"完整报告"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
完整报告 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
应当提出有关完整的环境报告的明确报表 | a clear statement regarding the completeness of the environmental reporting should be made |
我一定要一份你们 完整的协商报告 | I must have a complete report of your negotiations... |
我要将你的行为写一份完整的报告. | I intend to make a full report of your activities in this camp. |
我就要写好完整的书面报告 肯特先生 | Well, I've almost finished a complete written report, Mr. Kent. |
44. 汇报系统的缺陷包括缺乏报告 报告不完整和反应时间等问题 | 44. Weaknesses in the reporting system, from lack of reports and incomplete reports to response time issues, have hampered the implementation of Release 3. |
由于某些数据未能取得,本报告尚不完整 | Owing to the unavailability of some data, the present report is incomplete. |
技术秘书处已完成其报告 整个委员会正在对该报告进行审查 | The technical secretariat has completed its report, which is being reviewed by the entire committee. |
一份完整的体检报告 原告应我们请求提供了这份材料 | I have here Captain Loddon report of a full medical examination to which the plaintiff was good enough to submit to at our request. |
向本委员会提出完整报告可以启动援助进程 | A full report to the Committee can kick start the process of assistance. |
(d) 气候公约 年度清单报告指南规定的完整性 包括 | The expert review team shall calculate |
465. 成员们对报告的不完整以及不符合委员会编写国别报告准则表示关切 | Members expressed concern that the report was incomplete and not in compliance with the Committee apos s guidelines for the preparation of State reports. |
及对法国各强权的挑战 此过分行为的完整报告将会 | Ladies and gentlemen, the next dance will be a waltz. |
本报告尽管不够完整 但的确反映了特别报告员在困难的条件下所得出的认识 | Although incomplete, the report reflects the insight which the Special Rapporteur has managed to gain despite the constraints cited above. |
25. 本报告附件二载有缔约国会议正式文件的完整清单 | A complete list of official documents of the Meeting of States Parties is contained in Annex II to this Report. |
报告完毕 | That's all. |
报告完毕 | Over to you. |
资发基金2005 2007年完整报告将作为一份独立文件提供给执行局 | The full UNCDF 2005 2007 will be made available as a separate document to the Executive Board. |
19. 起草小组可由全体会议报告员任主席 负责向会议提出第三次外空会议的完整报告草稿 | The drafting group could be chaired by the Rapporteur of the plenary, who would be responsible for presenting the full draft report of UNISPACE III to the Conference. |
虽然她了解在允许的时间内不可能提出一份完整的预算报告 特派团的各方面问题确应该更加详细地讨论 并且在编写完整的预算报告时 尽力确认效率 | While she appreciated that it had not been possible to present a full budget submission in the time available, aspects of the Mission should be considered in greater detail and every effort made to identify efficiencies when preparing the full budget submission. |
14. 温室气体排放计算的完整程度在各报告缔约方之间差别很大 | The degree of completeness of GHG emission estimates varies widely among reporting Parties. |
买卖儿童和对儿童色情剥削威胁到整个社会结构的完整性,整个国际社会必须予以取缔,对这个问题特别报告员所提出的报告应给予适当考虑 | The sale and sexual exploitation of children threatened the integrity of the social fabric, and must be combated by the entire international community. The report submitted by the Special Rapporteur on the subject deserved due consideration. |
在 证券 公司 年度 报告 , 月度 报告 上 签字 的 人员 , 应当 保证 报告 的 内容 真实 , 准确 , 完整 对 报告 内容 持有 异议 的 , 应当 注明 自己 的 意见 和 理由 . | Those who sign in the annual report and the monthly report of the securities firm shall guarantee the authenticity, accuracy and integrity of the content of the reports those who have objection to the content of the reports shall indicate their opinions and reasons. |
虽然委员会很满意舞弊报告的完整性和精确性 它指出项目厅还没有确立舞弊的记录和报告程序 | While the Board is satisfied with the completeness and accuracy of fraud reporting, it notes that the Office does not have an established process for the recording and reporting of fraud. |
三点整报告给我 | Report back here at 3 00. |
7. 在客户服务交付过程中 完整 准确 及时和相关的项目报告十分重要 | Complete, accurate, timely and relevant project reports are critical in the client service delivery process. |
