"宣傳"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 你能寄宣傳冊給我嗎 | Could you send me a brochure? |
| 我覺得入邊太多宣傳啦 | I think they're full of propaganda. |
| 這話 在 約翰 宣傳 洗禮 以 後 從加利利 起 傳遍 了 猶太 | you yourselves know what happened, which was proclaimed throughout all Judea, beginning from Galilee, after the baptism which John preached |
| 這 話 在 約 翰 宣 傳 洗 禮 以 後 從 加 利 利 起 傳 遍 了 猶 太 | you yourselves know what happened, which was proclaimed throughout all Judea, beginning from Galilee, after the baptism which John preached |
| 這話 在 約翰 宣傳 洗禮 以 後 從加利利 起 傳遍 了 猶太 | That word, I say, ye know, which was published throughout all Judaea, and began from Galilee, after the baptism which John preached |
| 這 話 在 約 翰 宣 傳 洗 禮 以 後 從 加 利 利 起 傳 遍 了 猶 太 | That word, I say, ye know, which was published throughout all Judaea, and began from Galilee, after the baptism which John preached |
| 我希望喺新書宣傳途中唔會病倒 | And I hope that I don't get sick during the book tour. |
| 門徒 出去 到處 宣傳 福音 主和 他 們 同工 用 神蹟隨著 證實 所 傳 的 道 阿們 | They went out, and preached everywhere, the Lord working with them, and confirming the word by the signs that followed. Amen. |
| 門 徒 出 去 到 處 宣 傳 福 音 主 和 他 們 同 工 用 神 蹟 隨 著 證 實 所 傳 的 道 阿 們 | They went out, and preached everywhere, the Lord working with them, and confirming the word by the signs that followed. Amen. |
| 門徒 出去 到處 宣傳 福音 主和 他 們 同工 用 神蹟隨著 證實 所 傳 的 道 阿們 | And they went forth, and preached everywhere, the Lord working with them, and confirming the word with signs following. Amen. |
| 門 徒 出 去 到 處 宣 傳 福 音 主 和 他 們 同 工 用 神 蹟 隨 著 證 實 所 傳 的 道 阿 們 | And they went forth, and preached everywhere, the Lord working with them, and confirming the word with signs following. Amen. |
| 又 差遣 他 們去 宣傳 神國 的 道 醫治 病人 | He sent them forth to preach the Kingdom of God, and to heal the sick. |
| 又 差 遣 他 們 去 宣 傳 神 國 的 道 醫 治 病 人 | He sent them forth to preach the Kingdom of God, and to heal the sick. |
| 又 差遣 他 們去 宣傳 神國 的 道 醫治 病人 | And he sent them to preach the kingdom of God, and to heal the sick. |
| 又 差 遣 他 們 去 宣 傳 神 國 的 道 醫 治 病 人 | And he sent them to preach the kingdom of God, and to heal the sick. |
| 所以 我就講 我要用我自己嘅宣傳去對抗 | So I said, I'm going to counter this with my own propaganda. |
| 門徒 就 出去 走遍 各 鄉 宣傳 福音 到處 治病 | They departed, and went throughout the villages, preaching the Good News, and healing everywhere. |
| 就 在各會堂裡 宣傳 耶穌 說 他 是 神 的 兒子 | Immediately in the synagogues he proclaimed the Christ, that he is the Son of God. |
| 門 徒 就 出 去 走 遍 各 鄉 宣 傳 福 音 到 處 治 病 | They departed, and went throughout the villages, preaching the Good News, and healing everywhere. |
| 就 在 各 會 堂 裡 宣 傳 耶 穌 說 他 是 神 的 兒 子 | Immediately in the synagogues he proclaimed the Christ, that he is the Son of God. |
| 門徒 就 出去 走遍 各 鄉 宣傳 福音 到處 治病 | And they departed, and went through the towns, preaching the gospel, and healing every where. |
| 就 在各會堂裡 宣傳 耶穌 說 他 是 神 的 兒子 | And straightway he preached Christ in the synagogues, that he is the Son of God. |
