"定量监测"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
定量监测 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
监测系统淡水质量监测方案 全球环境监测系统水质监测方案 | GEF Global Environment Facility GEMS WATER Global Environmental Monitoring System Water Quality Monitoring Programme |
受监测地区的预测产量数据定期向农业部报告 | The forecast yield data of the monitored areas were reported regularly to the Ministry of Agriculture. |
一个按照既定基准计量变化的监测机制 | A monitoring mechanism to measure change against established benchmarks |
TRMM将是首次携带一台降雨量测定雷达从外空监测热带降雨量的飞行任务 | TRMM will be the first mission carrying a precipitation radar to monitor tropical rainfall from space. |
143.2 应增列关于计算 测量 监测 核查 审查和报告的进一步规定 | Additional provisions to be added on calculation, measurement, monitoring, verification, review and reporting. |
各国应作出安排,定期监测排放量减少的情况 | All countries should make arrangements to monitor the reduction of emissions regularly. |
监管机构是地方或市政当局 定期检测水的质量 | The supervisory authority is the local authority municipality, which regularly tests the quality of the water. |
监测和评价服务的质量 | Monitoring and assessing quality of service |
该项研究检查了在依照法律规定进行监测过程中进行测量的结果 | The study examined the existing measurements, taken for regulatory monitoring purposes. |
(三) 对大气质量进行定期监测 包括诸如世界许多地方未予定期监测的微小颗粒物类的有害污染物等 | (iii) To undertake regular monitoring of air quality, including harmful pollutants such as small particulates which are not measured on a regular basis in some parts of the world |
现在仍有必要制定监测和评估教育质量的全面战略 | There remains a need for a comprehensive strategy for the monitoring and assessment of education quality. |
它将用来提供高质量产品 以满足地中海盆地和其他用户下列应用方面的需要 如 民用防护 环境监测 灾害监测 农业监测 制图和测绘 城市监测 海岸监测和水资源监测 | It will be designed to provide high quality products to satisfy the need of the Mediterranean basin and other users for applications such as civil protection, environmental monitoring, disaster monitoring, agricultural monitoring, cartography and mapping, urban monitoring, coastal monitoring and hydrological resources monitoring. |
附件六还规定船上燃油含硫量的总限额,并规定继续监测燃料的全球平均含硫量 | It sets the global cap on the sulphur content of any fuel oil on board ships and provides for the future monitoring of the worldwide average sulphur content of fuel. |
69. 全球定位系统的一个主要的应用项目是将全球定位系统的数据集成到地理信息系统中 以提供土地 海洋 空中导航 灾害监测 测地网络致密 高精度飞机定位 无地面控制的摄影测量 监测变形和水道测量 | 69. One major application of GPS was the integration of GPS data into a GIS to provide information for land, sea and air navigation, cadastral surveying, geodetic network densification, high precision aircraft positioning, photogrammetry without ground control, monitoring deformation and hydrographic surveys. |
a. 监测地下水水平 压力和质量 | Monitoring groundwater levels, pressures, and quality |
最近的研究侧重于森林火灾预警系统 干旱监测及确定其与水稻产量的关系 监测热带辐合区 ITCZ 的运动 为厄尔尼诺南移(ENSO)预测及其对作物产量的影响发展一个模式以及水灾评价和监测 | Recent research has focused on the development of an early warning system for forest fire, drought monitoring and determination of its relationship with rice production, monitoring of the movement of the intertropical convergence zone (ITCZ), the development of a model for El Niño Southern Oscillation (ENSO) prediction and its impact on crop production as well as flood assessment and monitoring. |
14. 监测过程不断在变化 可能会采取以下更加注意数量的监测办法 | The monitoring process is now changing, with potentially more qualitative monitoring as follows |
(d) 日本通商产业省的温室气体干涉测量监测仪 | (d) Interferometric monitoring of greenhouse gases (IMG) by MITI of Japan |
发展协同或联合的监测系统 使用固定或移动的测量设备 通信和数据处理设施 | develop concerted or joint monitoring systems applying stationary or mobile measurement devices, communication and data processing facilities |
每个观测站将监测约15个变量 如流量 悬移质 水质化学成分和河岸气象学变量 | Each station would monitor about 15 variables such as flow, suspended load, water chemistry and on bank meteorological variables. |
还可利用差别干涉测量术来监测火山喷发和地震 | Differential interferometry also allows for the monitoring of volcanic eruptions and earthquakes. |
监测协定执行情况 | Monitor the implementation of the Accord. |
