"定位为领导者"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
定位为领导者 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
前者规定 在同一时期内 领导层和普选职位的候选人中女性所占比例下限为30 | FSLN established a minimum quota for women of 30 per cent of party positions, party leadership positions and candidates for public office. |
他们认为他是个领导者 | They think of him as a leader. |
她是技术领导者和教学领导者 | She's a technology leader and instructional leader. |
公务员中大多数是妇女 这也为妇女升至领导职位奠定了基础 | Most of the civil servants are women, which should also serve as a basis for the advancement of women into leadership positions. |
我们需要像在座各位一样的人们 思想领导者们 | But we need people like all of you in this room, leading thinkers. |
根据这一宗教传统 我们为公司领导者设定了一个仪式 | And based on this, we created a ritual for leaders. |
所以这里有两位领导者. 他们几乎没有什么共同点. | So here are two leaders. They don't have a lot in common. |
我们需要新模式而成为领导者 | We need new models of what it means to be a leader. |
另一位与会者领导人说 我们这个全球村需要全球民主 | As another participating leader put it, our global village needs global democracy. |
38. 北京行动纲领 呼吁有关行为者增加妇女在卫生专业中领导职位的人数 包括研究人员和科学家 | The Beijing Platform for Action called upon relevant actors to increase the number of women in leadership positions in the health professions, including researchers and scientists. |
听起来很简单 为什么我们不成为领导者 | It's axiomatic. Why not us? |
两位领导联合声明如下 | The two leaders jointly declare the following |
或许在等候一位领导人 | Waiting for their chance. Waiting perhaps for a leader. |
这一点很重要 不仅仅是为了显现领导者 更展示了追随者们 因为你会发现新的追随者 是模仿追随者们 而不是模仿领导者 | It's important to show not just to show the leader, but the followers, because you find that new followers emulate the followers, not the leader. |
然后 在每个国家里 领导人为地方企业单位制定框架 建立和关闭企业 并规定游戏规则 | Then, in every country, leaders set the framework for local entrepreneurship by setting up businesses, by closing them down, and by formalizing the rules of the game. |
16. al Gharawi阿亚图拉是一位非常受人尊重的宗教学者,也是什叶派穆斯林的一位高级精神领导人(或称为Marja) | 16. Ayatollah al Gharawi was a well respected religious scholar and was also a senior spiritual leader (or marja) of Shi a Muslims. |
这些年轻的未来的领导们逐渐开始理解 领导力的真谛 领导者的真正特权 其实是为人类服务 | These young future leaders are beginning to understand the real business of leadership, the real privilege of leadership, which is after all to serve humanity. |
三 在 董事会 和 总经理 领导 下 制定 公司 年度 合规 风险 管理 计划 全面 负责 公司 的 合规 管理 工作 并 领导 合规 管理 部门 或者 合规 岗位 | (3) under the leadership of the board of directors and the general manager, setting down the annual compliance risk management plan, taking full charge of the compliance management work and directing the work of the compliance department and persons in the compliance related posts |
去给领导者了! | and giving it to the Leader! |
不针对领导者 | Not for leaders! |
潜在的领导者 | Latent leader. |
在刚成立时 该单位由部队军事情报处处长领导 名称定为特派团联合分析小组 | When it was first established, it was headed by the chief of the force G2 branch and was called JMAC. |
领导机构 立法议会领导机构由一位议长 一位第一副议长和一位第二付议长组成 他们必须是议员 | Officers The officers of the Assembly are a President, a First Vice President and a Second Vice President, who must be members of the Assembly. |
当一位领导者说 这不能在我管治下发生 所有东西都开始改变 | When a leader says, Not under my watch, everything begins to change. |
促进妇女全球领导地位中心 | Center for Women's Global Leadership |
这两位领导人以其历史性的决定和果敢的领导制定了以色列和它的阿拉伯邻国埃及之间的第一个和平条约 | Those leaders, with their historic decision and their courageous leadership, pioneered the way towards the first peace treaty between Israel and an Arab neighbour, Egypt. |
领导人必须领导而不是跟随他们的支持者 | Leaders have to lead, not just follow, their supporters. |
后一个集团无可争辩的领导者即为非洲 | The undisputed leader of the latter group was Africa. |
168. 男女职位比例细分的分析表明 尽管女性在一些公务员的特定岗位上的比例呈上升趋势 但领导岗位中男性还是占主导地位 | The analysis of the ratio of women and men in the breakdown by position shows that the domination of men in the leading positions of the Civil Service persists, although the proportion of women in the given positions tends to grow. |
她是个跟随者 不是领导者 她可以被引导 | She's a follower, not a leader. She can be guided. |
和平协定签署几年后 一位游击队的女性主要领导人参加竞选副总统的职位 | One of the major female guerrilla leaders ran for the office of Vice President a few years after the peace agreement. |
第一个追随者将使一个孤独怪人转变为 一个领导者 | The first follower is what transforms a lone nut into a leader. |
这让我理解了 为什么许多人很难把自己视为领导者 因为关于什么是领导力有太多的错误信息 | This helps me understand why a lot of people have trouble seeing themselves as leaders because it sends all the wrong messages about what leadership is about. |
突出性别 提高妇女的领导地位 | It has a gender focus and promotes leadership among women. |
因为这对于推翻一名领导者 统治者 或是独裁者来说还不够 | Because it's not enough to remove a leader or ruler or dictator. |
还成立了一个由一位妇女领导的妇女地位部 | A ministry on the status of women had also been established, and it was headed by a woman. |
我是该队的领导者 | I am the leader of this team. |
教友教会认为 赋予妇女实力的一部分包括为领导职位作好准备 | The Adventist Church believes that part of empowering women includes preparation for leadership positions. |
一位行政BPS 21级 第二最高官位 的女官员被任命为国防大学领导班子成员 | A woman officer, in BPS 21 (the second highest level in the bureaucracy), was on deputation to the National Defense College as member of the directing staff of the college. |
al Burujerdi阿亚图拉除了是教区祈祷者的一位领导人外,也是Marja职位的一名有希望的候选人 | As well as being a leader of the congregational prayers, Ayatollah al Burujerdi was a serious candidate for the position of marja. |
这是一个坚定不移的领导者的特质 他让他所领导的人民深信他的能力 逐步实现梦想 | It's one of the characteristics of a leader that he not doubt for one moment the capacity of the people he's leading to realize whatever he's dreaming. |
妇女为国家发展做出了重大贡献 并担任着各级领导职位 | Women made a significant contribution to national development and occupied leadership positions at all levels. |
190个国家元首里 九位是女性领导 | 190 heads of state nine are women. |
您是位特别善解人意的领导 您好 | You're an exceptionally understanding manager. |
并不是成为一个好领导者的唯一先决条件 因为领导力的秘诀 在于能具有超乎常人 的预见力 | does not mean that you're a good leader, because the essence of leadership is being able to see the iceberg before it hits the Titanic. |
相关搜索 : 成为领导者 - 作为领导者 - 成为领导者 - 领导者的领导者 - 领导者的领导者 - 领导者 - 领导者的地位 - 位置作为领导 - 倡导领导者 - 是领导者 - 在领导者 - 在领导者 - 对领导者 - 点领导者