"客户服务方案"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
客户服务方案 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
目标3. 积极为客户服务 | Objective 3 enforce proactive client servicing. |
目标3. 促进面向客户服务 | Objective 3 promote client service orientation. |
目标1. 促进面向客户服务 | Objective 1 promote client service orientation. |
SPACEHAB 为私人客户和政府客户提供从头到尾的商业服务 | SPACEHAB provided commercial beginning to end services for private and governmental customers. |
所引述的产出仅反映次级方案交付给最终用户 客户的最后产品或服务,不包括导致生产最后产品 服务的活动 | The citation of outputs would reflect only the final products or services delivered by a subprogramme to end users clients and would not include the activities leading to the production of the final product service. |
(b) 养恤金权利和客户服务科 | (b) Pension Entitlements and Client Services Section |
6. 在会计和薪金服务的提供方面以客户为本位 | Client orientation in accounting and payroll services delivery |
所以 一家银行为许多客户服务 | So it's a bank tends to serve a whole community. |
一个开源的扑克客户端和服务器 | An open source poker client and server |
另一个原则是 拥有多方服务提供者和强大的客户保护 包括金融基本知识培训方案 的金融制度将加强客户享有的公正待遇 | Another principle is that a financial system with multiple service providers and vigorous consumer protection (including financial literacy programmes) will enhance fair treatment of clients. |
即使在亚洲 也更加需要客户化服务 | Even in Asia, there is a greater demand for customized services. |
34. 养恤金权利和客户服务科将继续 | The Pension Entitlements and Client Services Section will continue to |
3. 2004年 项目厅重组了客户服务和采购业务 | In 2004, UNOPS reorganized its client service and procurement operations. |
它还向基金的客户和成员提供优质和具有连贯性的面向客户的服务 | It also provides quality and consistent client oriented services to the Fund's clients and constituents. |
47. 目前的组织模式 反映了提供一系列广泛的由客户推动的服务项目 主要是根据地域范围安排的服务项目 并有一个全球顾客服务单位 与诸如联合国排雷行动处或全球环境基金小额赠款方案等主要客户共同工作 | The current organizational model reflects the provision of a broad range of client driven services, predominantly organized along geographic lines, with one global client services unit to work with major clients such as the United Nations Mine Action Service or the GEF small grants programme. |
从本地服务器断开全部已连接的客户端 | Disconnect all connected clients from the local server. |
证券 经纪人 只能 接受 一家 证券 公司 的 委托 , 进行 客户 招揽 , 客户 服务 等 活动 . | Securities brokers can only accept entrustment of one securities firm for customer attracting and service activities. |
( 三 ) 证券 经纪人 同时 接受 多家 证券 公司 的 委托 , 进行 客户 招揽 , 客户 服务 等 活动 | (3) Where any securities broker accepts entrustments of many securities firms at the same time and undertakes activities including client solicitation and client service |
服务行业跨国公司(如生产者服务)必须走向全球 才能向客户提供更好的服务 | Those in service industries (e.g. producer services), have to globalize with their customers in order to serve them better. |
有些微型基金专门设计营销方针 推出新服务 以吸引女性客户 | Some have even designed policies and new services to attract women as customers. |
伊斯兰金融服务的质量在改善 服务对象也不再局限于特定客户 | The quality of Islamic financial services is improving, and these services are not limited to particular clients. |
( 一 ) 违反 规定 委托 其他 单位 或者 个人 进行 客户 招揽 , 客户 服务 或者 产品 销售 活动 | (1) Where a securities firm violates provisions to entrust other unit or individual to undertake activities of client solicitation, client service or product sale. |
一 保险 业务 行为 包括 广告 宣传 产品 开发 销售 承保 理赔 保全 反 洗钱 客户 服务 客户 投诉 处理 等 | (1) such insurance business behaviors as ad, product development, sale, insurance acceptance, claims settlement, preservation, anti money laundering, customer service and handling of customer complaints, etc. |
比你客户更不舒服 | Not as uncomfortable as i can make it for your client. |
在方案构成部分F.1.1项下 本组织将向这三个领域的客户国提供技术合作和全球论坛服务 | Under programme component F.1.1, the Organization will provide technical cooperation and global forum services to the client countries in these three areas. |
当你看到差劲的客户服务时 也给他们指出来 | When you see grumpy customer service, point that out to them. |
质量保证确保客户获得理想的合同所定服务 | Quality assurance ensures that the client receives the desired level of contracted services. |
