"审查和评估"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

审查和评估 - 翻译 : 审查和评估 - 翻译 : 审查和评估 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

4. 来文 评估和审查方案
4. Communication, Assessment and Review (CAR) programme
C. 区域一级的审查和评估
C. Regional level review and appraisal
对资金机制的审查和估评
Review and evaluation of the financial mechanism
指导委员会将(a) 审查和确认授权评估范围 (b) 确保评估工作符合授权审查范围 (c) 监督评估过程 并(d) 确保将评估结果纳入对治理安排的全面审查过程
The steering committee would (a) review and confirm the terms of reference of the evaluation (b) ensure the adherence of the evaluation exercise to the terms of reference of the review (c) oversee the process of the evaluation and (d) ensure that the results are incorporated into the comprehensive review of the governance arrangements.
四. 第一周期审查和评估的拟议主题
Proposed theme for the first cycle of the review and appraisal
二. 在各级审查和评估 马德里行动计划
Review and appraisal of the Madrid Plan of Action at different levels
三. 第一周期的审查和评估建议日程表
Proposed calendar for the first cycle of the review and appraisal
开始综合审查和评估 行动纲要 执行情况
Initiation of the comprehensive review and appraisal of the implementation of the Platform for Action
人权影响评估可以考虑几个层次的影响 包括国家风险评估(审查存在的立法以及国家形势)以及遵守人权情况的评估(审查公司政策和做法)
Human rights impact assessments could consider several levels of impact, including country risk assessment (examining legislation in place and the situation in the country) as well as human rights compliance assessment (examining company policies and practices).
各国将审查和评估其所确定的国家政策和战略
Countries will review and appraise the national policies and strategies that they identified.
(b) 国家一级和区域一级的审查和评估进程将开始
(b) National and regional processes of review and appraisal will begin.
(g) 开展并审查特派团培训需要评估
(g) To conduct and review mission training needs assessments.
每个季度都将对风险评估进行审查
(g) The ongoing development of the mission electronic fuel accounting system
技术审查和评估将确定执行该系统所需的技术
The technology review and assessment will identify the technology necessary to implement the system.
(九)审查用于衡量进展的基准和指标 并加以评估
(cont.) Measures taken or planned within the framework of national action programmes,
审查特别报告员以往的建议和评估其执行情况
REVIEW OF THE SPECIAL RAPPORTEUR apos S PAST RECOMMENDATIONS AND ASSESSMENT OF THEIR IMPLEMENTATION
审查和评估 马德里老龄问题国际行动计划 的方式
of action pertaining to the situation of social groups modalities
技术评估和调查团
Technical assessment and survey missions
在投资和科学 技术和革新领域里的政策审查 及对贸易辅助服务效率估评的审查
(c) Policy reviews in the areas of investment and science, technology and innovation and of assessments of the efficiency of trade supporting services
(b) 完成对至少另外10项报告和50项需要评估的审查
(b) Complete the review of at least 10 further reports and 50 needs assessments
预计区域委员会将为审查和评估工作制定具体计划
It is expected that the regional commissions will elaborate concrete plans for conducting the review and appraisal exercises.
21. 欧盟欢迎对行动纲领实施情况的审查和评估意见
21. The European Union was favourably disposed to the idea of a review and appraisal of the implementation of the Programme of Action.
支助厅的助理秘书长主持这项评估审查
The Assistant Secretary General of the Office of Mission Support chairs these assessment reviews.
审计和业绩审查处进行了全面检查 评估已作出了适当努力并符合财务条例和细则
OAPR conducted a full review and assessed that due diligence has been performed and compliance with the financial regulations and rules.
全体工作人员被邀参加讲习班 审查文件和评估需求及评定其等级
All staff were invited to attend workshops, review documents, and evaluate and rank requirements.
