"定量表示"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

定量表示 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

以标准的米3 秒表示的装置额定流量
(e) the rated flow capacity of the device in standard cubic meters of air per second (m3 s).
(以产出数量表示)
(Expressed in number of outputs)
但有的与会者表示 限定时间对总量合同的定义至关重要
However, it was indicated that a limited time period was essential to the definition of volume contracts.
不过 如下表IS3.16的数字所示 有迹象表明游客流量可能得到稳定
However, there are indications that the flow of visitors may have stabilized, as indicated by the numbers in table IS3.16 below.
而且 NGC 507星团测量值的不确定性表示 也许存在着大量的发暗物质
Also, uncertainty in measurements of the mass of NGC 507 suggest that a large amount of dark matter may be present.
从未用数量表示这三个因素
These three elements had never been quantified.
此处告知核计算器物质的量是否以质量表示
This setting tells the nuclear calculator whether the amounts are always in terms of mass
在元素周期表中显示原子质量
Display atomic mass in the PSE
在元素周期表中显示原子质量
Display the atomic mass in the PSE
只有就秘书处的实际设址问题作出决定之后才有可能定量表示这一总额
It will be possible to quantify this amount only after a decision has been taken on the physical location of the Secretariat
数量以核定批款适用的相同费用因素表示 以便将这种变化与现预算期核定活动的数量直接作比较
This will typically include units that carry out the functions of executive direction, organizational policy and evaluation, external relations, information, administration and audit.
不妨指出 以营养当量表示的消费水平显示 这些当量的消费量低于上述卡路里和蛋白脂的供给量
It is useful to note that the expression of consumption levels in nutritional equivalents shows that the consumption of these equivalents is lower than the calory and protein availability indicated above. Evolution of food consumption by degree of urbanisation
折叠地址列表前显示的地址数量
Number of addresses to show before collapsing
注 海洛因和吗啡以鸦片当量表示
Note Heroin and morphine are shown as opium equivalent.
你能指示鎮定削的削量嗎?
Will you indicate the dosage for the sedatives?
此框用于指定溶液的密度单位 仅溶液的量以体积方式表示时需要
This box is used to specify the units of the density of the solute. This is required only if you are specifying the amount of solute in terms of volume.
委员会对没有按时提交报告表示遗憾 但对该报告的质量表示满意
It expresses to the State party satisfaction regarding the quality of the report, although it regrets that the report was not submitted by the due date.
注 缉获的古柯叶以可卡因当量表示
Note Seized coca leaf is shown as cocaine equivalent.
来表示这个随机变量的名字 就像我们
letter of, of the word to denote the name of the random variable, just like we did in previous examples.
它对比利时提交的报告的质量表示满意 尽管报告未在规定时间内提交
It expresses to the Belgian Government its satisfaction regarding the quality of the report, although it regrets that it was not submitted within the time limit.
他決定要用簡單的圖示來表示
So he decides to use simplified pictures to represent them.
暂定指示性比额表( )
Preliminary Indicative Scale
注 缉获的海洛因和吗啡以鸦片当量表示
Note Seized heroin and morphine are shown as opium equivalent.
尽管检察官表示可能有其他定罪 其数量极其有限 并可能同现有被告相关
Although the Prosecutor has indicated the possibility of additional indictments, their number would be extremely limited and possibly linked to existing indictees.
另外有人也表示,在发表准则之前应当先同委员会商量
The view was expressed that the Committee should have been consulted before these guidelines were issued.
92. 第6.23段提到加班费,这应当用数量来表示
92. Paragraph 6.23 made reference to overtime, which should be expressed quantitatively.
在土地使用变化和林业方面 质量单位的负值表示按吸收汇计算的清除量 百分比负值表示和1990年相比预测的净排放量的更多清除或减少
For the land use change and forestry sector, negative values in mass units denote removals by sinks and negative values in percentage denote more removal or decrease in net emissions in the projected year compared to 1990.
例如 翻译的业绩计量以页数表示 而工作量指标则以千字为单位
The performance measure for translation, for example, is expressed in pages, whereas workload indicators are given in thousands of words.
206. 第26节(新闻)的方案说明中列入了若干产出的定量目标,委员会对此表示赞赏
206. The Committee commended the inclusion in the programme narrative on section 26, Public information, of quantified targets for a number of outputs.
线虫显示出大量突变 但并无异常的繁殖表现
Nematode worms showed a significant number of mutations compared to control specimens but no unusual reproductive behavior.
频度大小可根据进口或生产量的加权来表示
A frequency measure can also be expressed in weighted terms based on either imports or production.
她对这一系统可能涉及的大量经费表示关注
She was concerned about the possible substantial financial costs of such a system.
微笑並不一定表示高興
Smiles do not always indicate pleasure.
创建文本环绕显示的自定义矢量框架
Create a custom vector outline that text will run around
如果我们使用公制单位重量应该用 牛顿 来表示
They say weighs in the problem, but I'll use mass.
她表示 本届论坛大量的准备工作得到了内罗毕常驻代表委员会的积极参与和支持 应当在此表示感谢
It was appropriate at this point, she said, to acknowledge that a great deal of preparatory work for the current Forum had been carried out with the active involvement and support of the Committee of Permanent Representatives in Nairobi.
有迹象显示人口数量有小量但明显的增加,表示在该国紧急情况过后的发展上开始重要的新一章
There are signs of a small but tangible increase in population levels, signalling the start of a significant new chapter in the country s post emergency development.
差示扫描热量测定仪用于测量热通量 每种物质的热通量都是特定的 测定结果可为材料的特征分析提供颇有价值的信息
A DSC measures the heat flow volume of a compound. This value is very specific for every kind of matter, and thus a DSC can be used to identify chemicals or to describe them.
中方对此表示赞赏和肯定
We appreciate and support such efforts.
55. 有些委员表示同意这项规定 另一些委员则表示有些怀疑
While some agreement with the provision was expressed, others voiced some doubts.
注 1976年至1993年数据只包括资本金 表示对外直接投资项目累计存量 表示1997年至2004年被批准的对外直接投资项目的累计数量
Note Figures for 1976 1983 include only equity capital indicates the stock of OFDI project accumulated over the past whereas indicates the cumulative number of approved OFDI projects from 1997 to 2004.
它并不一定表示和谐 和平和宁静 但是他一定表示每一个人的事情都彼此相连
And it doesn't necessarily mean harmony and peace and quiet, but it does mean huge involvement in everybody else's affairs.
应以数量化的 定有时限的指示数对执行的进展情况进行计量
Such implementation should be quantified with a time bound set of indicators to measure the progress.
Y轴是 深海中以频率表示的环境噪音 的平均音量
And on the y axis is the loudness of average ambient noise in the deep ocean by frequency.
207. 如下表所示 女上校和女准将的数量在逐步攀升
The number of female colonel and brigadier general are at an ascent, as shown in the following table.

 

相关搜索 : 量表示 - 量表示 - 量来表示 - 定点表示 - 表示肯定 - 定量指示 - 定量表达 - 评定量表 - 评定量表 - 表示和绑定 - 坚定地表示 - 表示 - 表示 - 表示