对空气污染的监测是通过七个生态站的测量进行的 | Monitoring of air pollution is carried out through measurements in seven eco posts. |
可以利用卫星遥感来监测作物以及预测和估算产量 | Satellite remote sensing could be used for crop monitoring and forecasting and estimating yields. |
连续监测电池容量和电力子系统情况 | Battery capacity and power subsystem performance is continually monitored on all satellites. |
在碎片监测领域 加拿大于1997年领导一个国际小组测量狮子座流星陨星通量 | In the area of debris monitoring, Canada led an international team in 1997 to measure the Leonid meteorite flux. |
根据 2000年解放情况监测 上一届政府对2010年的数量目标做出了规定 | On the basis of the 2000 Emancipatiemonitor, the previous Government set a number of quantitative targets for 2010. |
差示扫描热量测定仪用于测量热通量 每种物质的热通量都是特定的 测定结果可为材料的特征分析提供颇有价值的信息 | A DSC measures the heat flow volume of a compound. This value is very specific for every kind of matter, and thus a DSC can be used to identify chemicals or to describe them. |
建立监测制度 作为可计量的成就的指标 | Establishing surveillance systems as measurable indicators for performance. |
正在为此安排一项合同 以便拟定并执行一项质量保证方案 传授质量管理原则并协助拟定全面质量保证监测计划 | To this end, a contract is being arranged to develop and implement a quality assurance programme, to teach the principles of quality management and to assist in the formulation of global quality assurance surveillance plans. |
这项实验由宇宙粒子探测器和总剂量测定探测器组成 共有512个测量信道 | This experiment consists of a cosmic particle detector and a total dose measurement detector, which together have 512 measurement channels. |
开发计划署还制定了性别问题评分卡 用于监测衡量业务情况和成果 | UNDP has developed a Gender Scorecard as a monitoring tool to measure organizational performance and results. |
144.4 议定书缔约方会议应议定并采用联合执行项目温室气体削减效果的估算 测量 监测 核查 审查和报告办法 | The Meeting of the Parties shall agree upon and adopt processes for estimation, measurement, monitoring, verification, review and reporting of greenhouse gas reductions for joint implementation projects. |
监测商定标准的实施情况 | Monitoring the implementation of agreed standards |
然后医生给我系上一个胸部监测仪 来测量我的核心体温 和心率 | And then the doctor strapped on a chest monitor, which measures my core body temperature and my heart rate. |
执行工作应尽量简单,只限于采购 分配和监测 | Implementation should be as simple as possible, limited to procurement, distribution and monitoring. |
25. 项目参与方应在项目设计书中列入监测计划 监测计划应规定 | Project participants shall include, as part of the project design document, a monitoring plan that provides for |
287. 伊拉克还对伊朗监测和评估研究中关于精神紊乱病例的定量作出评论 | In its proposal for the monitoring and assessment study, Iran states that it will focus on collecting data on a range of cancers in five provinces which it asserts were affected by Iraq's invasion and occupation of Kuwait. |
定期对PRI进行监测 检查是否遵守了空气质量 废水和固体废料处理的标准 | PRI is regularly monitored for compliance with air quality, water effluent and solid waste disposal standards. |
今年3月以来 每周监测一次 监测结果显示环境质量始终处于安全可控范围 得到来津检查工作的国家环保部专家的充分肯定 | Since March this year, monitoring has been conducted weekly. The monitoring results show that the environmental quality is safe and controllable, which is sufficiently affirmed by the experts from the Ministry of Environmental Protection who came to Tianjin to inspect the work. |
项目执行被推迟 主要是由于政府无法指定一个起到监督作用的咨询公司来监测和鉴定桥梁和道路的建设质量 | The delay in project implementation is mainly due to the government apos s inability to appoint a supervising consultant firm to monitor and certify construction of bridges and roads. |
根据规定 监测 停火协定 的遵守情况 | To monitor adherence to the Ceasefire Agreement of 31 December 2004 in accordance with its provisions |
(b) 确定区域监测网络的结构 | Regional strategy for information gathering |
三. 监测 全面和平协定 的执行 | Monitoring the implementation of the Comprehensive Peace Agreement |
23. 秘书处将实行严格的质量控制 在项目的制订 实施 监测和估评阶段坚持共同确定的质量标准 | 23. Strict quality control will be exercised by the secretariat through adherence to commonly established quality standards at the project design, implementation, monitoring and evaluation stages. |
相关搜索 : 测量和监测 - 测量和监测 - 定量测量 - 定量测量 - 定量测定 - 剂量监测 - 质量监测 - 监管测量 - 测定量 - 测定量 - 定期监测 - 定期监测 - 定期监测 - 定期监测