"定金发票"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
定金发票 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
8. 贸易便利化项目将力求确定发票自动对帐所需的数据要素和金融机构有效处理发票所需的信息 | The Trade Facilitation project will seek to define the data elements necessary to enable automatic invoice reconciliation and the information required to enable financial institutions effectively to process invoices. |
根据这一协定签发的任何机票都比定期公布的机票便宜 | Any ticket issued under the agreement would be cheaper than regularly published airfares. |
另一建议是 此定义应涉及出具发票的地点和发票所指明的地点 | Another suggestion was that the definition should cover the place in which invoices were issued and the place to which invoices were addressed. |
一些发言者表示 为了赋予货币基金组织中的小国足够的投票权 有必要增加基本票的票数 | Some speakers indicated that, in order to give adequate voting power to small countries in IMF, it was necessary to increase the number of basic votes. |
我们提供商业开发服务 金融贷款和股票权益 | And we give them business development services, as well as financing loan and equity. |
现金还是支票 | Cash? Cheque? |
预定旅馆可以得到一张利用波恩公交系统的车票(称之为 会议车票 ) 该车票随同通过电邮或传真发送的预定确认一同发出 | The booking includes a ticket (called the Conference ticket ) for the public transportation system in Bonn which is sent together with the booking confirmation by either e mail or fax. |
现金和股票价值 | Value of cash and stocks |
你要现金还是支票 | I assume you want the cheque made out to cash. |
我是发票国王 我监督所有的发票 | I'm the Invoice King. |
(r) 执行 蒙特利尔议定书 多边基金执行委员会第11次会议决定期票不构成可承付资源 期票的交存将视为向多边基金缴纳的国家捐款 | (r) At the 11th meeting of the Executive Committee of the Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol, it was decided that promissory notes did constitute commitable resources and that the deposit of a promissory note would be considered to be payment of country s contribution to the Multilateral Fund. |
补助采取发放牛奶票或现金的方式 直至婴儿满8个月 | The allowance is provided in the form of milk coupons or in cash until the child is eight months old. |
发票Name | Invoice |
性别股同联合国妇女发展基金 妇发基金 密切合作 协助由性别和发展部领导的全国宣传运动 鼓励妇女投票 | Working closely with the United Nations Development Fund for Women (UNIFEM), the gender unit also supported the national sensitization campaign led by the Ministry of Gender and Development, which encouraged women to vote. |
今天2点 现金小额钞票 | Two o'clock today. Cash. In small bills. |
银行账户 支票 帐户金额 | accounts, checks, balances. |
7. 根据理事会的决定 将从周转基金中垫付联合国维也纳办事处为上述用途所开具发票中的数额 | In line with the Board decision, advances will be made from the Working Capital Fund to cover invoices issued by the United Nations Office at Vienna for that purpose. |
养恤金事务部制订出一项计划 以便能在退休之日当天就可颁发养恤金兑付支票 | The Department of Pensions has devised a scheme to make available the commuted pension cheque on the day of retirement itself. |
我要指出 在1945年旧金山会议上 宪章 载入常任理事国否决权的规定是以30票赞成 14票反对通过的 | I should like to recall that at the San Francisco Conference, in 1945, the provisions of the Charter that enshrine the right of veto of the permanent members were adopted by 30 votes in favour to 14 against. |
你刚刚投票过了 养老基金 | What's that for? You just voted for it. |
而无资金兑现支票是重罪 | In this country, issuing a check without funds to cover it counts as a felony. |
金块 我有500万美元的股票 | Mr. Kolalok, you've won 5 million on the stock exchange! |
委员会以38票对0票 12票弃决定保留这些段落 | The Commission decided to retain these paragraphs by 38 votes to none, with 12 abstentions. |
开发计划署的发票 | Invoiced by UNDP |
这一增加基金所持股票的长期战略反映全球投资环境的变化,更多的养恤金资产正投资于股票,因为财政赤字缩减,政府发行的债券减少,公司越来越多利用股票筹资 | The long term strategy to increase the Fund apos s equity exposure has reflected the changed global investment environment, in which more pension assets are being invested in equities, owing to less government debt being issued as fiscal deficits are shrinking and the increasing use of equity financing by corporations. |
决定草案以51票对2票获得通过 | The voting was as follows |
在第一次投票 你肯定是11票之中... | Are you certain about those eleven votes? |
世界银行和国际货币基金组织的投票结构严重倾向于发达国家 | The voting structures of the World Bank and the IMF are heavily weighted towards developed countries. |
但基金经理9月仍偏好股票 特别是美国股票 即便美国股票被认为价格偏高 | However, the fund managers still preferred stocks in September, especially American stocks, even though the price of American stocks were considered to be on the high side. |
我买了二张到旧金山的机票 | I'm getting two tickets on a plane to San Francisco. |
他把所有獎金都換成了鈔票 | He took his entire winnings and exchanged it for bills. |
第三十七 条 公司 应 披露 报告 期 内 基金 发起 成立 情况 按 基金 种类 如 开放式 股票 型 基金 混合型 基金 债券 型 基金 货币 市场 基金 和 保本 基金 等 披露 报告 期 内 发起 基金 的 名称 发起 成立 基本 及 相关 情况 | Article 37 During the reporting period, the Company shall make disclosure of information on the promotion and establishment of funds, and make disclosure of the name of funds set up during the reporting period by fund category (like open end equity fund, hybrid fund, bond fund, money market fund and guaranteed fund, etc.). |
70. 决定草案经订正以19票对0票2票弃权获得通过 | The draft decision, as revised, was adopted by 19 votes to none, with 2 abstentions. |
决定草案一以120票赞成 2票反对 53票弃权获得通过 | Draft decision I was adopted by 120 votes to 2, with 53 abstentions. |
决定草案三以128票赞成 5票反对 40票弃权获得通过 | Draft decision III was adopted by 128 votes to 5, with 40 abstentions. |
决定草案五以151票赞成 零票反对 25票弃权获得通过 | Draft decision V was adopted by 151 votes to none, with 25 abstentions. |
这项现金补助发放给提交死亡证明和丧葬费原始发票的个人 最好是已故投保人或养恤金领取人的亲属 | This is a cash benefit paid to the person preferably a relative of the deceased insured person or pensioner who presents the death certificate and the original bill for the funeral expenses. |
在投票前对投票立场作解释性发言 | Statements in explanation of vote before the voting |
该决定草案以51票对2票获得通过 | The voting was as follows |
自2004年起 清洁费由国际组织不动产基金会直接向训研所开具发票 | Payments of the United Nations Institute for Training and Research owed to the United Nations 2003 2004a |
决定草案以48票对21票,2票弃权的记录表决获得通过 | The draft decision was adopted by a recorded vote of 49 to 1, with 2 abstentions. |
决定草案以20票对8票,22 票弃权的记录表决获得通过 | The draft decision was adopted by a recorded vote of 20 to 8, with 22 abstentions. |
决定草案以33票对0票,18 票弃权的记录表决获得通过 | The draft decision was adopted by a recorded vote of 33 to none, with 18 abstentions. |
决定草 案以25票对20票,5票弃权的记录表决获得通过 | The draft decision was adopted by a recorded vote of 25 to 20, with 5 abstentions. |
法院发来传票 | A summons from the High Court of Justice. |
相关搜索 : 佣金发票 - 发票金额 - 发票金额 - 发票金额 - 发票金额 - 租金发票 - 发票金额 - 发票金额 - 发票金额 - 发票金额 - 发票现金 - 发票金额 - 佣金发票 - 预定发票