"宰杀"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
患者发病前曾宰杀及食用活禽 | The patient have killed and eaten live birds before the onset of illness |
宰腐烂的畜生一样杀死你 畜生 | I'll hunt you down and kill you like the rotten beast you are. |
当然 或者是宰羊杀牛的 你觉得那好么 | Or slaughtering a bull or a ram? |
不过 能够死 没有特别忏悔 没有被宰杀 或奴役 | Still, to be able to die with no special contrition, not having been slaughtered, or enslaved. |
这个世界从一开始 到今天是个很长的屠宰场... 杀戮不断的继续 继续 继续 | The world has been one long slaughterhouse from the beginning until today... and the killing goes on and on and on. |
但他们否认使者而宰杀母驼 故他们的主因他们的罪过而毁灭他们 使他们普遍受难 | But they called him a liar and hamstrung her. So God obliterated them for their crime, and (destroyed) all of them alike. |
但他们否认使者而宰杀母驼 故他们的主因他们的罪过而毁灭他们 使他们普遍受难 | In response they belied him, and hamstrung the she camel so Allah put ruin over them because of their sins and flattened their dwellings. |
但他们否认使者而宰杀母驼 故他们的主因他们的罪过而毁灭他们 使他们普遍受难 | But they cried him lies, and hamstrung her, so their Lord crushed them for their sin, and leveled them |
但他们否认使者而宰杀母驼 故他们的主因他们的罪过而毁灭他们 使他们普遍受难 | Then they belied him, and they hamstrung her wherefore their Lord overwhelmed them for their crime, and made it equal. |
但他们否认使者而宰杀母驼 故他们的主因他们的罪过而毁灭他们 使他们普遍受难 | Then they denied him and they killed it. So their Lord destroyed them because of their sin, and made them equal in destruction (i.e. all grades of people, rich and poor, strong and weak, etc.)! |
但他们否认使者而宰杀母驼 故他们的主因他们的罪过而毁灭他们 使他们普遍受难 | But they called him a liar, and hamstrung her. So their Lord crushed them for their sin, and leveled it. |
但他们否认使者而宰杀母驼 故他们的主因他们的罪过而毁灭他们 使他们普遍受难 | But they rejected his statement as a lie and hamstrung the she camel. For that crime their Lord rumbled down upon them, utterly razing them to the ground. |
但他们否认使者而宰杀母驼 故他们的主因他们的罪过而毁灭他们 使他们普遍受难 | But they denied him, and they hamstrung her, so Allah doomed them for their sin and rased (their dwellings). |
但他们否认使者而宰杀母驼 故他们的主因他们的罪过而毁灭他们 使他们普遍受难 | But they impugned him and hamstrung her. So their Lord took them unawares by night because of their sin, and levelled it. |
但他们否认使者而宰杀母驼 故他们的主因他们的罪过而毁灭他们 使他们普遍受难 | But they belied him, and hamstrung her. So their Lord crushed them for their sin and leveled it (their village). |
但他们否认使者而宰杀母驼 故他们的主因他们的罪过而毁灭他们 使他们普遍受难 | But they denied him and hamstrung her. So their Lord brought down upon them destruction for their sin and made it equal upon all of them . |
但他们否认使者而宰杀母驼 故他们的主因他们的罪过而毁灭他们 使他们普遍受难 | However, they rejected him and slew her. So their Lord completely destroyed them and their city for their sins. |
但他们否认使者而宰杀母驼 故他们的主因他们的罪过而毁灭他们 使他们普遍受难 | But they called him a liar and slaughtered her, therefore their Lord crushed them for their sin and levelled them (with the ground). |
但他们否认使者而宰杀母驼 故他们的主因他们的罪过而毁灭他们 使他们普遍受难 | But they gave him the lie, and hamstrung the she camel. So their Lord destroyed them for their crime and razed their city to the ground. |
但他们否认使者而宰杀母驼 故他们的主因他们的罪过而毁灭他们 使他们普遍受难 | Then they rejected him (as a false prophet), and they hamstrung her. So their Lord, on account of their crime, obliterated their traces and made them equal (in destruction, high and low)! |
美国应该帮助停滞叙利亚的杀戮 这意味着放弃它能够或应该决定谁主宰中东的幻想 | It is time for the US to help stop the killing in Syria. That means abandoning the fantasy that it can or should determine who rules in the Middle East. |
