 至於人 当他的主考验他 故优待他 而且使他过安逸生活的时候 他说 我的主优待我了 | As for man, whenever his Lord tries him and then is gracious and provides good things for him, he says My Lord has been gracious to me. |
| 至於人 當他的主考驗他 故優待他 而且使他過安逸生活的時候 他說 我的主優待我了 | As for man, whenever his Lord tries him and then is gracious and provides good things for him, he says My Lord has been gracious to me. |
| 至於人 当他的主考验他 故优待他 而且使他过安逸生活的时候 他说 我的主优待我了 | So man, whenever his Lord tests him by giving him honour and favours thereupon he says, My Lord has honoured me. |
| 至於人 當他的主考驗他 故優待他 而且使他過安逸生活的時候 他說 我的主優待我了 | So man, whenever his Lord tests him by giving him honour and favours thereupon he says, My Lord has honoured me. |
| 至於人 当他的主考验他 故优待他 而且使他过安逸生活的时候 他说 我的主优待我了 | As for man, whenever his Lord tries him, and honours him, and blesses him, then he says, 'My Lord has honoured me.' |
| 至於人 當他的主考驗他 故優待他 而且使他過安逸生活的時候 他說 我的主優待我了 | As for man, whenever his Lord tries him, and honours him, and blesses him, then he says, 'My Lord has honoured me.' |
| 至於人 当他的主考验他 故优待他 而且使他过安逸生活的时候 他说 我的主优待我了 | As for man when his Lord proveth him and so honoureth him and is bounteous Unto him, then he saith 'my Lord hath honoured me, |
| 至於人 當他的主考驗他 故優待他 而且使他過安逸生活的時候 他說 我的主優待我了 | As for man when his Lord proveth him and so honoureth him and is bounteous Unto him, then he saith 'my Lord hath honoured me, |
| 至於人 当他的主考验他 故优待他 而且使他过安逸生活的时候 他说 我的主优待我了 | As for man, when his Lord tries him by giving him honour and gifts, then he says (puffed up) My Lord has honoured me. |
| 至於人 當他的主考驗他 故優待他 而且使他過安逸生活的時候 他說 我的主優待我了 | As for man, when his Lord tries him by giving him honour and gifts, then he says (puffed up) My Lord has honoured me. |
| 至於人 当他的主考验他 故优待他 而且使他过安逸生活的时候 他说 我的主优待我了 | As for man, whenever his Lord tests him, and honors him, and prospers him, he says, My Lord has honored me. |
| 至於人 當他的主考驗他 故優待他 而且使他過安逸生活的時候 他說 我的主優待我了 | As for man, whenever his Lord tests him, and honors him, and prospers him, he says, My Lord has honored me. |
| 至於人 当他的主考验他 故优待他 而且使他过安逸生活的时候 他说 我的主优待我了 | As for man, when his Lord tests him by exalting him and bestowing His bounties upon him, he says My Lord has exalted me. |
| 至於人 當他的主考驗他 故優待他 而且使他過安逸生活的時候 他說 我的主優待我了 | As for man, when his Lord tests him by exalting him and bestowing His bounties upon him, he says My Lord has exalted me. |
| 至於人 当他的主考验他 故优待他 而且使他过安逸生活的时候 他说 我的主优待我了 | As for man, whenever his Lord trieth him by honouring him, and is gracious unto him, he saith My Lord honoureth me. |
| 至於人 當他的主考驗他 故優待他 而且使他過安逸生活的時候 他說 我的主優待我了 | As for man, whenever his Lord trieth him by honouring him, and is gracious unto him, he saith My Lord honoureth me. |
| 至於人 当他的主考验他 故优待他 而且使他过安逸生活的时候 他说 我的主优待我了 | As for man, whenever his Lord tests him, and grants him honour, and blesses him, he says, My Lord has honoured me. |
| 至於人 當他的主考驗他 故優待他 而且使他過安逸生活的時候 他說 我的主優待我了 | As for man, whenever his Lord tests him, and grants him honour, and blesses him, he says, My Lord has honoured me. |
| 至於人 当他的主考验他 故优待他 而且使他过安逸生活的时候 他说 我的主优待我了 | As for man, when his Lord tests him by honoring him and favoring him, he says 'My Lord, has honored me' |
| 至於人 當他的主考驗他 故優待他 而且使他過安逸生活的時候 他說 我的主優待我了 | As for man, when his Lord tests him by honoring him and favoring him, he says 'My Lord, has honored me' |
| 至於人 当他的主考验他 故优待他 而且使他过安逸生活的时候 他说 我的主优待我了 | And as for man, when his Lord tries him and thus is generous to him and favors him, he says, My Lord has honored me. |
