"家服务提供商"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
家服务提供商 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
提供商品和服务 | Provision of goods and services |
这是一家专门为学生提供服务的商店 | This is a store that caters specially to students. |
顾客或供应商提供了服务 | The services provided by the customers or suppliers |
有关服务可由一家承包商单独或多家承包商分别提供 | The services applicable to these roles may be supplied by a single contractor or separate contractors. |
电子逆向拍卖服务提供商 | ERA service providers |
小额筹资也许还能支持提供环卫服务的小商家 | Microfinance may also be able to support small entrepreneurs in the business of providing sanitation services. |
第三方电子逆向拍卖服务提供商通常收取服务佣金 | A third party ERA service provider usually charges a commission for its services. |
各种支助服务还可以按商业方式提供 | (f) Various support services can also be provided on a commercial basis. |
(b) 提出因特网服务提供商务必尽职和了解客户规则 以及 | (b) Introducing due diligence and know your customer rules for Internet Service Providers |
鉴于各种服务也可按商业做法提供 那么私营部门在提供这种服务方面可发挥何种作用 | Since various support services can also be provided on a commercial basis, what is the role of the private sector in providing such services? |
除了政府提供的服务外,经济服务部门主要包括商业批发和零售 | The services segment of the economy, apart from government services, comprises mostly trade, both wholesale and retail. |
提供专家服务和派遣调查团 | Provision of expert services and survey missions |
一个国家可提供的互连网服务程度也日趋重要 以便贸易商用来开展电子商业 | The degree to which Internet services are available in a country is becoming important in order for traders to make use of electronic commerce. |
此外 零售商还提供一系列服务 如商品组装和展示 提供产品信息 送货 消费信贷以及隐含保单等客户服务 以适合消费者的方式包装 处理商品等生产服务 | In addition, retailers provide a set of different services such as product assembly and display, supply of product information, customer services such as delivery, credit and implicit warranties, and production services such as packaging and processing goods in a suitable form for consumers. |
质量控制是服务提供商用以监测和控制服务质量的一项内部程序 | Quality control is an internal process that the service provider uses to monitor and control the quality of its service. |
对提供国际连接的限制(例如强迫互联网服务供应商使用当事运营商的国际网关) 也被视为给互联网服务供应商造成沉重负担 | Restrictions on the provision of international connectivity (such as forcing ISPs to use the international gateway of the incumbent operator) have also been found to represent a heavy burden for ISPs. |
将向专家组会议提供会议服务 但不包括口译服务 | Meeting services would be provided to the meetings of the expert group, excluding interpretation services. |
卖掉X个商品 你可以赚到Y,你要提供Z服务 | For every X you sell, you get Y, you do your services of Z. |
我们提供商业开发服务 金融贷款和股票权益 | And we give them business development services, as well as financing loan and equity. |
而且应当鼓励在互联网连接价格方面提高透明度 特别是大的国家服务供应商与发展中国家互联网服务供应商之间的交易应有更大的透明度 | Also, greater transparency concerning the prices applicable to Internet interconnection should be encouraged, particularly with regard to the dealings between large NSPs and ISPs from developing countries. |
有14 的国家没有提供康复服务 | Fourteen per cent offered no rehabilitation services. |
根据 服贸总协定 可通过四种模式开展服务贸易 自一成员领土向任何其他成员领土提供服务(模式1) 在一成员领土内向任何其他成员的服务消费者提供服务(模式2) 一成员的服务提供者通过在其他成员领土内的商业存在提供服务(模式3) 一成员的服务提供者通过在任何其他成员领土内的自然人提供服务(模式4) | According to the GATS, services can be traded in four modes from the territory of one Member into the territory of any other Member (Mode 1) in the territory of one Member to the service consumer of any other Member (Mode 2) by a service supplier of one Member, through commercial presence in the territory of any other Member (Mode 3) by a service supplier of one Member, through presence of natural persons of a Member in the territory of any other Member (Mode 4). |
它们在向家庭提供援助的范围内提供调解服务 | Within the framework of assistance to families they provide mediatory services. |
外包典型地为商界所用 常常意味着一个企业利用另一家公司 如咨询公司或应用软件服务提供者 提供的服务 此种服务该企业能够自己提供 但利用第三方的资源更为便宜 | Typically used in the business world, outsourcing often entails an enterprise using another company, such as a consultancy or application service provider, to provide a service that the enterprise can provide for itself, when it is cheaper to utilize a third party's resources. |
上述新兴服务都难以标准化 像某些种类的文书法律和财务工作那样 远程提供服务也不现实 看护和顾问都必须亲自到场 而控制也因此成为问题 该如何信任儿童看护服务提供商 小心谨慎的父母找到专业甄别员工和技术的代理来负责监管他们的工作 于是乎 我们需要更多服务提供商来了解服务提供商的声誉 打分 问卷 对代理商服务进行评判的代理商 | Cautious parents seek agents to select their employees and technology to monitor them as they work. So, to find out about the reputation of service providers, we need still more service providers ratings and surveys and agents to tell us about agents. |
对于横向承诺下列的三类服务提供者 即商务走访者 公司内部转调人员和服务合同的专业人员 可基于国家依服贸总协定作出的横向承诺 向雇主或商务公司颁发一般商务签证 | For the three categories of services providers under horizontal commitments, i.e. business visitors, intra corporate transferees and professionals on a service contract, a general business visa could be issued to the employer or business contact based on the country s horizontal GATS commitments. |
(a) 为政府间和专家机关提供服务 | (a) Servicing of intergovernmental and expert bodies |
(a) 为政府间和专家机构提供服务 | (a) Servicing of intergovernmental and expert bodies |
数据由 NOAA 国家气象服务提供wind speed | Data provided by NOAA National Weather Service |
c. 其他服务 为特别报告员和独立专家提供实质性服务⑵ | c. Other services provision of substantive servicing to the special rapporteurs and independent experts (2) |
服务的提供 | Provision of services |
107. 提供服务 | 107. Provision of services. |
a. 提供服务 | a. Availability of services |
这项服务包括培训 商业咨询 市场研究和提供信贷 | The services include training, business counselling, market research and credit accessibility. |
c 改善为返乡工人提供到家前服务 | c) the improvement of services provided for returning workers up to their hometown |
16个国家指出 赔偿还包括提供服务 | Sixteen States indicated that restitution also included the provision of services. |
(a) 向政府间和专家机构提供的服务 | (a) Services to intergovernmental and expert bodies |
㈣ 鼓励包括因特网信息提供商在内的大众媒体向残疾人提供无障碍服务 | (d) Encouraging the mass media, including providers of information through the Internet, to make their services accessible to persons with disabilities |
这套系统将向服务提供者和商业客户提供话音和数据传输服务 并提供相互间的联系 以使地面载波可以聚合话音或数据信号 | The system would offer voice and data transport to service providers and business customers and interconnection service to enable terrestrial carriers to aggregate voice or data signals. |
SPACEHAB 为私人客户和政府客户提供从头到尾的商业服务 | SPACEHAB provided commercial beginning to end services for private and governmental customers. |
提供医疗服务 | Medical advice is provided |
提供会议服务 | Provision of conference services |
提供会议服务 | Draft decision submitted by Jamaica |
提供的服务 43 | services provided by 59 |
提供服务收入 | Sale of publications and royalties |
相关搜索 : 独家服务提供商 - 专家服务提供商 - 服务提供商 - 服务提供商 - 服务提供商 - 服务提供商 - 服务提供商 - 服务提供商 - 商业服务提供商 - 商业服务提供商 - 商业服务提供商 - 服务提供商业务 - 业务服务提供商 - 多服务提供商