"实用楼面空间"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

实用楼面空间 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

496. 法庭同意该建议 即由于萨拉热窝办公楼的空间过多 法庭作为大楼的包管者所使用的空间比实际需要的要多
The Tribunal concurs with the recommendation that owing to an excess of space in the Sarajevo office, the Tribunal, as the custodian of the building, is using more space than actually needed.
空间中心的建筑楼层总面积为12,755平方米
Buildings in KSC have a total floor space of 12,755 square metres.
笑声 停车基本上是占据深度空间 在公寓楼的下面
And essentially the parking is sort of occupying the deep space underneath the apartments.
9. 空间实验和空间环境的利用
9. Space experiments and utilization of the space environment
I. 空间实验和空间环境的利用
I. Space experiments and utilization of the space environment
他们或买或是租用办公大楼 腾出一些空间 用来放满各种东西
They go out and they buy a building, or they rent a building, or they lease some space, and they fill the space with stuff.
让我们到楼上找一个空房间 嗯
Let's go upstairs and find an empty room, eh?
空间武器事实上可以为地面武器的使用提供支持
Space weapons, can in fact, support the use of weapons on earth.
C. 空间应用的教育方面
C. Educational aspects of space applications 26 38 5
C 空间应用的教育方面
C. Educational aspects of space applications
它们在博物馆占了两层楼的空间 不过事实上 他们并非割裂的影像
They were installed in the museum on two floors, but in fact, it's a continuous image.
在会议大楼,二楼盥洗间可供残疾人使用
Protocol and Liaison Service
从事空间技术实验应用 如
Satellite engaged in experimental applications of space technology such as
A. Abiodun(空间应用方面的专家)
A. Abiodun (Expert on Space Applications)
人去楼空
And the house that I had spent time in was empty.
空中楼阁
Houses in the Air
利用遥感技术进行空间 航空和地面勘查
Space, aerial and ground survey using remote sensing techniques.
2004年5月 训研所加租了新的2号楼的空间
As charge by the United Nations Office at Geneva is apportioned in accordance to the square metres occupied, the estimation for building 2 is made pro ratio.
9. 即使委员会决定在基本建设总计划施工阶段使用商业空间作为回旋空间 仍须单独决定是否使用UNDC 5作为统一的大楼
Even if the Committee decided to use commercial space as swing space during the construction phase of the capital master plan, it must still decide separately whether or not to use UNDC 5 as a consolidation building.
将目前租用商业空间的联合国办公室搬到新的大楼可能会减少将来的租金费用
Moving United Nations offices currently in rented commercial space into the new building might reduce future rental costs.
25. 比重新设计大楼空间更为重要的是 联合国图书馆将占据新的合作空间
More important than the redesigned building space will be the new collaborative space the United Nations libraries will occupy.
22. 外层空间事务厅在联合国空间应用方案范围内 协助发展中国家建立和实施空间技术应用
22. Within the framework of the United Nations Programme on Space Applications, the Office for Outer Space Affairs assisted developing countries with establishing and implementing space technology applications.
KDE 桌面 面板和部件工作空间应用程序
The KDE desktop, panels and widgets workspace application.
对航天工业和空间技术的开发正在全面加速遥感应用技术的实际应用
The development of space industry and space technology in general was accelerating the operationalization of remote sensing applications.
3. 国际空间站商业利用的法律方面问题 荷兰实例 专题讨论会
Symposium Legal Aspects of Commercial Utilisation of the International Space Station a Dutch Example
2. 空间核动力源在外层空间各种应用方面的独特设计考虑
Unique design considerations for nuclear power source applications in outer space
新计划还包括两层空楼以供日后扩充之用
The new plan also includes two vacant floors for later expansion.
如果你爬楼梯 要用很长时间
It'll take you hours to walk up there.
然后创造一个空间和空间里的节奏 用球的表便和手臂的表面
And then creating space and the rhythm of space, using the surface of the balls, the surface of the arms.
增加用于地理信息系统的理论和实践方面的时间 外层空间事务厅 瑞典开发署
Increase the time devoted to the theoretical and practical aspects of GIS (Office for Outer Space Affairs SIDA)
所需空间和占地面积其实不是一回事
The spacing is something else.
外层空间事务厅介绍了方案框架内的民用实例 向裁研所成员国介绍了在外层空间的民用和和平使用中应用空间技术的现状
The Office presented examples of the civil applications within the framework of the Programme, advising the member States of UNIDIR on the current status of space technologies that are being applied in the civil and peaceful uses of outer space.
我知道 六楼的这间不错 面向海湾
It's a very nice room on the sixth floor, facing the Bay.
和平利用外层空间方面的国际合作
International cooperation in the peaceful uses of outer space
该大学还参与空间应用方面的制造
It also participates in manufacturing for space applications.
和平利用外层空间方面的国际合作
International cooperation in the peaceful uses of outer space
(c) 加强空间技术利用和应用方面的国际合作
(c) Enhancing international cooperation in the utilization of space technology and applications
35. 空间系统正被成功地使用在各种应用方面
35. Space systems were being used successfully in a variety of applications.
三楼和四楼记者工作区和工作间设有记者工作用的设备
Under Secretary General for Communications and Public Information
虽然有些国家的空间专家相当成功地在实施实际使用前的空间技术应用方案和实际使用的空间技术应用方案中取得了决策者的政治支持 其他国家的空间专家并没有这样顺利 过去几年中取得的进展微呼其微
While space experts in a few countries had been quite successful in gaining the political support of decision makers in implementing pre operational and operational space technology application programmes, space experts in other countries had been less successful and had achieved little progress over the years.
7. 这些不同的会议侧重于以下方面 在发展中国家建立空间技术应用的机会和实例 卫星通信和地球观测应用的经济惠益 具体的遥感应用项目 空间技术和空间科学中的培训和教育机会 以及新出现的空间应用
7. The sessions focused on opportunities for and examples of establishing space technology applications in developing countries, the economic benefits of satellite communications and Earth observation applications, specific remote sensing application projects, training and education opportunities in space technology and space sciences and emerging space applications.
楼下有壁难防空洞
We have a shelter downstairs. How about it, Carol?
日本宇宙开发事业团于1997年利用俄罗斯空间站进行了两次空间实验
NASDA conducted two space experiments using the Russian space station MIR in 1997.
空间环境材料实验系统包括空间碎片尘埃收集器和用于评价空间原子氧效应的材料样品架
The ESEM system consists of Dust of Space debris collectors (DC) and material sample holders (MSH) for evaluation of the atomic oxygen effect in space.
在一般性辩论期间 大会大厦二楼和三楼的设施也可供使用
Facilities on the second and third floors of the General Assembly Building will also be available for the general debate period.

 

相关搜索 : 实用空间 - 零售楼面空间 - 阁楼空间 - 阁楼空间 - 楼面 - 现实空间 - 实验空间 - 实践空间 - 实例空间 - 空间实体 - 桌面空间 - 地面空间 - 空间面积 - 桌面空间