| 門 徒 就 出 去 走 遍 各 鄉 宣 傳 福 音 到 處 治 病 | And they departed, and went through the towns, preaching the gospel, and healing every where. |
| 就 在 各 會 堂 裡 宣 傳 耶 穌 說 他 是 神 的 兒 子 | And straightway he preached Christ in the synagogues, that he is the Son of God. |
| 傳話遊戲是世界通行的遊戲 由第一個人傳話給另一個 另一個再傳給下一個 傳至隊伍尾端時 最後一位玩家將對其他玩家宣布所聽到的詞語 | Chinese whispers is a game played around the world, in which one person whispers a message to another, which is passed through a line of people until the last player announces the message to the entire group. |
| 約翰 下監 以 後 耶穌來 到 加利利 宣傳 神 的 福音 | Now after John was taken into custody, Jesus came into Galilee, preaching the Good News of the Kingdom of God, |
| 約 翰 下 監 以 後 耶 穌 來 到 加 利 利 宣 傳 神 的 福 音 | Now after John was taken into custody, Jesus came into Galilee, preaching the Good News of the Kingdom of God, |
| 約翰 下監 以 後 耶穌來 到 加利利 宣傳 神 的 福音 | Now after that John was put in prison, Jesus came into Galilee, preaching the gospel of the kingdom of God, |
| 約 翰 下 監 以 後 耶 穌 來 到 加 利 利 宣 傳 神 的 福 音 | Now after that John was put in prison, Jesus came into Galilee, preaching the gospel of the kingdom of God, |
| 他們說 努哈啊 如果你不停止 宣傳 你就必遭辱罵 | They said If you do not desist, O Noah, you will be stoned to death. |
| 他們說 努哈啊 如果你不停止 宣傳 你就必遭辱罵 | They said, O Nooh, if you do not desist you will surely be stoned. |
| 他們說 努哈啊 如果你不停止 宣傳 你就必遭辱罵 | They said, 'If thou givest not over, Noah, thou shalt assuredly be one of the stoned.' |
| 他們說 努哈啊 如果你不停止 宣傳 你就必遭辱罵 | They said if thou desistest not, thou shalt surely be of those stoned. |
| 他們說 努哈啊 如果你不停止 宣傳 你就必遭辱罵 | They said If you cease not, O Nuh (Noah)! You will surely be among those stoned (to death). |
| 他們說 努哈啊 如果你不停止 宣傳 你就必遭辱罵 | They said, If you do not refrain, O Noah, you will be stoned. |
| 他們說 努哈啊 如果你不停止 宣傳 你就必遭辱罵 | They said O Noah! If you do not desist, you will certainly become one of the accursed. |
| 他們說 努哈啊 如果你不停止 宣傳 你就必遭辱罵 | They said If thou cease not, O Noah, thou wilt surely be among those stoned (to death). |
| 他們說 努哈啊 如果你不停止 宣傳 你就必遭辱罵 | They said, Noah, if you do not desist, you will certainly be stoned to death . |
| 他們說 努哈啊 如果你不停止 宣傳 你就必遭辱罵 | 'Noah' they replied, 'if you do not desist you shall be of those stoned' |
| 他們說 努哈啊 如果你不停止 宣傳 你就必遭辱罵 | They said, If you do not desist, O Noah, you will surely be of those who are stoned. |
| 他們說 努哈啊 如果你不停止 宣傳 你就必遭辱罵 | They said, Noah, if you do not desist, you will, certainly, be stoned to death. |
| 他們說 努哈啊 如果你不停止 宣傳 你就必遭辱罵 | They said If you desist not, O Nuh, you shall most certainly be of those stoned to death. |
| 他們說 努哈啊 如果你不停止 宣傳 你就必遭辱罵 | They said, Noah, if you do not desist, you will be stoned. |
| 他們說 努哈啊 如果你不停止 宣傳 你就必遭辱罵 | They said If thou desist not, O Noah! thou shalt be stoned (to death). |
| 弟兄們 從前 我 到 你 們 那 裡去 並沒 有用 高言 大智 對 你 們宣傳 神 的 奧秘 | When I came to you, brothers, I didn't come with excellence of speech or of wisdom, proclaiming to you the testimony of God. |
