"完整度"的翻译 使用英语:


  例子 (外部来源,未经审查)

透明度 完整性 及时性
Completeness Timeliness.
一个完整的跨印度洋的循环
A complete circuit of the Indian Ocean.
一. 维持 不扩散条约 制度的完整性
Preservation of the integrity of the Treaty on the Non Proliferation of Nuclear Weapons regime
需要对数据的完整性加以核对 并进行定期调节 以提高透明度和保证开支的完整性和准确性
need to introduce validation checks on the integrity of data, as well as conducting periodic reconciliation to improve transparency and provide assurance on the completeness and accuracy of expenditure.
(d) 气候公约 年度清单报告指南规定的完整性 包括
The expert review team shall calculate
我们认识到 在侵略罪要素完全确定之前 国际刑事司法制度将不会是完整的
We recognize that the international criminal justice system will not be complete until the elements of the crime of aggression are fully defined.
9. 法律顾问祝贺委员会成员已经完成的具有最高度的完整性的卓越的专业工作
The Legal Counsel congratulated the members of the Commission on the excellent professional work that they had performed with utmost integrity.
通过文化的改变 我们的祖先 大幅度地消除了早亡 所以现在的人可以走完完整的一生
Through cultural changes, our ancestors largely eliminated early death so that people can now live out their full lives.
完整图像
Full Image
完整列表
Full list
由于数据完整性问题 项目厅在结束财政年度方面遇到重重困难
UNOPS has experienced difficulties in performing its financial year end closure owing to issues of data integrity.
填入这些新粒子使图案完整 让我们得到完整的E8
Filling in these new particles completes this pattern, giving us the full E8.
可以预计 此种调整在支出发生和账单开具的次年第一季度内完成
One could expect such adjustments to be completed within first quarter of the year following the expenditures and billing.
可以预计 此种调整在支出发生和账单开具的次年第一季度内完成
One could expect such adjustments to be completed within the first quarter of the year following the expenditures and billing.
但是MBI完整显现了 肿瘤与其他细胞的区别 因此不受乳腺密度的影响
But MBI exploits the different molecular behavior of tumors, and therefore, it's impervious to breast density.
直到你看完整个诗篇 整个章节
Until you read the whole psalm, the whole chapter.
显而易见 它是完整的 完全透明的
So you see, it's all intact, completely transparent.
否则 整个安全部门的改革就不完整
Without it, reform of the entire security sector would have been incomplete.
从没有完整的答案
So, there are never complete answers.
她一口干完了整杯
She drank straight from the bottle.
阿根廷所主张的领土完整概念完全是胡说八道 是将领土的完整与地理上的接近混淆起来
The concept of territorial integrity promoted by Argentina was complete nonsense and seemed to confuse territorial integrity with geographical proximity.
第十三 条 中国 证监会 对 公司 年度 报告 的 及时性 完整性 和 真实性 进行 事后 检查
Article 13 The CSRC shall make afterward inspections on the timeliness, integrity and authenticity of the annual report of the Company.
那么我们怎么找到整个完整的连接体呢
How can we find an entire connectome?
完整的 Kubuntu 教育桌面版
The complete educational desktop for Kubuntu
完整的 Ubuntu 教育桌面版
The complete educational desktop for Ubuntu
因此我们觉得不完整
And so we can feel unfinished.
这是完整的飞机结构
This is the complete structure of the airplane.
这是一组完整的数据
You can see that this is a full data set .
整个完成的过程如下
Now the way that's done is by the following.
这才使一切变得完整
This is basically bringing the whole thing together.
你有沒有看完整本書
Did you read the whole book?
我们想要完整的句子
We want complete sentences.
显然 这是个不完整的问题 就像把生物体看成只是基因 也是不完整的看法
Obviously, this in an incomplete question, just as looking at an organism as only a gene is an incomplete way of looking at it.
现在我将再概括一下我今天演讲的内容 在最后3分钟内 以更完整的角度展现出来
And now I'm going to give the whole Talk over again in three minutes in a more full spectrum sort of way.
完整 复杂 是高端的进化
And, interestingly, complexity is very highly evolved.
最后就是完整的香味了
And after that, the complete fragrance.
有点像是个完整的小镇
It's kind of like a whole built town.
第十七条 保护人身完整性
Article 17 Protecting the integrity of the person
切换标记视图为完整列表
Switch the tags view to a full list
右边的列表也一样不完整
The list on the right is also incomplete.
㈤ 建议将第9条第4款(a)项中的 完备性 改为 完整性
The Commission might consider it necessary to change withdraw to revoke , in article 14, paragraph 1, of the draft Convention.
完整的光学字符识别(OCR)套件
The complete OCR suite.
压力使得万物再次变得完整
Pressure can make everything whole again.
女性都是完整地开始的 对吧
Women start off whole, don't we?
这就是整个过程 好了 完成了
And this whole process Okay you're done.