"审计文件"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

审计文件 - 翻译 : 审计文件 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

b. 会议文件 根据审计结果编写的审计报告(8)
b. Parliamentary documentation audit reports on the basis of audits conducted (8)
他同意需要审查这些文件的审议计划
He agreed that the schedule for review of these documents needed to be examined.
⑴ 因执行任务而交给审计员的文件或由审计员编写的文件 以及有关该项任务的通信 审计员应予保留7年
We have examined, if (1) the expenditures reported for the fiscal year have been properly included in the statement of income and expenditure and have been charged to the appropriate budget line and (2) the goods and services procured were necessary or not excessive with regard to circumstances and the functions of the Tribunal.
40. 审计文件制作和分发功能
Audit of the documents reproduction and distribution function
由于没有文件,审计员无法核实
In the absence of documentation, the auditors were not able to verify
新政策要求每一项审计任务都应提出最后的审计文件,通常为审计报告
The new policy required that every audit assignment result in a final audit communication, normally an audit report.
(a) 对开发计划署文件进行初步审查
A preliminary review of UNDP documents.
最高审计机构应确保有途径获得内部审计员的报告 有关工作文件和审计决议资料
The Supreme Audit Institution should ensure that it has access to internal auditor reports, related working papers and audit resolution information.
16 审计委员会的期中审计和内部审计报告指出 清算文件并不总是符合规定的标准
16. The Board s interim audits and the Internal Audit reports noted that liquidation documents did not always meet required standards.
14国减贫战略文件的各族裔情况审计
Ethnic audit of the poverty reduction strategy papers of 14 countries
委员会将在下一次计划到项目厅总部进行审计时 审查上述政策文件
The Board will review the above mentioned policy document at its next planned audit visit to UNOPS headquarters.
此外,还印发了200多份审计意见和其他文件
In addition, over 200 audit observations and other communications were issued.
第7页 项目8 审计委员会的建议 项下的文件
Page 7, under documentation for item 8, Recommendations of the Board of Auditors
注 审计委员会成员只签署了本报告的英文原件
Chairman, Philippine Commission on Audit
要归还客户的任何文件 审计员都可制作并保留副本或复印件
The equipment acquired during the financial period 2003 is duly listed in the inventory and is being used as required by the circumstances and the functions of the Tribunal.
如有可能 委员会认为需要对审计工作文件和程序进行认真审查
While possible, the Panel considered that close scrutiny of the audit working papers and procedures was warranted.
此外,必须提供这些文件,使有关人员和审计员易于取得以便审查
Also, the documentation must be available and easily accessible for examination by appropriate personnel and the auditors.
注 审计委员会成员只在本报告的英文原件上签名
Note The members of the Board of Auditors have signed only the original English version of the report.
注 审计委员会成员只在本报告的英文原件上签名
Note The members of the Board of Auditors have signed only the original English version of the audit opinion.
34. 我们对内部监督组工作文件及工作人员的查询所作的审查表明 对计算机辅助审计技术的使用有限 在开展活动时未使用计算机辅助审计技术软件
Our review of IOG working papers and enquiries from staff revealed that the use of computer assisted audit techniques (CAATS) was limited and that CAATS software was not used in the execution of engagements.
91. 业务挑战 为了使审计工作自动化和加强审计 监督厅正在实施电子工作文件系统
Operational challenges OIOS is in the process of implementing the electronic working papers system to automate and enhance the audit process.
3. 审计人认为进行审计工作所必需的一切账簿 记录和其他文件 可由审计人及其工作人员在方便时自由调阅
The Auditor and its staff shall have free access at all convenient times to all books, records and other documentation which are, in the opinion of the Auditor, necessary for the performance of the audit.
对14个国家的减贫战略文件进程进行族裔审计工作
Ethnic audit of poverty reduction strategy paper processes in 14 countries
注 审计委员会成员仅在委员会报告英文原件上签名
Note The members of the Board of Auditors have signed only the original English version of the report of the Board.
秘书处向审评委第一届会议转送共计35份正式文件
The secretariat transmitted a total of 35 official documents to the first session of the CRIC
秘书处向审评委第三届会议转送共计31份正式文件
The secretariat transmitted a total of 31 official documents to CRIC 314.
咨询委员会经要求后获提供投资审计的拟议范围(见本文件附件二)
Upon request, the Committee was provided with the intended scope of the investment audit (see annex II to the present report).
目前待审的案件计为10件
Ten cases are currently pending.
有关执行审计委员会的建议的资料载于文件HS C 16 CRP.3
Information on the implementation of the recommendations of the Board of Auditors is provided in document HS C 16 CRP.3.
该股对内部和外聘审计的查询作出答复和提供有关文件
The Unit provides responses and relevant documentation to internal and external auditors.
审议来文的条件
Requirements for the consideration of communications
他最后提到了这一项目的最后文件EC 48 SC CRP.41号文件 该份文件报告了目前在遵守审计证明要求方面的进展情况
He concluded by pointing to the final document for this item, EC 48 SC CRP.41, which provides a progress report on the current state of compliance with the requirement on audit certification.
18. 提交审评委审议的文件清单载于附件
The documents submitted for the consideration of the CRIC are listed in annex.
总计文件大小
Total file size
正在统计文件...
Counting files...
审计公司的索赔文件称 它于1991年8月 也就是出具据说是当时的审计证书之后四个月才恢复营业
The auditor's claim file stated that its audit activities did not resume until August 1991, more than four months after the date of the allegedly contemporaneous audit certificate.
在该次全体会议上 第一次审议会议通过了APLC CONF 2004 3 Rev.1号文件所载的议事规则 APLC CONF 2004 4 Rev.1号文件所载的召开第一次审议会议费用估计和APLC CONF 2004 2 Rev.1号文件所载的工作计划
On the same occasion, the First Review Conference adopted its rules of procedure as contained in document APLC CONF 2004 3 Rev.1, the estimated costs for convening the First Review Conference as contained in document APLC CONF 2004 4 Rev.1, and its programme of work as contained in document APLC CONF 2004 2 Rev.1.
第七届会议的文件需要估计为 会前文件70页 会期文件三页 会后文件75页 第八届会议的文件需要估计为 会前文件两页 会期文件50页 会后文件100页 将以所有六种语文印发
Documentation requirements for the seventh session are estimated at 70 pages of pre session, three pages of in session and 75 pages of post session documentation, and for the eighth session are estimated at two pages of pre session, 50 pages of in session and 100 pages of post session documentation, to be issued in all six languages.
3. 下列各段中提到的段落是指审计委员会最初的审计文件 A 59 5 Add.1 即开发计划署2003年12月31日终了两年期财务报告和已审计财务报表和审计委员会的报告
The paragraph references in the following paragraphs are from the original BOA audit document (A 59 5 Add.1), the UNDP financial report and audited financial statements for the biennium ended 31 December 2003 and report of the board of auditors.
正在统计文件夹...
Counting folders...
Qt 设计师文件Name
Qt Designer Files
91. 审议来文的条件 169
Requirements for the consideration of communications 156 92.
5. 审议主席文件草案
Consideration of the draft instrument.
(a) 审查文件迟发问题
(a) Review of the late issuance of documentation
外聘审计员小组还就信息和通信技术政策文件草案向主计长办公室发表了意见
My team has also provided the OCG with comments on a draft ICT policy document.

 

相关搜索 : 设计审查文件 - 审计日志文件 - 审计文化 - 文化审计 - 文件审查 - 文件审批 - 审查文件 - 审查文件 - 文件审查 - 文件审核 - 审查文件 - 审批文件 - 审查文件