苏格兰皇家银行将不再为苏格兰以外客户服务 | Royal Bank of Scotland to disappear for customers outside Scotland |
目标5. 确保客户及时得到高质量的服务和信息 | Objective 5. Ensure that clients receive quality services and information on a timely basis. |
(b) 提出因特网服务提供商务必尽职和了解客户规则 以及 | (b) Introducing due diligence and know your customer rules for Internet Service Providers |
47. 应会员国请求,非洲经委会制订了一个重大项目,其重点是为公共部门提供服务的机构制订客户标准,在公务员中推广客户服务意识 | 47. At the request of Member States, ECA has designed a major project focusing on the development of customer standards for service delivery agencies in the public sector, and the promotion of customer service orientation among public servants generally. |
为了更好地服务客户 将大量的人力资源能力下放 | Significant human resource capacity was decentralized to better serve clients. |
苏格兰皇家银行将不再为苏格兰以外的客户服务 | Royal Bank of Scotland will disappear for customers outside Scotland. |
这样 就能使新的电子服务更好地满足客户的需要 | As a result, new electronic services will be more responsive to the needs of clients. |
为了促进客户服务 项目厅的结构进行着调整 同时开展了一项全面方案 以改进财政状况 内部管理框架 精简业务程序和技术 讲求成本效益和效率 满足客户和市场的需要 | A realignment of the Office's structure to bring services closer to clients proceeded and a comprehensive programme to improve financial conditions and the internal control framework and to streamline business processes and technologies to meet changing client and market needs cost effectively and efficiently was initiated. |
这两个备选方案有一个共同目标 使项目厅能够成为一个可持续 财政上可行 以客户为重点 注重成果 高质量的业务管理和服务提供者 帮助客户实现目标和建设能力 | The alternative options have one common goal to enable UNOPS to become a sustainable, financially viable, client focused, results oriented, high quality operations management and service provider that helps clients achieve their objectives and build their capacities. |
它将采用合作 注重成果和面向客户的方式提供咨询 学习和自我评价服务 | 57 573 Proposed revisions to the Financial Regulations of the United Nations |
即便是高盛 在变成一个只给自己服务的机构之前 也曾经是为客户 提供服务的 | Even Goldman Sachs once used to serve clients, before it turned into an institution that serves only itself. |
第三十三 条 证券 公司 不得 违反 规定 委托 其他 单位 或者 个人 进行 客户 招揽 , 客户 服务 , 产品 销售 活动 . | Article 33 A securities firm shall not entrust other agency or individual to attract customer, or hold customer service or product sales that are violating regulations. |
( 五 ) 推荐 的 产品 或者 服务 与 所 了解 的 客户 情况 不相 适应 | (5) Where the products or services recommended by a securities firm are inconsistent with known situations of a client |
这种客户驱动服务在北美和西欧等主要市场尤其重要 | This client driven service is particularly important in such important markets as North America and Western Europe. |
17 国别方案解决了基本保健服务的可接受性问题 其办法是提高技术和规范标准 训练提供服务人员掌握新的技能 包括客户咨询技术 以及更加强调文化上适合的提供服务方法 | 17. Acceptability of basic health care services has been addressed in country programmes by improving technical and normative standards, training service providers in new skills, including client counselling techniques, and strengthening the emphasis on culturally appropriate approaches to service delivery. |
换句话说 下文所报告的许多改进使提供服务者和客户双方都提高了生产力 | In other words, many of the improvements reported below have generated productivity gains on both sides of the service encounter. |
为了满足这些要求 与客户的对话必须能以一种客户和我们都熟悉的语言进行 这是极之重要的 而目前我们只能以丹麦语为我们的客户服务 | The part of the charges against Mr. Warming relating to the drawing was discontinued as it could not reasonably be presumed that a criminal offence had been committed, as it had not been possible to procure a copy of the drawing. |
由于第三方责任险是法定的 该公司有义务提供保险和接受任何同意其条件的客户 即使象本案一样 客户仅会说英语 | He first alleged that the State party failed to discharge its positive obligation to take effective action to examine and investigate reported incidents of racial discrimination as the charge against Mr. Andreasen was discontinued, none of the speakers at the party conference was prosecuted, and an investigation of Ms. Andersen's role was not initiated. |
相关搜索 : 客户服务解决方案 - 客户服务解决方案 - 客户方案 - 客户服务方式 - 客户服务方式 - 服务客户服务 - 服务客户 - 客户服务 - 客户服务 - 客户服务 - 服务客户 - 服务客户 - 服务客户 - 服务客户