"家伙会"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 但是机会 大家伙啊 大家伙 机会可是存在的. | But opportunities, boy oh boy, they exist. |
| 这家伙会招的 | This fella will talk all right. |
| 我的小家伙 不会 | No. |
| 小家伙,小家伙 | Little ones, little ones |
| 好家伙 好家伙 夏尔 | Carolus! Carolus! My Charles! |
| 然后你会去找那家伙 | You will be seeing him, though. |
| 那个家伙有可能会回来 | That guy may be back. |
| 我怕那些家伙会杀了你 | I was afraid those guys'd kill you. |
| 老家伙不应该会这么傻 | An old man like you that ought to know better. |
| 什么家伙 协助她的家伙 | What guy? The guy who helped her do it. |
| 小家伙 睡吧 小家伙 睡吧 | Please go to sleep |
| 这些家伙就会装样子 乔治 | These guys are full of nifties, George. |
| 我误会他了 他是个好家伙 | I made a mistake about him. He turned out all right. |
| 皮耶罗会来... 里乔内那家伙... | Piero's coming... the Riccione guy... |
| 敏感的人才会喜欢小家伙 | I mean, you gotta be sensitive to like the kid, you know what I mean? |
| 比我付给工会的家伙还多 | That's more than I grease my union lobby guys. |
| 那么说... ... 我也好会会我的小家伙啰 | And now for my rendezvous with the little lost man cub. |
| 我们得找到那个小家伙 小家伙 | The man cub must be found. Man cub? |
| 什么小家伙 有个小家伙走丢了 | The one who's lost. |
| 一点不像你会遇见的真家伙 | Nothing like the real thing when you meet it. |
| 好家伙 你会做个疯狂的修女 | Boy, you'll make some crazy nun. |
| 小家伙 你还真会赶苍蝇啊 啊 | Boy, when you flick a fly, you really |
| 如果一个来 自火星的家伙看到, 他会说 这有一个家伙吹熄蛋糕上面的火 对比于另一 个不穿混纺衣服的人, 火星人会 说 噢,这家伙很理性, 但是那家伙 很疯狂 吗? 不会,所 以,那些仪式是不理性的 | If a guy from Mars came down and saw, here's one guy blowing out the fire on top of a cake versus another guy not wearing clothes of mixed fabrics, would the Martians say, 'Well, that guy, he makes sense, but that guy's crazy?' So no, I think that rituals are, by nature, irrational. |
| 你会觉得这些家伙象从没离开过家一样! | You'd think some of these guys have never been away from home before! |
| 家伙 | You might have said it to soften up a customer. |
| 那些19岁的家伙会累的好不好 | The 19 year olds get tired from the switching, OK? |
| 你觉得我会为这个家伙辩护吗 | Do you think I'd defend a guy like that? |
| 不会是咱们贝利家的好小伙吧 | That couldn't be one of the Bailey boys. |
| 为我 年轻的家伙们会嫉妒我的 | I'll make these young bucks jealous. |
| 我们会找到的 那些家伙很厉害 | Well, we'll find him. These detectives are really smart. |
| 好家伙 | Nice fella. |
| 小家伙 | What about a tune, boy? |
| 好家伙 | Man, what a horse! |
| 好家伙 | Holy mackerel. |
| 大家伙! | Big ones! |
| 这家伙 | Son of a gun! |
| 好家伙 | Holy mackerel! |
| 这家伙 | That man! |
| 好家伙! | Oh, boy! |
| 好家伙. | Moving fast. Right. |
| 好家伙 | Buddy, buddy. |
| 小家伙? | Sonny? |
| 小家伙 | Or you'd know my enlistment expired as of 10 days ago. |
| 那家伙... | It's him. |
| 坏家伙 | Rascals! Skunks! |
