"宏观和微观"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
宏观和微观 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
E. 微观 综观 宏观和全球各级的努力 | E. Working at micro, meso, macro and global levels |
在这方面 宏观和微观政策的关系极为重要 | In this regard, the relationships of macro and micro policies were of particular importance. |
宏观的经济稳定需要代之以微观的稳定 | Macro economic stability had to be replaced with micro stability. |
经社部最近的报告载列从微观财政到宏观财政的各种考虑 | Its recent reports cover a range of considerations from micro to macro finance. |
因为 正如我将要对你们解释的 宏观和微观上的问题其实是非常相关的 | Because, as I'll explain to you, the questions on the smallest and the largest scale are actually very connected. |
它还将加强宏观和微观的联系以确保产生最大限度的影响及可持续性 | It will also strengthen macro and micro linkages to ensure maximum impact and sustainability |
9. 妇发基金在宏观(政策) 中间(体制)和微观(家庭 个人)各级同妇女进行合作 | 9. UNIFEM works with women at the macro (policy), meso (institutional) and micro (households individual) levels. |
在委员会第一届会议上 关于政策连贯一致的讨论集中在宏观一级和微观一级 | At the first session of the Commission, discussion of policy coherence focused on the macro and micro levels. |
全球化是一个宏观经济现象,中小型企业的影响则具有微观经济性质 | While globalization was a macroeconomic phenomenon, the impact of small and medium sized enterprises was micro economic in nature. |
也就是在那个时候 外科手术 逐渐从宏观到微观 从大的开放性的切口 到孔洞式的 微创技术 | Now just about that time, the practice of surgery evolved from big to small, from wide open incisions to keyhole procedures, tiny incisions. |
宏观经济和机构 | Macroeconomics and institutions |
45. 利比里亚战争经济和冲突后经济的机制在宏观经济和微观经济两级都陷入了恶性循环 | The mechanisms of the war and post conflict economy in Liberia have become a vicious cycle at both the macro and microeconomic levels. |
采取全面措施 减轻妇女贫穷 并在微观和宏观经济各级拟订特别战略 促进可持续发展 | a comprehensive approach to reduce poverty among women and to elaborate special strategies at micro and macroeconomic levels to promote sustainable development |
宏观庸医 | Macro Malpractice |
(b) 举办多次国家讲习班 以期加强利益有关方在宏观 微观分析领域的方法能力 | (b) Convening national workshops to strengthen stakeholders' methodological capacity in the area of macro micro analysis |
直到最近以前 很少有几个国家意识到宏观政策与微观政策二者需要保持连贯性 | (c) Few countries until recently have been aware of the need for coherence between macro and micro policies. |
宏观政策协调对话改为宏观问题的政策性对话 | Replace macroeconomic policy coordination dialogue with policy dialogue on macroeconomic issues |
宏观政策协调对话改为宏观问题的政策性对话 | Replace macroeconomic policy coordination dialogue with policy dialogue on macroeconomic issues |
乱套的宏观 | Messed Up Macro |
(a) 宏观一级 | (a) Macro level. |
加强对国际经济政策的环境评价,改进同环境政策的成效和效益 成本有关的环境宏观和微观经济分析 | Strengthen the environmental assessment of international economic policies, improving environmental macro and microeconomic analysis of the effectiveness and benefits costs of environmental policies. |
在涉及企业发展的微观和宏观政策方面 设计了什么样的具体结构 以确保这两者之间的连贯性 | What specific structures have been designed to ensure the coherence of macro and micro policies with respect to enterprise development? |
(a) 制定方法框架 对参与项目的国家进行研究 以通过宏观 微观模式分析法对宏观经济政策 经济管理失误和外部冲击对贫穷 弱势群体和不平等的传导机制进行分析 | (a) Developing a methodological framework and conducting research for the countries involved in the project, enabling analysis of the mechanisms of transmission from macroeconomic policy, economic management failures and external shocks to poverty, social vulnerability and inequity through macro micro modelling analysis |
宏观经济问题 | Macroeconomic policy questions |
宏观政策问题 | MACROECONOMIC POLICY QUESTIONS FINANCING OF DEVELOPMENT, |
宏观经济趋势 | Macroeconomics trends |
宏观经济状况 | Macroeconomic situation |
宏观经济政策 | Macroeconomic policy questions |
对人的复杂性的科学研究可能是最具挑战的 比图左边的微观世界 和图右边的宏观世界都更具挑战性 | The science of complexity is probably the greatest challenge of all, greater than that of the very small on the left and the very large on the right. |
每个目标都按上述的框架 追踪其进展情况 并报告与宏观一级 中间一级和微观一级的改革有关的成果 | Progress insofar as each goal is tracked according to the framework outlined above, and results reports in relation to macro , meso and micro level change. |
一些专家提到由于需要增加对中小企业的补贴信贷而造成的宏观经济需要和微观经济需要的矛盾 | Several experts mentioned the conflict between macroeconomic and microeconomic requirements with regard to the extension of subsidised credit to SMEs. |
宏观经济和母国政策环境 | Macroeconomic and home country policy environment. |
宏观经济政策 贸易和发展 | Macroeconomic policy questions trade and development |
最后 两大阵营应该更加谦逊 宏观发展实践者不能思而不学 微观发展实践者不能学而不思 | In the end, both camps should show greater humility macro development practitioners about what they already know, and micro development practitioners about what they can learn. |
中国的宏观分化 | China s Macro Disconnect |
新宏观经济战略 | A New Macroeconomic Strategy |
A. 宏观经济领域 | The macroeconomic context |
C. 宏观经济战略 | C. Macro economic strategies |
宏观经济政策 95 | Macroeconomic policy questions 95 |
4. 宏观社会反应 | 4. Macro societal response |
宏观经济条件和有利于中小型企业的微观政策之间必须一致 因为宏观经济的稳定不仅对中小型企业的影响较大 而且还可能破坏中小型企业方案可能产生的任何影响 | (i) There must be coherence between macroeconomic conditions and micro policies favouring SMEs, because macroeconomic instability not only affects SMEs more but can also destroy whatever impact SME programmes could have |
(d) 微观一级 | (d) Micro level. |
(a) 成果1 宏观一级 | (a) Outcome 1 (macro level). |
宏观经济政策问题 | (on macroeconomic policy questions |
1. 宏观经济政策 95 | 1. Macroeconomic policy questions 95 |
相关搜索 : 宏观微观 - 微观和宏观经济 - 宏观 - 宏观 - 宏观 - 宏观 - 微观 - 微观 - 宏观趋势 - 宏观数据 - 宏观上看 - 宏观解剖 - 宏观动态 - 宏观战略