三 全面审查施政安排 包括对审计和监督系统进行独立外部评估
Comprehensive review of governance arrangements, including an independent external evaluation of the auditing and oversight system
调查和评估现有网络
5. Survey and evaluation of existing networks
调查和评估现有网络
Survey and evaluation of existing networks
调查和评估现有网络
SURVEY AND EVALUATION OF EXISTING NETWORKS
网络调查和初步评估
SURVEY AND PRELIMINARY EVALUATION OF POTENTIAL UNITS,
2002年 马德里老龄问题国际行动计划 的审查和评估方式
Modalities for the review and appraisal of the Madrid International Plan of Action on Ageing, 2002
秘书处在普通照会中还征求各会员国关于审查和评估进程指导方针的意见和建议 以及关于第一审查和评估周期具体主题提议的意见和建议
In the note verbale, the Secretariat also sought the observations and suggestions of Member States regarding the guidelines for the review and appraisal process and proposals for a specific theme for the first review and appraisal cycle.
仅在东亚和太平洋区就进行了约30个较具体的审查和评估
Some 30 more specific reviews and assessments were conducted in the East Asia and Pacific region alone.
但是 由于维持和平行动部未能向审计委员会提供对特派团进行定期评估的总体计划或时间表 审计委员会一直不能评估此类审查或评估进行到何种程度
However, since the Department of Peacekeeping Operations had been unable to provide the Board with an overall plan or schedule for the periodic assessment of missions, it had been unable to assess the extent of such reviews or assessments.
5. 野外调查和当地评估
Field survey and local assessments
调查和评估现有的网络
SURVEY AND EVALUATION OF EXISTING NETWORKS
32. 西亚经社会预计将组织一个区域会议来审议国家审查和评估报告
The Economic and Social Commission for Western Asia foresees organizing a regional meeting to consider national review and appraisal reports.
可由经济及社会理事会对这一评估进行审查
This assessment could be reviewed by the Economic and Social Council.
3. 委员会在同一份决议中决定每五年进行 马德里行动计划 的审查和评估 并要求秘书长综合考虑各会员国 民间社会和私营部门的观点 提出审查和评估进程的指导方针 其中包括根据 马德里行动计划 为第一周期的审查和评估提出具体的主题
In the same resolution, the Commission decided to undertake the review and appraisal of the Madrid Plan of Action every five years and requested the Secretary General to propose guidelines for the review and appraisal process, taking into account the views of Member States, civil society and the private sector, including a proposal for a specific theme emanating from the Madrid Plan of Action for the first review and appraisal cycle.
60. 评估和审查将性别观点纳入方案和政策主流方面的进展被视为内部监督事务厅深入评价 检查和审计工作的组成部分
Assessments and reviews of progress in mainstreaming gender perspectives into programmes and policies are considered as part of in depth evaluations, inspections and audits of the Office of Internal Oversight Services.
87. 在初始审评期间 专家审评组应评估
During the initial review the expert review team shall assess whether
88. 在年度审评期间 专家审评组应评估
During the annual review the expert review team shall assess whether
贸发会议的科学 技术和革新审查(科技革新审查)和投资政策审查(参见方框2和3)都将成为贸效评估法的重要资料来源
UNCTAD s Science, Technology and Innovation Review (STIP) and Investment Policy Review (IPR)(see boxes 2 and 3) will serve as valuable sources of information for TEAM.
2. 项目3(b) 审查在技术和经济评估小组2002年报告中被列为
Item 3 (b) Review of the status of destruction technologies identified by the Technology and Economic Assessment Panel in its 2002 report as emerging (decision XVI 15)
2000年 对 行动纲要 执行情况进行五年一次的全面审查和评估
2000 Comprehensive quinquennial review and appraisal of the implementation of the Platform for Action

 

相关搜索 : 评估和审查 - 评估和审查 - 评估审查 - 审计和评估 - 审计和评估 - 评估评审 - 审查和评论 - 审查和评价 - 评审和检查 - 检查和评估 - 检查和评估 - 调查和评估