"审计结果"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
审计结果 - 翻译 : 审计结果 - 翻译 : 审计结果 - 翻译 : 审计结果 - 翻译 : 审计结果 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
A. 审计结果摘要 | A. Results in brief |
审计委员会的主要审计结果如下 | The Board s main findings are |
审计委员会的主要审计结果如下 | The Board s main findings are as follows |
审计委员会的主要审计结果如下 | The Board s main findings are as follows |
上网 查看审计结果 | Go to the website. Look at the audit results. |
b. 会议文件 根据审计结果编写的审计报告(8) | b. Parliamentary documentation audit reports on the basis of audits conducted (8) |
委员会的主要审计结果如下 | The Board s main findings are as follows |
已采取初步步骤 分析审计意见和审计结果的经常性和认真性 分析结果将提交管理审查和监督委员会审查 | Furthermore, initial steps have been taken to analyse audit opinions and audit findings as to frequency and seriousness the results of the analysis will be submitted to the Management Review and Oversight Committee for review. |
27. 非洲集团赞成审计委员会的主要审计结果和建议 | The Group concurred with the Board's main findings and recommendations. |
162. 审计委员会审计了其他维持和平活动,其结果如下 | 162. The Board audited other peacekeeping activities and its findings are as follows |
对具体审计结果和建议的意见 | Comments on specific findings and recommendations |
详细的审计结果见第12至55段 | The detailed findings of the audit are reported in paragraphs 12 to 55. |
第21至427段讨论了详细审计结果 | The detailed findings are discussed in paragraphs 21 to 427. |
详细的审计结果载于第12至101段 | The detailed findings are reported in paragraphs 12 to 101. |
审计委员会的主要调查结果如下 | The Board apos s main findings are as follows |
对具体审计结果和其他建议的意见 | Comments on specific findings and other recommendations |
(d) 就(a)项提及的各种税参加税务审计并评估税务审计的结果 | As a result of the work done, no significant matter came to our attention. |
82. 联委会审议了审计委员会的审计结果和建议,现将有关意见阐述如下 | The Board considered the findings and recommendations of the Board of Auditors, and its observations thereon are set out below. |
第14段至276段讨论了详细的审计结果 | Its detailed findings are discussed in paragraphs 14 to 276. |
第11至第188段讨论了审计的详细结果 | The detailed findings are discussed in paragraphs 11 to 188. |
5. 委员会继续依循惯例 以提交列有审计结果与建议的管理信件的形式 向行政部门报告各项审计的结果 | The Board continued its practice of reporting the results of specific audits through management letters containing audit findings and recommendations to the Administration. |
4. 表示深切关注审计委员会最近特别审计报告中所载的调查结果 5 | 4. Expresses its deep concern at the findings of the Board of Auditors as contained in its report on the updated special audit 5 |
有关审计委员会和监督委员会的调查结果 | Survey results on audit and oversight committees |
因此 对建议和审计结果没有提出具体评论 | Therefore, no specific comments are made on the recommendations and findings. |
(b) 不断审查联合国审计委员会和监督厅的审计范围和结果及其成本效益 并定期向大会报告委员会的结论 | (b) Keep under review the scope and results of the audit of the United Nations Board of Auditors and OIOS, their cost effectiveness and report periodically to the General Assembly on Committee findings |
根据这些审计结果 建议的节省和追回金额共计340万美元 | As a result of these audits, savings and recoveries totalling 3.4 million were recommended. |
56. 第55(d)段. 1997年审计委员会特别审计了综合管理资料系统(管理系统)并提出了审计结果(A 52 755) | 56. Paragraph 55 (d). The Board of Auditors conducted a special audit of the Integrated Management Information System (IMIS) in 1997 and submitted its findings (A 52 755). |
2. 本报告包括关于以下各种保险的审计结果 | 2. The present report includes the audit results on the policies covering |
审计的详细调查结果载于第12段至第131段中 | The detailed findings of the audit are reported in paragraphs 12 to 131. |
它指出,报告是委员会的审计小组大约12个星期的审查结果 | It noted that the report was the result of some 12 weeks of study by the Board s auditing team. |
未使用结余14 200美元是修订联和部队审计所需费用的结果 | The unutilized balance of 14,200 resulted from revised requirements of UNPF audit costs. |
关于刑法修正案十草案审议结果的报告 关于会计法等十一部法律的修正案草案审议结果的报告 | The report on the outcome of the deliberation on the draft of Amendment (X) to the Criminal Law, and the report on the outcome of the deliberation on the draft amendment of 11 laws including the Accounting Law. |
35. 在第146段中 委员会建议理事会为问责和透明的目的 不加限制地提供适当的内部审计资源 并审议审计结果 特别是有关其各种程序的结果 | In paragraph 146, the Board recommended that the Governing Council unrestrictedly provide appropriate internal audit resources and consider audit findings, particularly in regard to its processes, in the interest of accountability and transparency. |
鉴于与评价结果一并公布的内部审计结果 自愿基金秘书处已要求受助组织提交已审计财务报表 反映援助款使用情况 | The secretariat of the Fund has asked grantee organizations to submit audited financial statements reflecting the use of grants in response to internal audit findings issued in conjunction with the evaluation. |
本摘要中的调查结果 结论和建议主要是同审计委员会审计的各组织共同主题有关的特别重要事项 | The findings, conclusions and recommendations included in the present summary are mainly those of particular importance relating to common themes in organizations audited by the Board. |
44. 委员会提议在其今后审计中审查行政当局所采取行动的结果 | 44. The Board proposes to review the results of the action taken by the Administration in its future audits. |
审计结果传达给核查团 维和部,并采取了后续行动 | The results of the audits were communicated to the Mission and to the Department of Peacekeeping Operations and followed up. |
(a) 协助审计和业绩审查处 根据国家办事处审计的结果 查明系统趋势和正在出现的组织问题 | Integrated into the internal audit and business divisions, regional bureaux and country offices, the quality assurance function complements internal and external audits in the following ways |
计算结果 | Result of evaluation |
3. 咨询委员会收到了审计委员会按审计领域分类的主要调查结果 结论和建议的简要摘要的预发件(A 53 217) | 3. The Advisory Committee had an advance copy of the concise summary of principal findings, conclusions and recommendations, classified by audit area, of the Board of Auditors (A 53 217). |
最高审计员还应对控制机构进行审计,以确保所实行的控制足以取得所希望的结果 | The Supreme Auditor should also audit those structures to assure that controls are adequate to achieve the desired result. |
13 对内部审计结果和建议的反应可进一步改进如下 | 13. Responsiveness to internal audit findings and recommendations may be further improved as follows |
监测包括处理其内部和外部审计员汇报的审计结果和建议,以决定需要什么矫正行动 | Monitoring includes addressing audit findings and recommendations reported by their internal and external auditors to determine what corrective actions are needed. |
I. 审查的结果 | I. Results of examination |
审查结果表明 | It demonstrates |
相关搜索 : 未经审计结果 - 税务审计结果 - 内部审计结果 - 审查结果 - 审查结果 - 审查结果 - 审查结果 - 审查结果 - 审计结论 - 审计结构