"完整的收据"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
完整的收据 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
完整的 根据索引 | Perfect and by References |
SPOT系统提供完整的运行服务 数据的接收 处理和商业分销 | The SPOT system offers a complete operational service reception, processing and commercial distribution of data. |
这是一组完整的数据 | You can see that this is a full data set . |
完整的 根据索引和主题 | Perfect, by References and by Subject |
(b) 用来发出和接收电子通信的手段应当注意确保保存数据的完整性 | (b) The means used to send and receive electronic communications should be sufficient to ensure that the integrity of data is preserved |
正在检查数据完整性 | Checking Data Integrity |
由于缺乏数据或国内收集现有资料有困难 多数国家概况不完整 | Most country profiles submitted were incomplete due to lack of data or difficulty of access to existing information at country level. |
但是 收集产业或行业的完整信息相当困难 需要大量细致的数据采集工作 | However, obtaining the complete information set, even at the industry or sector level, is likely to be difficult and would require intensive and extensive data collection work. |
巴西完整空间飞行任务 MECB 于1993年2月成功地发射了数据收集卫星SCD 1 | The Brazilian Complete Space Mission (MECB) had successfully started in February 1993 with the launch of the data collection satellite SCD 1. |
当种子完成下载后 对种子进行完整数据检查 | When a torrent has finished downloading, do a full data check on the torrent. |
联检组根据各组织提供的不完整数据作出的保守估计 | JIU conservative estimate, based on incomplete data provided by the organizations. |
我们看到完整的生态系统 看到气体被回收利用 | We see entire ecosystems where gas is being recycled. |
在国际标准界定不够完整的方面 例如 在限制使用通过非法搜查收集的证据方面 首要的考虑必须始终是有关证据的使用对整个诉讼公平的影响 | Where international standards are less defined, for example, restrictions upon the use of evidence gathered through an unlawful search, the paramount consideration must remain the effect of the use of that evidence on the fairness of the proceedings as a whole. |
向社会提供完整的空间数据循环 促进最佳利用空间数据 | Offering society a complete cycle of space data, promoting their best utilisation. |
696. 项目厅的数据完整性依然是一个重大挑战 | Data integrity at UNOPS remains a significant challenge. |
1995年 农业部完全根据卫星数据绘制了第一幅全国森林健康程度完整标图 | The first complete map of the forest health stages of the country based entirely on satellite data has been prepared by the Ministry of Agriculture in 1995. |
需要对数据的完整性加以核对 并进行定期调节 以提高透明度和保证开支的完整性和准确性 | need to introduce validation checks on the integrity of data, as well as conducting periodic reconciliation to improve transparency and provide assurance on the completeness and accuracy of expenditure. |
由于某些数据未能取得,本报告尚不完整 | Owing to the unavailability of some data, the present report is incomplete. |
193. 委员会注意到缔约国提供的统计数据不完整 | C. Concerns and recommendations The Committee notes that the statistical data provided by the State party are incomplete. |
b 援助会员国收集和整理资料和数据 | (b) Provision of assistance to Member States to collect and systematize information and data. |
错误 不完整数据的指标包括儿童死亡率和入学率 | Indicators with erratic incomplete data include those for child mortality and education enrolment. |
认识到对人为排放和吸收汇清除所有温室气体的情况的汇报应完整 透明和可比 以免重复计算或计算不完整 | Recognizing that anthropogenic emissions and removals by sinks of all greenhouse gases should be reported in a complete, transparent and comparable way that avoids double counting or incomplete counting, |
实际上 毛是在 用他整个身体 在收集详细的数据 | Mau was, in fact, gathering explicit data using his entire body. |
其中有7项指标 28 存在严重的错误和 或 数据不完整 | There are serious errors and or incomplete data in 7 of them ( 28 ). |
629. 委员会还指出 项目厅的财务数据完整性受到置疑 | The Board also notes that UNOPS experienced challenges relating to the integrity of its financial data. |
3个星期之后 我收到了一套完整的图纸 说 我们赢得了竞标 | Three weeks later, I received a complete set of drawings saying we'd won the competition. |
完整 | Full |
特派团也核实了定购单和收据,并检查了资料和进行了许多实物存货检查,以确保其中央存货控制的完整性 | The mission also verified the purchase orders and receipt and inspection information and conducted numerous physical inventory checks to ensure completeness of its central inventory |
如果资金充足 到1999年可制作出全国范围的完整数据集 | With adequate funding, complete national level data sets will be available by 1999. |
在另一些情况下 不同组织提供的数据不一致或不完整 | In other cases the data provided by the different organizations was inconsistent or not complete. |
此文档包含不完整的加密数据 某些部分可能无法读取 | This document contains incomplete encryption data. Some parts may be unreadable. |
19. IDL是数据交互式分析和直观化的一种完整的计算环境 | 19. IDL was a complete computing environment for the interactive analysis and visualization of data. |
只有完整的 | Perfect Only |
账户司在年终指示中继续强调必须提交完整准确的数据 | The Accounts Division continues to emphasize the need for complete and accurate data submissions in its year end instructions. |
对于国际比较 应当提请注意的是 并非所有国家都有个人治疗数据 而且即使存在标准文件 也不是所有国家都收集到了完整的数据系列 | With regard to international comparisons, it should be noted that not all countries have individual treatment data and, where standard instruments exist, not all countries collect the full data set. |
不完整 | incomplete |
不完整的字段 | Incomplete fields |
完整性的保证 | a guarantee of completeness |
填入这些新粒子使图案完整 让我们得到完整的E8 | Filling in these new particles completes this pattern, giving us the full E8. |
2005参考年进行的所有其他数据收集工作都已经完成 | All other data collection for the 2005 reference year has been completed. |
委员会强调所有特派团建立一个完整的统一数据基的重要性 | The Committee stresses the importance for all missions of having a complete unified inventory database. |
161. 经指出 债权人的记录往往不完整或是有缺失 实际上往往很难仅根据破产程序中的文件来拟定一个完整的债权人清单 | It was pointed out that debtors apos records were often incomplete or deficient and that, in practice, it was often difficult to establish, solely on the basis of the documentation in the insolvency proceeding, a complete list of creditors. |
不过与会者也指出 收据完全有可能提供合同的证据 而如果收据能够证明合同的存在 收据的第三方持有人将属于文书草案第4条草案拟议案文的适用范围 | However, it was also suggested that a receipt might well provide evidence of a contract, and that third party holders of a receipt would fall under the scope of application of the proposed text for draft article 4 of the draft instrument insofar as the receipt evidenced the contract. |
完整图像 | Full Image |
完整列表 | Full list |
相关搜索 : 完整的数据收集 - 数据完整 - 数据的完整性 - 完整的数据表 - 数据的完整性 - 数据的完整性 - 完整的数据集 - 完整的数据集 - 数据的完整性 - 更完整的数据 - 收入的完整性 - 数据完整性 - 数据不完整 - 数据库的完整性