"实验证据"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

实验证据 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

根据验尸证据
From the examination of the evidence,
笑声 我认为祖母最适合于验证数据真实性
I think it's the best way of verifying historical statistics.
这是最初的实验证据 它证实了宇宙大爆炸的存在 证实了宇宙诞生于147亿年前的 某个确切时刻
This was the first experimental evidence that the Big Bang existed and the universe was born at a precise moment some 14.7 billion years ago.
关于有人提出用户如何核实证件是否有效的问题 有人答复说 可请验证局维持有效证书的数据库 有些验证局已经在这样做 这样 有关方面就可以进入数据库以核实证书的有效性
To questions that were raised as to how the users could verify the validity of a certificate, it was replied that certification authorities could be required to maintain databases of valid certificates, as some already did, which would be accessible to interested parties for the purpose of verifying the validity of certificates.
在美国 我们一直在做的事情是 验证数据 不断地验证
So what we've been doing in the United States is reviewing the data endlessly reviewing the data.
(d) 研究建立所需要的总部和外地支持系统 实验室和为印证遥感数据而取得地面证据
(d) Establishing the needed in house and field support systems, laboratories and ground evidence for confirmation of remotely sensed data
quot (5) 据验证局所知 证书内没有删略任何已知的而且会不利地影响以 上所作证明的实质性事实 quot
(5) to the certification authority apos s knowledge, there are no known, material facts omitted from the certificate which would, if known, adversely affect the reliability of the foregoing representations.
D. 步骤4 数据验证和分析
Step four data validation and analysis
比如 跟据实验室数据
So let's say we have a lab finding that ...
实验证明了他的理论
The experiment confirmed his theory.
我们来验证是否属实
Let's see if that's true.
我无法将他所说的话拿到实验室 用实验去证明
I couldn't take it to a laboratory and experiment with it.
为了保护用户的利益 可要求验证局根据其公布的验证实践说明中的相应条款 公开这类赔偿责任的范围
For the purpose of protecting users apos interests, certification authorities could be required to disclose the extent of such liability by means of corresponding provisions in the certification practice statements they issued.
它将进行臭氧层监测实验 数据传送实验 地球实验成象系统和一些其他试验 包括一项教育实验
It would carry an ozone layer monitoring experiment, data transfer experiment, experimental Earth imaging system and some other equipment, including an educational experiment.
有没有任何证据证实你所言属实
Is there any evidence to substantiate your story?
我们正在证明我们可以转化这些数据 为大脑区域的模型和模拟实验
And we're showing that we can actually turn this data into working models and simulations of brain regions.
(e) 建立必需的内部和实地支助系统和实验室 以便从地面 quot 核 证 quot 和确认遥感数据
(e) Establishing the needed in house and field support systems and laboratories for ground quot truths quot and confirmation of remotely sensed data.
另有人建议 经授权的验证局和未经授权的验证局之间的划分不妨以这两类验证局所进行的不同功能为依据
Another suggestion was that a possible distinction between authorized and non authorized authorities might be based on different functions that might be performed by the two types of authorities.
这只是一个实验的数据
This is one subject's data.
1. 依据合同进行的实验
Experiments on a contractual basis
验尸证据表明他因颈部被刺伤而死亡
The post mortem evidence showed that he died of stab wounds to the neck.
据指出 H条草案第(4)款规定 如果经授权的验证局收到废止证书的通知 验证局应立即登记通知
It was noted that draft article H, paragraph (4), provided that, where an authorized certification authority had received notice of revocation of a certificate, the authority should register such revocation forthwith.
(c) 质量记录 如检查报告 试验数据 校准数据和证书等
(c) quality records, such as inspection reports, test data, calibration data and certificates
从技术角度出发 利用验证局服务的个人可以电子形式得到验证实践说明
From a technological point of view, certification practice statements could be accessible in electronic form to persons using the services of a certification authority.
有关当局间的合作 交流经验 情报和证据
Cooperation among the relevant authorities exchange of experience, information and evidence
这颗卫星将进行臭氧层监测实验 数据传送实验 实验性地球成像系统及其他设备 包括一项教育方面的实验
It would carry an ozone layer monitoring experiment, data transfer experiment, experimental Earth imaging system and some other equipment, including an educational experiment.
这里有一点实验数据 只是一点点数据
Just a little bit of data, a tiny bit of data.
于是我决定去验证一下图上显示出来的数据走势 是否与实际相吻合 事实表明 图上的数据确实是与实际一致的 并且关联度非常大
And I put some effort in to try and check to see how well these simple portrayals of trends over time actually matched up with some ideas and investigations from the side, and I found that they matched up very well.
但是 如果不获得用于证实目的的试验数据 要想在轨道上模拟碰撞极其困难
However, it is very difficult to simulate on orbit collisions without having test data for validation purposes available.
验证校验和...
Verify Checksum...
验证检验和
Verify Checksum
根据缔约国,他的证词不可能证实
According to the State party, his testimony could never be corroborated.
其次的一层是 国内验证局根据所收到的有关该外国验证局可信度的资料 为一项外国证书的内容提供担保
At the immediately lower level, the domestic certification authority would guarantee the content of a foreign certificate based on the information it had received as to the trustworthiness of the foreign certification authority.
重要事实和证据表明
The material facts and evidence showed that
现在 我想你不用我举太多人们自己合成快乐的例子 不过我还是想给你们看一下一些实验证据 你并不用太费劲地寻求证据
Now, you don't need me to give you too many examples of people synthesizing happiness, I suspect. Though I'm going to show you some experimental evidence, you don't have to look very far for evidence.
他出现在芝加哥最终 从实验室的结果中得到证实
His presence in Chicago conclusively established... by further laboratory examinations.
缔约国认为没有证据证实这一声称
The State party contends that there is no evidence to support that claim.
根据解释 假如验证局和有关方面对于该方在依靠一份数字签字电文之前有没有核实证书的有效性发生问题的话 这种证据的存在可能会很重要
It was explained that the existence of such evidence might be of importance in the event that questions arose between the certification authority and such interested party as to whether the interested party had verified the validity of a certificate prior to relying on a digitally signed message.
第一个试验证据 显示了普通人的人工合成的快乐 这不是我的试验
Let me first show you an experimental paradigm that is used to demonstrate the synthesis of happiness among regular old folks. And this isn't mine.
8. 下列实验是依据合同进行的
The following experiments took place on a contractual basis
(c) 寄存和库存的证券和现金 已由法庭寄存处所直接出具证明或经实际点验 证实无误
(c) That the securities and moneys on deposit and on hand have been verified by certificates received direct from the Tribunal's depositaries or by actual count
(c) 寄存和库存的证券和现金 已由法庭寄存处所直接出具证明或经实际点验 证实无误
(c) That the securities and moneys on deposit and on hand have been verified by certificates received directly from the Tribunal's depositaries or by actual count
这两个法院在评价案件的事实和证据时 还考虑到医疗证据和证人的证词
Both courts took into account, inter alia, medical evidence and witness statements in the evaluation of the facts and evidence in the case.
关于发展中国家客户不承认1SO 14001系列标准证明的经验证据很少
There was little empirical evidence of ISO 14001 certificates being rejected by clients in developed countries.
你不许作任何 你无法用实验证明的结论
You were not supposed to talk about anything that you couldn't demonstrate.

 

相关搜索 : 实验室证据 - 验证证据 - 证据验证 - 证据验证 - 实验验证 - 实验验证 - 实验验证 - 验证实验 - 实证验证 - 实验室验证 - 实验室验证 - 验证的证据 - 验证或证实 - 数据验证