| 至於人 當他的主考驗他 故優待他 而且使他過安逸生活的時候 他說 我的主優待我了 | And as for man, when his Lord tries him and thus is generous to him and favors him, he says, My Lord has honored me. |
| 至於人 当他的主考验他 故优待他 而且使他过安逸生活的时候 他说 我的主优待我了 | As for the human being, when his Lord tests him, honors him, and grants him bounty, he says, God has honored me . |
| 至於人 當他的主考驗他 故優待他 而且使他過安逸生活的時候 他說 我的主優待我了 | As for the human being, when his Lord tests him, honors him, and grants him bounty, he says, God has honored me . |
| 至於人 当他的主考验他 故优待他 而且使他过安逸生活的时候 他说 我的主优待我了 | And as for man, when his Lord tries him, then treats him with honor and makes him lead an easy life, he says My Lord honors me. |
| 至於人 當他的主考驗他 故優待他 而且使他過安逸生活的時候 他說 我的主優待我了 | And as for man, when his Lord tries him, then treats him with honor and makes him lead an easy life, he says My Lord honors me. |
| 至於人 当他的主考验他 故优待他 而且使他过安逸生活的时候 他说 我的主优待我了 | As for man, when his Lord tests him, through honour and blessings, he says, My Lord has honoured me, |
| 至於人 當他的主考驗他 故優待他 而且使他過安逸生活的時候 他說 我的主優待我了 | As for man, when his Lord tests him, through honour and blessings, he says, My Lord has honoured me, |
| 至於人 当他的主考验他 故优待他 而且使他过安逸生活的时候 他说 我的主优待我了 | Now, as for man, when his Lord trieth him, giving him honour and gifts, then saith he, (puffed up), My Lord hath honoured me. |
| 至於人 當他的主考驗他 故優待他 而且使他過安逸生活的時候 他說 我的主優待我了 | Now, as for man, when his Lord trieth him, giving him honour and gifts, then saith he, (puffed up), My Lord hath honoured me. |
| 进行了试点 首先是在卢顿 因机场闻名的城市 布莱克浦 因海滩和安逸的生活而闻名 | We tried it out, first in Luton famous for its airport and not much else, I fear and in Blackpool famous for its beaches and leisure. |
| 我从来不认为安逸和享乐是人生本来的目的 | I never consider ease and joyfulness as the purpose of life itself. |
| 然後 要 對 我 的 靈魂說 靈魂 哪 你 有 許多財物 積存 可作 多 年 的 費用 只管安 安逸逸 的 喫喝 快樂罷 | I will tell my soul, Soul, you have many goods laid up for many years. Take your ease, eat, drink, be merry. ' |
| 然 後 要 對 我 的 靈 魂 說 靈 魂 哪 你 有 許 多 財 物 積 存 可 作 多 年 的 費 用 只 管 安 安 逸 逸 的 喫 喝 快 樂 罷 | I will tell my soul, Soul, you have many goods laid up for many years. Take your ease, eat, drink, be merry. ' |
| 然後 要 對 我 的 靈魂說 靈魂 哪 你 有 許多財物 積存 可作 多 年 的 費用 只管安 安逸逸 的 喫喝 快樂罷 | And I will say to my soul, Soul, thou hast much goods laid up for many years take thine ease, eat, drink, and be merry. |
| 然 後 要 對 我 的 靈 魂 說 靈 魂 哪 你 有 許 多 財 物 積 存 可 作 多 年 的 費 用 只 管 安 安 逸 逸 的 喫 喝 快 樂 罷 | And I will say to my soul, Soul, thou hast much goods laid up for many years take thine ease, eat, drink, and be merry. |
| 我们要跨出 西方盟友的安逸圈 | Now we have to reach beyond the cozy circle of our Western friends. |
| 另一方面 大部分成年人的生活方式安逸 这反映在体重超重者普遍 受到五种主要疾病中非传染性疾病危害的影响 | On the other hand, most adults lead a sedate lifestyle that has its reflection in the prevalence of overweight persons who are exposed to the risk of having non contagious diseases that are among the five leading groups of diseases. |
| 被 囚 的 人 同 得 安逸 不 聽見 督工 的 聲音 | There the prisoners are at ease together. They don't hear the voice of the taskmaster. |
| 被 囚 的 人 同 得 安 逸 不 聽 見 督 工 的 聲 音 | There the prisoners are at ease together. They don't hear the voice of the taskmaster. |
| 被 囚 的 人 同 得 安逸 不 聽見 督工 的 聲音 | There the prisoners rest together they hear not the voice of the oppressor. |
| 被 囚 的 人 同 得 安 逸 不 聽 見 督 工 的 聲 音 | There the prisoners rest together they hear not the voice of the oppressor. |