委员会注意到 该报告虽然遵循一般准则中规定的报告主题结构 但在评价全国儿童境况方面仍不完整 | The Committee notes that the report, although following the thematic structure for reporting set out in the general guidelines, was incomplete in its appreciation of the situation of children throughout the country. |
尽管更好的报告可以比较全面地回顾情况 但根据现行准则比较完整地报告是不足于解答这些问题 | In order to answer such questions, it would not suffice to have a more complete reporting according to the present guidelines, although better reporting would provide a more comprehensive overview of the situation. |
委员会注意到,该报告虽然遵循一般准则中规定的报告主题结构,但在评价全国儿童境况方面仍不完整 | The Committee notes that the report, although following the thematic structure for reporting set out in the general guidelines, was incomplete in its appreciation of the situation of children throughout the country. |
写下全部这些广告缩写的 完整单词 | Write out the complete words to all the abbreviations in these problem ads. |
委员会决定 委托报告员完成报告定稿 | The draft report, as contained in documents E CN.4 2005 L.10 and Add.1 17 and E CN.4 2005 L.11 and Add.1 9, was adopted ad referendum, and the Commission decided to entrust the Rapporteur with its finalization. |
48. 履行机构请报告员在秘书处的协助下完成届会报告 要考虑到本届会议期间进行的讨论和编辑调整需要 | The SBI requested the Rapporteur, with the assistance of the secretariat, to complete the report of the session taking into account the discussions during the session and the need for editorial adjustments. |
15. 其他来源类别的排放量报告欠完整 尤其是在土地使用变化和林业方面 | Reporting of emissions from other source categories was less complete, especially for land use change and forestry. |
33. 由于会期较短 议程项目较多 整份报告草稿在会议结束时可能无法完成 | Due to the relatively short duration of the session and the number of items on its agenda,a complete draft text of the report might not be available at the end of the session. |
这份报告完全错误 | The report is utterly false. |
最可能的原因是服务器程序错误 请考虑提交一份完整的错误报告 步骤如下 | This is most likely to be caused by a bug in the server program. Please consider submitting a full bug report as detailed below. |
33. 委员会审查的18项采购行动中,没有一项含有一份完整的收货和验货报告 | 33. None of the 18 procurement actions examined by the Board contained a completed receipt and inspection report. |
大会和安全理事会于2002年9月批准了一份完整的报告 这份报告是按照 生物武器公约 缔约国工作方案编写的 | A full report was endorsed by both the General Assembly and the Security Council in September 2002, and is in line with the programme of work of the States parties to the Biological Weapons Convention. |
准确 完整 及时的报告还将有助于减少项目超支风险以及2002 2003年外部审计人报告中提到的其他内部控制弱点 | Accurate, complete, timely reports will also help to mitigate the risk of project cost overruns and other internal control weaknesses mentioned by the external auditors in their 2002 2003 report. |
明年大会将收到一份完整的报告 秘书长将总结在将于2005年年底完成的最后一套目标的执行进展情况 | Next year the General Assembly will receive a full report in which the Secretary General will summarize the progress made in implementing the last set of objectives, due to be completed by the end of 2005. |
写完报告立刻交给我 | Finish that report and get it to my dugout immediately. |
又一公告 沃帕索克斯的完整结果 Another bulletin, folks | Another bulletin, folks |
告诉丽莎 我的妻子 她的谢尔盖完整无缺 | Okay. What should I say? Say that you saw me! |
第十三 条 中国 证监会 对 公司 年度 报告 的 及时性 完整性 和 真实性 进行 事后 检查 | Article 13 The CSRC shall make afterward inspections on the timeliness, integrity and authenticity of the annual report of the Company. |
这整个过程除了尊重和致力互相了解外,意味着特别报告员对一切人完全独立 | The process as a whole requires not only mutual respect and reciprocal efforts towards understanding, but also absolute independence on the part of the special rapporteurs in relation to all parties concerned. |
完整 | Full |
相关搜索 : 完整的报告 - 完整公告 - 完成报告 - 报告完成 - 完成报告 - 报告完成 - 报告完成 - 完成报告 - 完成报告 - 写完报告 - 完成报告 - 报告完成 - 整体报告 - 调整报告