"实际结果"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
实际结果 - 翻译 : 实际结果 - 翻译 : 实际结果 - 翻译 : 实际结果 - 翻译 : 实际结果 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
只能绘制实际结果 | We can only draw Real results. |
已经取得了实际的结果 | Tangible results have been achieved. |
有必要确定明确而切合实际的目标和结果 包括结果指标 | Clear and realistic objectives and outcomes, including result indicators, needed to be identified. |
实际上 这个生物 是Penfield研究的结果 | Actually this creature is the result of the Penfield research. |
结果实际上导致确实是全球性的气候反应 | The result is indeed a truly global climatic response. |
如果把搜索的结果扩展一些 实际上你会看到一些有趣的搜索结果 | But what's interesting is you can then broaden the search and actually see interesting things and get a sense of what else is out there. |
这样的结果就是自由实际上是一个正式的结构 | It turns out that freedom actually has a formal structure. |
第二 非洲国家及其国际伙伴必须侧重实际结果 | Second, African countries, and their international partners, must focus on results. |
减少复杂性和重复 更着重于实际结果 | Reducing complexity and duplication Providing a stronger focus on practical outcomes. |
实际上 我们在这方面取得了合理结果 | Indeed, we achieved reasonable results in that respect. |
落实联合国各次重要国际会议的结果 | (a) Implementation of the results of United Nations conferences |
然而这些控诉没有产生任何实际结果 | However, this complaint yielded no practical result. |
另据指出 这两种方法的实际结果相类似 | It was also indicated that the practical result of the two approaches was similar. |
我们必须共同在一些领域取得实际结果 | We must together achieve real results in a number of areas. |
模拟器会夸大事物的不同结果 而这些结果实际上未必有多么的不同 | For the simulator to make you believe that different outcomes are more different than in fact they really are. |
36. 实际增值的结果 自然是使进口品价格降低 | 36. A consequence of real appreciations, of course, is to make imports less expensive. |
发现它结果的唯一方法 实际上就是看着它演化 | The only way to find its outcome is, effectively, just to watch it evolve. |
而最终的结果好于预期 实际欠款额为5.49亿美元 | In the end, the result was better, with the actual figure at 549 million. |
没有良政 国际社会的支助便不能实现预期结果 | Without it, the support of the international community cannot produce the desired results. |
已经开始了的少数调查据说没有得出实际结果 | The few investigations which were opened reportedly yielded no practical result. |
就是 如果这两个三维的世界实际上发生碰撞 那么结果会怎样 | Which is, what happens if these two, three dimensional worlds should actually collide? |
但这一数字还有待仍未公布的1995年人口普查的实际结果证实 | But this number has to be validated by the actual results of the census of 1995 which have yet to be published. |
实效 实际成果 | Effectiveness tangible results |
这就造成了如下的实际结果 在裁定赔偿时不付利息 | The practical result is that interest will not be paid on awards of compensation. |
我们现在面对着确保执行和取得实际结果的艰巨任务 | We now have before us the monumental task of ensuring implementation and tangible outcomes. |
结果 2004年实际国内总产值增长率只有1.6 而2003年则为6.1 | As a result, real GDP grew at 1.6 per cent in 2004, down from 6.1 per cent in 2003. |
如果这种作法实际上提供关于结果的信息 那么产出与结果之间的关系就能更有意义地显示出执行情况 | If, in practice, it generates information on outcomes, the relationship between outputs and outcomes will provide a more meaningful indication of performance. |
实际上,海湾战争是伊拉克无端侵略和国际联盟遏制伊拉克侵略的结果 | In fact, the Gulf War had been the result of unprovoked Iraqi aggression, which had been contained by the international coalition. |
该报告确认 将可能性化为实际结果的主要责任在于国家 | The report recognized that the primary responsibility for translating the potentialities into actual outcomes rested with the State. |
这些预算不表示实际收到的收入 后者结果通常会少得多 | The budgets do not indicate actual revenues received, which have generally turned out to be far less. |
76. 显然 调查结果与国际形势有关 但也是各传播媒介用报道和分析传达密集而诚实的新闻的结果 | Obviously, the survey's findings had to do with the international situation, but they were also the result of a process of intense, honest communication to which the media had contributed with their reporting and analyses. |
我们应该更多地重视国家一级的技术合作 以争取实际结果 | More emphasis should be placed on technical cooperation at country level in order to achieve practical results. |
我们的实验结果表明 | That's not what we found. |
事实上 结果恰恰相反 | In fact, the results were exactly the opposite. |
实际上 在很大程度上这是意识形态的冲突和冷战对抗的结果 | In fact, it was in large measure a relic of the ideological issues and confrontations of the cold war. |
研究小组的意图是争取得到对法律实践人员有实际价值的成果 采取系列研究和一套结论的形式 作为实际指南 | The intention of the Study Group was to attain an outcome that would be of practical value for legal practitioners and would take the form of a series of studies and a set of conclusions to serve as practical guidelines. |
而事实上 结果真是如此 | And that, in fact, turns out to be true. |
近年来已经取得一些实际结果 秘书长2005年2月9日报告(S 2005 72 介绍了这些成果 | Some tangible results have been made in the course of recent years, as outlined in the report of the Secretary General (S 2005 72), dated 9 February 2005. |
128. 1996年12月13日 政府请欧洲安全与合作组织确认实际选举结果 | 128. On 13 December 1996, the Government invited the OSCE to establish the facts about the election results. |
咨询委员会认为必须提供工作量指数的最新实际执行情况结果 | The Advisory Committee believes that it is essential to have the most up to date actual performance results of workload indicators. |
监测 评价和汇报一组可实现但有时限的商定优先结果的进展情况 这些结果是未来国际森林安排的里程碑 | monitor, assess and report progress on agreed prioritized set of achievable and time bound outcomes that will act as milestones for the future IAF. |
他确信国际团结并必将产生积极的结果 | He was confident that inter American solidarity would lead to positive results. |
三 制订一种可评估第三国因实施预 防性或强制性措施而实际遭受的 结果的办法 | III. Developing a possible methodology for assessing the consequences actually incurred by third States as a result of the implementation of preventive or enforcement measures |
实际情况是 负面结果的数据完全丢失 医生和患者扣留着这些信息 | Well it turns out that what happens is the negative data goes missing in action it's withheld from doctors and patients. |
成瘾病人的情况 方案的性质 实际提供的服务和治疗结果均有差异 | There are variations in the addicted patients, the nature of the programme, the actual services provided and patient outcomes. |
相关搜索 : 边际结果 - 实际成果 - 实际成果 - 实际效果 - 实际成果 - 实际效果 - 实际效果 - 实际结构 - 实际结算 - 实际结算