"实践社区"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
理论上说 理论和实践没有区别 但实践上说 是有的 | In theory, there is no difference between theory and practice. But, in practice, there is. |
18. 土著人专家在发言中也介绍了地方和社区层面上土著社区开展的众多有价值的实践活动 切实满足了这些社区的实际需求 | The presentations of the indigenous experts also brought to light a range of valuable practical activities being undertaken by communities at the local and community levels that pragmatically address needs identified by the communities themselves. |
编制了指导保健服务处的实践和社区行动的规范性文件 | Normative documents were produced to guide practices by the health services and community actions. |
心理和学校 社会工作实践报 1989年 | Psychology and the school, Journal of Social Work Practice, 1989 |
增进森林实践者及其他支持者 特别是妇女 土著人民和地方社区的参与 | secure political priority at the national level address pressures on forests improve participation from forest practitioners and other constituencies, particularly women, indigenous peoples and local communities facilitate implementation of UNFF agenda in the context of realities in individual countries enhance economic benefits from forests in general, with particular attention to forest dwellers and forest dependent people increase the contribution of forests towards poverty reduction. |
该研究所谋求使理论与实践注重于群体 社区 国家和国际一级的人类问题 | The Society seeks to bring theory and practice into focus on human problems at the group, community, national and international levels. |
实地实践者所广泛确认的妇女推进社区的作用并未在国际和国家政策中充分反映出来 | The role of women in the advancement of communities, which is broadly recognized by practitioners working in the field, is not sufficiently reflected in international and national policies. |
然而 在实践中有时很难做这样的区分 | In practice, however, this distinction is sometimes very difficult to make. |
最近的国家实践和区域判例支持该立场 | That position was supported by recent State practice and regional jurisprudence. |
13.1.2. 实践 | 13.2.2 In practice |
13.2.2. 实践 | 13.2.2 In practice |
D. 实施方法C 在实践中学习 在学习中改进实践 | Implementation approach C Learning by doing and doing better by learning |
称为学校的场所 天堂还是虐待 社会工作实践报 | A place called school heaven or torture, Journal of Social Work Practice |
开发计划署通过支助社区框架方案启动新的项目 帮助社区复原和重建 实践证明这个机制能成功地吸引捐助者的捐款 并引导资金流向需要捐助的社区 | UNDP has launched additional projects for the reinsertion and rehabilitation of communities through its framework programme of support to communities, a mechanism that has proved successful in attracting donor contributions and channelling them to communities in need. |
13.2.2. 实践 67 | The Supreme Court being the highest court in the land, shall rule on the law, which means that it does not review the facts of a case but only rules on the proper application of the law. |
(c) 建立系统内各组织之间的协作网络和实践社群 | (c) Building collaborative networks and communities of practice among organizations of the system |
A. 非洲区域脆弱性和适应性评估实践培训研讨会 | Hands on training workshop on vulnerability and adaptation assessments for the Africa region |
你需要实践 | You need practice. |
社会性别问题和能力发展将继续纳入各种实践的主流 | Gender and capacity development will continue to be mainstreamed across all practices. |
重申迫切需要依照国家立法 确认掌握传统知识 创新方法和实践的地方和土著社区的权利 并在掌握这种知识 创新方法和实践的人的认可和参与下 根据共同商定的条件 制订和实施利益分享办法 以利用这类知识 创新方法和实践 | Reaffirming the urgency to recognize, subject to national legislation, the rights of local and indigenous communities that are holders of traditional knowledge, innovations and practices, and, with the approval and involvement of the holders of such knowledge, innovations and practices, to develop and implement benefit sharing mechanisms, on mutually agreed terms, for the use of such knowledge, innovations and practices, |
你必须去实践 | You have to act it out. |
开始去实践他 | And fix it. |
2..执行和实践 | 2. Implementation and practices |
22. 在过去十年通过亚洲及太平洋农业合作社发展区域网络促进农业合作社发展的实践的基础上编写了一套培训材料集 | Following a decade of work in promoting agricultural cooperative development through a regional network known as the Network for the Development of Agricultural Cooperatives in Asia and the Pacific, a training kit was developed. |
斯洛伐克1993年1月通过的国籍法符合国际社会最近的实践 | Slovakia s legislation on nationality, adopted in January 1993, was in line with recent practice in the international community. |
五. 现代国家实践 | Modern State practice |
推广最佳实践的一个前提是政府具备推广实践的必要能力 | A precondition for replicating a best practice is that the Government that is implementing it has the necessary capacity to do so. |
武装头脑 指导实践 | and their policies. |
给予我们梦想 实践 | Give us that kind of dreaming, that kind of doing. |
我们已经在实践了 | And we've practiced that. |
这个工作需要实践 | This job calls for practice. |
将研究应用于实践 | Application of research in practice |
C. 法律 政策和实践 | C. Laws, policies and practices |
(b) 基于实践的论点 | (b) Arguments based on practice |
我是来实践承诺的 | I came down here to keep a promise. |
伊拉克库尔德地区的经验确实表明 在一个非正义和践踏人权状况横行的社会 人类发展不能继续取得进展 或实现理想结果 | The experience of Iraqi Kurdistan shows truly that human development cannot continue to make progress or achieve the desired results in a society in which injustice and human rights violations prevail. |
要深化对红船精神等革命精神的学习宣传 开展形式多样的教育实践 引导人们积极投身新时代中国特色社会主义伟大实践 | We should deepen the study and publicity of the revolutionary spirit, such as the spirit of the Red Ship, and carry out various forms of educational practice to guide people in actively participating in the great practice of socialism with Chinese characteristics in the new era. |
关键词是做去 去实践 | But the operative word is doing. |
而且我们实践整体论. | And we practice holism. |
教育机会平等的实践 | Equal access to education in practice |
金融谈判(理论和实践) | iii CONTENTS (continued) |
这正是一个实践问题. | It's just a matter of practice. |
社区理事会(社区联盟理事会)主席代表自治实体 | (iii) The president of a community (gmina) board (the board of a union of communities) on behalf of self government entities. |
我是亲自实践教育的忠实拥护者 | I'm a huge believer in hands on education. |
领会的同时还要去实践 | While comprehending, we also need to put it into practice. |
相关搜索 : 实践区 - 实践区 - 实践区 - 社会实践 - 社论实践 - 社会实践 - 社交实践 - 社会实践 - 实施社区 - 忠实社区 - 区域性实践 - 最佳实践区 - 实践