因为早在 1783 年 华盛顿就说过 言论自由被剥夺 我们就会像羔羊一样在沉默和愚昧中被宰杀 | Because back in 1783, Washington said, the freedom of Speech may be taken away and, dumb silent we may be led, like sheep, to the Slaughter. |
为此 我们宰杀了大量的鸡 但不幸的是经常不能给予农民足够的补偿 结果造成农民隐瞒疫情 | And we've dealt with it by killing off lots and lots and lots of chickens, and unfortunately often not reimbursing the peasant farmers with the result that there's cover up. |
宰了他 | Kill him. |
屠宰廠 | In a butcher shop? |
宰了他 | Take him, boys. |
宰了他 | Finish him off! |
对 宰了它 | Yeah, while it's sleeping. |
我宰了你 | Let me go. They weren't thieves. I'll kill you, punk. |
这些大猩猩被人宰杀 可能你还会说它们被钉在十字架上 毫无疑问 这些照片在国际上引起了强烈反响 | These gorillas were murdered, some would even say crucified, and unsurprisingly, they sparked international outrage. |
同一日 在Gitega省的Ryansoro市 反叛分子的入侵导致12个平民死亡 若干房屋被焚烧 40多头牛在宰杀后被焚烧 | On the same day, 12 civilians were allegedly killed and several houses burnt down during a rebel incursion into Ryansoro commune, in Gitega province. Some 40 cows were also killed and then burnt. |
一家屠宰场每天能宰杀8千只禽鸟 并能饲养15万只鸡 另外 还建立了一个小型实验室 以使预防性动物保健计划现代化 并对可能出现的害虫直接进行预防 以防患于未然 | A slaughter house with the capacity of to produce 8000 bird day and the ability to conserve 150.000 chickens as well as the opening of a small laboratory for the modernization of the preventive animal health care programs and immediate prevention of eventual pests before they can occur. |
就 宰 了 公牛 祭司 接 血灑 在 壇上 宰了 公羊 把 血灑 在 壇上 又 宰 了 羊羔 也 把 血灑 在 壇上 | So they killed the bulls, and the priests received the blood, and sprinkled it on the altar and they killed the rams, and sprinkled the blood on the altar they killed also the lambs, and sprinkled the blood on the altar. |
就 宰 了 公 牛 祭 司 接 血 灑 在 壇 上 宰 了 公 羊 把 血 灑 在 壇 上 又 宰 了 羊 羔 也 把 血 灑 在 壇 上 | So they killed the bulls, and the priests received the blood, and sprinkled it on the altar and they killed the rams, and sprinkled the blood on the altar they killed also the lambs, and sprinkled the blood on the altar. |
就 宰 了 公牛 祭司 接 血灑 在 壇上 宰了 公羊 把 血灑 在 壇上 又 宰 了 羊羔 也 把 血灑 在 壇上 | So they killed the bullocks, and the priests received the blood, and sprinkled it on the altar likewise, when they had killed the rams, they sprinkled the blood upon the altar they killed also the lambs, and they sprinkled the blood upon the altar. |
就 宰 了 公 牛 祭 司 接 血 灑 在 壇 上 宰 了 公 羊 把 血 灑 在 壇 上 又 宰 了 羊 羔 也 把 血 灑 在 壇 上 | So they killed the bullocks, and the priests received the blood, and sprinkled it on the altar likewise, when they had killed the rams, they sprinkled the blood upon the altar they killed also the lambs, and they sprinkled the blood upon the altar. |
赞成 宰了他 | Yes, kill him! |
宰了他 老外 | Kill him, Inglés! |
待宰的羔羊 | A lambled to slaughter. |
我要宰了你 | I'll knock your blinking' block off. |
我要宰了你! | Oh, I'll get you! |
按手 在 贖罪 祭牲 的 頭上 在 那 宰燔祭牲 的 地方 宰了 | He shall lay his hand on the head of the sin offering, and kill the sin offering in the place of burnt offering. |
按 手 在 贖 罪 祭 牲 的 頭 上 在 那 宰 燔 祭 牲 的 地 方 宰 了 | He shall lay his hand on the head of the sin offering, and kill the sin offering in the place of burnt offering. |
按手 在 贖罪 祭牲 的 頭上 在 那 宰燔祭牲 的 地方 宰了 | And he shall lay his hand upon the head of the sin offering, and slay the sin offering in the place of the burnt offering. |
按 手 在 贖 罪 祭 牲 的 頭 上 在 那 宰 燔 祭 牲 的 地 方 宰 了 | And he shall lay his hand upon the head of the sin offering, and slay the sin offering in the place of the burnt offering. |