"定期定"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
定期定 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
期限 到议定期结束前为止 预定期不得超过五年 | (c) Duration Until the end of the agreed period, which may not exceed five years |
期限 这种合同可以是不定期的 也可以是定期的 | (c) Duration This type of contract may be concluded for either an indefinite or a fixed period of time |
5.5 8.5 5,5年参与人数定期增长(定期估值) | 5.5 8.5 5 with 5 year participant regular growth (regular valuation) |
终止 适用规则是不定期或定期合同的规则 视情况而定 | (g) Termination The applicable rules are those of the indefinite or fixed term contract, as appropriate |
稳定期 | Annex IV |
定期试验 改为 定期检查和试验 6.5.4.1.4 改为 6.5.4.4 | Replace periodic tests with periodic inspections and tests and 6.5.4.14 with 6.5.4.4 respectively. |
定期报告 | Regular reports |
会期 待定 | Duration To be decided |
预定日期 | Due Date |
过期设定 | Expiration |
定期交易 | Scheduled transactions |
定期交易 | Scheduled Transactions |
定期支付 | periodical payment |
定期支付 | periodical payments |
34. 期满日期 除非当事方另外商定本协定的书面修正案,本协定的有效期将到2007年12月31日满期,但可根据本协定条款提前终止本协定 | 34. Expiration Except as may otherwise be agreed by the parties by a written amendment to this Agreement, this Agreement shall apply until expiration on 31 December 2007, unless it is terminated sooner in accordance with the terms of the Agreement. |
设定过期日期为今天 | Set expiration date to today |
期末现金和定期存款 | Cash and term deposits, end of period |
定期的暂时任用,其任期于任用书上规定的任满日期届满者 | A staff member who has a temporary appointment for a fixed term that is completed on the expiration date specified in the letter of appointment |
定期的雇佣合同即使在产假期间界满 也应按原定期限终止 | A fixed term contract of employment expires at the end of its original term, even if it falls during maternity leave. |
其中包括五份初次报告 一份初次和第二次合并定期报告 两份第二次定期报告 七份第二和第三次合并定期报告 一份第二 第三和第四次合并定期报告 七份第三次定期报告 三份第三和第四次合并定期报告及五份第四次定期报告(见附件六) | These included five initial reports one combined initial and second periodic reports two second periodic reports seven combined second and third periodic reports one combined second, third and fourth periodic report seven third periodic reports three combined third and fourth periodic reports and five fourth periodic reports (see annex VI). |
請定期填寫 | Fill it with regular, please. |
到一个定期 | For a certain appointed time, |
到一個定期 | For a certain appointed time, |
到一个定期 | For a known calculated term. |
到一個定期 | For a known calculated term. |
到一个定期 | till a known term decreed? |
到一個定期 | till a known term decreed? |
到一个定期 | Till a limit known? |
到一個定期 | Till a limit known? |
到一个定期 | For a known period (determined by gestation)? |
到一個定期 | For a known period (determined by gestation)? |
到一个定期 | For a known term? |
到一個定期 | For a known term? |
到一个定期 | until an appointed time? |
到一個定期 | until an appointed time? |
到一个定期 | until a known span of time ? |
到一個定期 | until a known span of time ? |
到一个定期 | for an appointed term? |
到一個定期 | for an appointed term? |
到一个定期 | For a known extent. |
到一個定期 | For a known extent. |
到一个定期 | for an appointed time? |
到一個定期 | for an appointed time? |
到一个定期 | Till an appointed term, |
到一個定期 | Till an appointed term, |
相关搜索 : 定期 - 定期 - 定期 - 定期 - 定期 - 定期 - 定期 - 定期 - 定期 - 定期 - 定期 - 定期 - 定期 - 定期