"密封泄漏"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
顶级机密 绝不泄漏 | Personal secret. Never lets go of it. |
这秘密是怎么泄漏出去的 | How did the secret get out? |
没有事情能泄漏我们的秘 密 | There was nothing to give us away. |
国家机密情报有可能被泄漏的程度 | Table 3 Function of verification techniques |
泄漏摘要 | Leak Summary |
不要泄漏 | Keep it quiet? |
飞机泄漏 | Petrol from the punctured aircraft. |
我没有泄漏 | I didn't leak. |
秘密还是会被泄漏出去的 Not that secrets don't have a horrid way of leaking out. | Not that secrets don't have a horrid way of leaking out. |
检测内存泄漏 | Memory leakage detection |
正當今次漏油 泄漏 噴出 係災難 | So while the oil spill, the leak, the eruption, is a catastrophe, |
有可能发生指称这种信息被无意泄漏或不当泄漏的情况 | Claims that such information has been inadvertently or improperly made public are a possibility. |
泄漏解析匹配方式 | Leak Resolution Matching |
目前 天机不可泄漏 | I can't give you that information, for the time being. |
不会泄漏别人的事情 | Not about anther guys pitch. |
据说所埋的废物确有泄漏 | Reportedly, the waste leaks. |
1993年 在一处有毒废物秘密储藏地附近 下水道泄漏毒气 造成7人死亡 | In 1993, seven people died as a consequence of toxic gas leaking from the drains in the proximity of a concealed deposit of toxic wastes. |
一场有美国特色的石油泄漏 | An American Oil Spill |
a 包括间接泄漏的温室气体 | a) Includes indirect GHG leakages. |
不 事关范米尔性命 不要泄漏 | I wouldn't if I were you. Van Meer's life may depend upon our keeping this quiet. |
当BP公司的石油泄漏的时候 我正在MIT工作 而且我负责 研发一项清理石油泄漏的科技 | When the BP oil spill happened, I was working at MIT, and I was in charge of developing an oil spill cleaning technology. |
它们在石油泄漏中十分的重要 | They're very important in oil spills. |
我不想让这个意外 有任何泄漏 | Men, I don't want a word to leak out about this incredible incident. |
我们向原告泄漏策略 会很愚蠢 | We'd be pretty stupid to divulge our tactics to the prosecution. |
我以下说的话绝不能泄漏出去 | What I'm about to tell you must remain in the strictest confidence. |
你能把它们放进像这样的大楼里 作为报警器去寻找入侵者 寻找生化泄漏 或者煤气泄漏 | You can send them inside buildings like this as first responders to look for intruders, maybe look for biochemical leaks, gaseous leaks. |
泄漏检测设备的灵敏度必须够高 能够检测到的泄漏率至少是在20 C时2.0 10 3毫巴 升 秒 1 | The leak detection equipment shall be sufficiently sensitive to detect at least a leak rate of 2.0 10 3 mbar.l.s 1 at 20 C. |
可是你没有说 是我们让你泄漏的 | We got it out of you. |
问题出在我们的计划泄漏出去了 | The trouble is news of our plan are leaking out. |
因此,出口管制应完全堵塞漏洞,防止出售我国独有的技术 材料 部件和知识财产,防止泄漏国家和军事机密资料 | Export control, therefore, must totally exclude the possibility of squandering unique national technologies, materials, component parts and intellectual property and prevent leaks of information that constitutes a State and military secret. |
它也使得它 泄漏的石油 变得很粘滞 | It also makes it very viscous. |
6.2.4.2.2.2 喷雾器充装前的压力和泄漏试验 | 6.2.4.2.2.2 Pressure and leak testing of aerosol dispensers before filling |
泄露国家机密 | Divulging state secrets! |
6.2.4.2.1.2 ( 贮器 改为 喷雾器 )不得发生泄漏或永久变形 不过塑料( 贮器 改为 喷雾器 )可以因变软而变形 但不得泄漏 | 6.2.4.2.1.2 No leakage or permanent deformation of an aerosol dispenser may occur, except that a plastic aerosol dispenser may be deformed through softening provided that it does not leak. |
黛安娜 范斯坦 (Dianne Feinstein) 消息是你泄漏的吗 | Dianne Feinstein, did you leak? |
这个地方不大容易发生泄漏吧 是不是 | That's an unusual place to spring a leak, isn't it? |
看起来泄漏或损坏以致内装物可能漏出的包件不得被认可运输 | Packages that appear to be leaking or damaged so that the contents may escape shall not be accepted for transport. |
所以不只是在石油泄漏的时候 石油和石化产品才成为一个问题 即使当它没泄漏的时候 它们也是个问题 | So oil and petrochemicals are not just a problem where there's a spill they're a problem where there's not. |
然后我在墨西哥湾 制造了一点石油泄漏 | I created a little oil spill in the Gulf of Mexico. |
关于氟碳化合物泄漏排放量的产品标准 | (a) Product standards with respect to leakages of fluorocarbon emissions |
机密就会被泄露了 | before the secret is out. |
这乡巴佬在泄密哪. | Well the side buster is spilling his beans. |
记住她的回答......文件是你泄漏的吗 哦 哦 什么 | Remember her answer... did you leak the document oh, oh, what? |
前两次石油泄漏 我们致力于解决某些症状 | One of the things that happened with the two previous oil spills was that we really worked on some of the symptoms. |
警长追踪一通泄漏 威廉斯藏身之所的电话 | The sheriff's tracing a call that gave away Williams' hiding place. |
相关搜索 : 泄漏密封 - 泄漏密封钳 - 漏密封 - 轴封泄漏 - 防漏密封 - 防漏密封 - 气密性泄漏 - 泄漏 - 泄漏 - 泄漏 - 泄漏 - 泄漏 - 泄漏