"害得"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

我覺得我病得很厲害
I feel very sick.
它漏得厉害
It leaks horribly.
扭得真厉害
Look at that wiggle.
挂念得... 厉害
Terribly.
我牙痛得厲害
I have a bad toothache.
我頭疼得厲害
I have a bad headache.
我頭痛得厲害
I'm suffering from a bad headache.
我烧得很厉害
I have a high fever.
她牙疼得厲害
Her teeth hurt a lot.
我害怕得发抖
I was scared stiff, Keyes.
我頭疼得厲害
I have a terrible headache.
我心跳得厉害
My heart started pounding.
格林笑得最厉害
Greene laughs the hardest.
我会哭得更厉害
You know it always makes me cry harder. Oh!
我很害怕 不晓得
I'm afraid. I don't know.
害得我发疯了
It has made me mad.
你烟抽得太厉害
You know, you smoke too much.
我又头疼得厉害
I have such a bad headache.
富泽醉得挺厉害
He was pretty drunk.
你也不覺得害臊
Have you shorn off your sense of shame, too?
我害怕的不得了
I'm so frightened.
但你疯得最厉害
But you're even crazier!
這讓我覺得害怕
It scares me.
你不觉得害臊吗?
Aren't you ashamed ofyourself?
我头疼得特别厉害
I have a horrible headache.
受害者获得赔偿权
(c) The victims apos right to reparations.
聽聽它跳得多厲害
Feel how it pounds!
我觉得他是在害怕
It's my idea he was scared.
我觉得她有些害怕
I think maybe she's afraid.
他晕船晕得很厉害
He was abominably seasick.
害得她还不够吗
Haven't you done enough?
会害我们死得更惨
They'll help us get to the bottom of the river.
抖得越来越厉害了
Shaking worse all the time.
我怕疯了 疯得厉害
I got mad, boiling' mad.
不够你伤害得我多
They hurt you? Not as much as you hurt me.
不够你伤害得我多
Nothing personal.
她说 她头疼得厉害
She had a terrible headache, she said.
是他害得我做错了
He made me start off on the wrong foot!
会震得更厉害 是吗
Shake things up a bit, what? Lovely, lovely morning, Ellen.
害得我每天都挨罵
They're giving me a hard time
他害我不得不下手
Was either you or him. He put me on the spot.
获得赔偿权应包括受害人遭受的所有损害
The right to reparation should cover all injuries suffered by victims.
我不觉得有那么厉害
I don't feel so hot.
你觉得自己够厉害吧
You rate yourself a pretty tough boy, don't you?
爸 害怕得爬到树上吗
Pa, if I was to be scared, must I climb a tree?