"完全感觉缺失"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

完全感觉缺失 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

它显示在绝望和一种几乎完全丧失信心的感觉中
It is revealed in feelings of hopelessness and an almost total loss of confidence.
你对我完全没有感觉吗
Don't you have any feelings for me at all?
我也是完全都没有感觉
Don't get yourself confused
我还记得冲完澡后 发觉我的双手完全失去了知觉
And I remember then getting out of the shower and realizing I couldn't even feel my hands.
我停车的时候完全没有感觉
I didn't know.
坐在我腿上完全没有感觉了
Doesn't mean anything to you anymore to sit on my lap, hmm?
不一定要完全失明 或完全听不到 才会有这种幻觉
You don't have to be completely blind, only sufficiently impaired.
你发不了誓 全完了 我感觉到了
You can't swear. It's over, I felt it!
我感觉很好 但觉得缺了什么
I feltgood,but somethingwasmissing.
我感觉跟你在一起不完全是浪费时间
I sense that with you it might not be entirely a waste of time.
我感觉空虚 失落
I felt empty, lost.
跳完之后感觉如何
How'd you feel after 80 hours of dancing?
有一种特殊的视觉幻觉 会发生在视力受损或完全失明的人身上
I said, There is a special form of visual hallucination which may go with deteriorating vision or blindness.
我对时间失去了感觉
I lost all track of time.
刮完胡子感觉很舒服
It is pleasant to shave off my beard.
那是种失落 空虚的感觉
It's a feeling of letdown, of emptiness.
我有个感觉 你要完蛋了
Oh, I've got a feeling you're through.
阿蒂 吃完饭感觉 怎么样
Well, Artie, how do you feel after your dinner?
你是如何创造卓越的感觉 唤起一个完美世界的感觉
How do you create the sense of transcendence, the sense of evoking a perfect world?
感觉不怎么样 尤其是缺乏魅力
I don't feel very much like anything, especially not attractive.
感觉完全不一样 对吧 你已经准备从我这里买一台了
Totally different right? You're ready to buy a computer from me.
正在我感觉失望和沮丧时
And I was just feeling so sad and dejected.
1 饮食失调 如果你在连续三个月内每周过量进食一次 进食时缺乏自我控制能力 进食过后感觉过饱 并有沮丧 尴尬和厌恶感 那么就可以诊断为饮食失调 很显然 那些在面对周末大餐而无法完全控制自己的人是机能失调的
If you overeat once a week for three months, lacking self control and experiencing over fullness afterward, and are distressed, embarrassed, and disgusted with yourself, you are diagnosable. Apparently, people who feel bad about not being fully controlled in their eating when confronted by weekend buffet style feasts are disordered.
完全没有察觉
Didn't notice.
你将失去你的人与你的感觉
And you lose your man and your feeling.
这感觉有点像把完成了马拉松 走出禁闭室 以及赢得了奥斯卡的感觉合在一起的感觉
It was a bit like finishing a marathon and getting out of solitary confinement and winning an Oscar all rolled into one.
拿着 喝吧 喝完了会感觉好些
Drink. It will make you feel better.
我感觉到了 我失去多年的尊严
I feel that I have dignity that I have lost for so many years.
我们的孩子感觉到我们失控了
Our children sense we're out of control.
乔纳森 海特 所有这些例子的共同特点就是 自我 这个概念似乎淡化了或者消失了 而这种感觉很好 真得很好 完全不同于我们在普通生活中所经历的感觉
JH So what all of these cases have in common is that the self seems to thin out, or melt away, and it feels good, it feels really good, in a way totally unlike anything we feel in our normal lives.
完全失败
Checkmate.
所以产生了一种失去控制的感觉
So there was that feeling of lack of control.
当时我感觉我彻头彻尾地失败了
And I felt that I had failed, wholeheartedly.
你自己感觉安全吗
You feeling secure about yourself?
看过电影 观众们可以感觉 嘿 这是个恋爱中的女人 她是完完全全纯真的 趁着年轻 享受人生的快乐
So how many people who saw the film did not get that here was a woman in love, that she was completely innocent and saw great joy in her life, and she was youthful?
我感觉太过暴露 担 心别人会挑剔我的缺点
No, why? I'd feel so exposed, afraid people would find a fault
新鲜的空气让我 感觉到迷失了自我
My breath of fresh air has resulted in us getting lost
我来了 洗完澡真好 感觉涣然一新啊
Here I am, all freshly bathed and scented and feeling like a brandnew human being.
你觉得我全完了 是吧
You think I'm washed up, don't you?
就是那种安全的感觉
It's being safe in the world.
感觉好极了 完全不知道与此同时后面的排气管处 废气正填满气球
Little does he know that meanwhile back at the exhaust... the fumes are filling the balloon.
我觉得你妈妈完全正确
I think your mother's absolutely right.
完全相反 我觉得还不错
Quite the contrary.
41. 日本代表团完全同意秘书处对于年轻工作人员的短缺感到关切
41. His delegation fully shared the Secretariat s concern regarding the shortage of young staff.
完全失业和半失业率上升
Higher rates of open unemployment and underemployment.

 

相关搜索 : 完全缺失 - 完全缺失 - 完全缺失 - 完全缺失 - 完全缺失 - 完全缺失 - 完全感觉 - 是完全缺失 - 嗅觉缺失 - 缺乏感觉 - 感觉缺乏 - 感觉失望 - 感觉丧失 - 感觉丧失