"审核培训"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

审核培训 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

未通过备案审核的班次不得招生培训
The classes that have not passed the archival filing and examination shall not enroll for training.
㈠ 核心技能培训
(i) core skills training,
㈠ 核心培训技能
(i) core skills training,
(a) 核心培训课程
(a) Core training.
审查难民署的培训活动
(v) Review of UNHCR apos s training activities
这种新的培训需求的实例包括 培训内部监督厅驻维和部外地工作团的审计人员以及训练培训员
Examples of these new training requirements include training for OIOS auditors in DPKO field missions and training of trainers.
中心的培训所继续开办短期培训班 在审评期内 组织并开办了12个不同种类的培训班
The Centre apos s Training Institute continued to provide short term training courses and, during the period under review, organized and executed 12 training courses in different fields.
研究院的培训所继续开办短期培训班 在审评期间 组织并开办了22个不同领域的培训班
The Training Institute of the Academy continued to provide short term training courses and, during the period under review, organized and executed 22 training courses in different fields.
这也许显示 在训研所的特别培训活动与核心培训方案之间 捐助者对前者更感兴趣
Perhaps that was a sign that donors were more interested in the Institute's specialist training than in its core training programmes.
审查期内举办的培训班包括
The training courses held during the period under review include the following
会议审查了禁毒署快速评估程序方法指南 并核准了一本培训手册草稿
The UNDCP methodology guide on rapid assessment procedures was reviewed and a draft training manual was approved.
各种培训完毕后应进行必要的考核
Necessary examinations should be conducted at the end of each training course.
关于经费问题,培训活动,包括外地培训已编入1998 1999两年期核定支助预算中
As regards funding, training activities, including field training, are budgeted for in the approved biennial support budget for 1998 1999.
本审查期内举办的培训班包括
The training courses held in the period under review included the following
此外 教育和培训部即将完成使教育和培训进一步社会化的项目 供政府核准
The Ministry of Education and Training is also finalizing the project on furthering socialization of education and training for the Government's approval.
9. 同政策学院共同开办性别问题的培训班 这培训班是妇女发展基金核可的
Training sessions with policies academies on gender issues, which was approved by UNIFEM.
1.4 应该充分重视各类核查人员的培训
1.4 At the same time, sufficient attention should be accorded to the training of personnel for verification related technologies.
自己决定不参加培训的专家也需通过类似的考核取得参加专家审评组的资格
Those experts that opt not to participate in the training have to undergo a similar assessment successfully in order to enable them to qualify for participation in expert review teams.
这些举措包括自助职业技能培训 创业精神培训 审查关于儿童司法 照料和保护的法律 并培训社会工作者
They include vocational skills training for self help, training in entrepreneurship, the review of laws on child justice, care and protection and the training of social workers.
该机制应包含培训机会的核心目录 适度下放培训资金 并体现次区域的优先事项
It should include a core catalogue of training opportunities and the optimal decentralization of training funds and reflect subregional priorities.
它相信 培训资源将会得到审慎使用
It trusted that training resources would be utilized judiciously.
(g) 开展并审查特派团培训需要评估
(g) To conduct and review mission training needs assessments.
中 心 培训中心 培训中心 中 心 培训中心 中 心 中 心 培训中心 共 计
Women apos s Men apos s Grand total
培训干事(培训信息)
45. Training Officer (Training Information)
各项具体培训(对学者的培训 对法官的培训)
Specific training (training for academics, training for judges)
94. 该司继续执行的培训战略是,将就地进行的着重于技术技能的审计培训,与在计算机运用 抽样审计和改善管理技能等领域的个别培训相结合
94. The Division continued its training strategy of combining on site audit training focused on technical skills development and individual training in areas such as computer applications, audit sampling and improving managerial skills.
这次会议审议了培训方案的可能内容
The Conference considered the possible content of a training programme.
它旨在培训事先选定的各个机构的联合国采购专家 使其成为核证方案学员的培训教员
The Board evaluated the ratio of local procurement incurred at the mission level to total procurement, as indicated in table II.7.
培训员的培训是否有效
Were the trainers effective?
培训班前进行远程培训
Each of the training sessions was preceded by a distance learning course.
还可优先培训培训教师
Preference might also be given to the training of trainers.
2. 协调附件一缔约方的年度清单审评和培训审评员
Coordinating Annex I Parties' annual inventory reviews and training reviewers
38 自2000年7月首期培训班以来 监核视委举办了30期培训班 包括7期基础班和11期高级班
Since the first training course in July 2000, UNMOVIC has conducted 30 training courses, including seven basic and 11 advanced courses.
㈣ 审议信息交换和培训 第10条 的有关事项
(iv) Consideration of matters related to information exchange and training (article 10)
d. 审查关于培训和能力建设活动的报告
d. Review reports on training and capacity building activities
培训对象 国家登记册和配量信息审评员和主任审评员
Target audience Reviewers of national registries and assigned amount information, and lead reviewers
传统的培训模式有学校培训 企业培训 流动培训和远距离培训 当今还要加上技术信息的传播和技术普及
The traditional methods are training in specialized centres, training in the workplace, training by mobile teams and distance training, to which computers and technological aids have recently been added.
培训班旨在培养实际技能 筹备和进行两用生物生产设施的现场核查
Its objective was to develop practical skills to prepare and carry out on site inspections at dual use biological production facilities.
这种培训是技术或职业培训 包括普通科目 理论培训同企业的实际培训交替进行
This training programme is technical vocational training which includes general subjects and which is organized as alternating periods of theoretical training and practical training in enterprises
一项培训者培训计划已经造就出一大批法官培训人员
A training of trainers programme had already produced a number of trainer judges.
(e). 工作人员的培训和再培训
(e) Training and retraining of staff
训练培训员
Training of trainers.
7. 审查北京会议十周年文件的一次培训班 来自各妇女非政府组织的代表参加了培训班
7 A training course on examining the Beijing 10 document for participation of representatives from women NGOs
(8) 给远程教育培训者的培训网
(8) Training Net for Trainers on Distant Education
为学生和培训人员的培训供资
Financing training for students and trainers

 

相关搜索 : 审核员培训 - 培训考核 - 考核培训 - 核心培训 - 审计培训 - 培训审计 - 培训和考核 - 培训者培训 - 培训培训者 - 培训 - 培训 - 培训 - 培训和再培训 - 培训者的培训