"富裕的国家"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

富裕的国家 - 翻译 : 富裕的国家 - 翻译 : 富裕的国家 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

不 那是个富裕的国家 每个人都很富裕
No. A fat country. Fat people.
你的国家不富裕
Look, you don't live in a wealthy country.
我们应该大力支持 一个富裕的中国, 一个富裕的印度, 和一个富裕的非洲.
That is something that we should embrace a wealthy China, a wealthy India, a wealthy Africa.
他的家境相当富裕
He lived in a fairly wealthy home.
一家富裕的大银行
A big, rich bank.
我们是富裕家庭 恐怕...
We're a rich family, I'm afraid...
我男友来自最富裕的家庭
I was a waitress, and he was from the richest family in town.
例如 较富裕的国家承诺向发展中国家和人民提供援助
For example, more wealthy States have made commitments on the provision of aid to States and people in developing countries.
你的妻子出身富裕的家庭 是吧?
Your wife comes from a wealthy family, doesn't she?
即使是在富裕的国家 与日俱增的贫富差距也是变得日渐明显
Even in wealthy countries it is common now to see inequality growing.
富裕国家重点关注被消费者浪费的食品 这样做是有道理的 富裕国家超过一半的损失来自于厨房 主要因为我们承受得了
In the rich world, the focus is on food wasted by the consumer. This makes sense more than half of the rich world s losses take place in its kitchens (basically because we can afford it).
发展中国家要求的是富裕和工业化国家重新承诺履行诺言
What they are asking of them is a new commitment to keep their word.
富裕国家的公民也许自私自利 放荡不羁 但情况并不像有些人想让我们相信的那样糟糕 没错 极端富裕的美国的确只拿出收入的区区0.2 用于对外援助 但至少美国从未像20世纪前夕富裕的帝国主义国家那样对贫困国家收税
Citizens of rich countries may be self centered and self indulgent, but things are not quite as horrible as some would have us believe. True, the ultra rich United States does only give a pathetic 0.2 of its income in aid.
33. 然而 正是富裕国家所奉行的政策才导致发展中国家的贫穷
33. The policies of the wealthy countries were the cause of poverty in the developing countries.
促进毛里求斯家庭富裕协会
International Society of Addiction Medicine
富裕国家和国际及多边机构必须履行援助的道义义务
Rich countries and international and multilateral agencies must have a moral obligation to assist.
在富裕国家 工作人口的数量将从8亿 降至7亿人
The employment in the rich countries will go down from about 800 to about 700 million of these people.
实际上 富裕的国家为我们和饥饿之间 提供庞大的缓冲
The fact is, we have an enormous buffer in rich countries between ourselves and hunger.
他们很富裕 镇上有一家他们开的银行
They're rich. The ones that own the bank in town.
消除贫穷需要一个更有效的国际环境和富裕国家的充分支持
Eradication of poverty required a more effective international environment and the full support of wealthy nations.
它们在较穷的国家非常重要 但是对于富裕的发达国家来说却并非如此
That's very important in poorer countries, but not in the rich developed world.
富裕的印地安人
Rich Indians?
我们都必须做得更多 更好 非洲各国政府 富裕国家和联合国
We all have to do more and to do better African Governments, rich countries and the United Nations.
这里大多数病人来自非常富裕家庭
Most of these people come from very wealthy families.
发展中国家并不是把一切问题和过失都怪罪于富裕和工业化国家
The developing countries are not blaming rich and industrialized countries for everything that is wrong or unfulfilled.
你怎么看 富裕 意即富有
What do you think of that word, affluence ?
虽然生活在发达国家或相对富裕的国家 他们却得忍受第三世界的生活条件
The position of the Permanent Forum, as a subsidiary body of the Economic and Social Council at a high level in the United Nations hierarchy, was witness to the increasing profile of indigenous issues.
到目前为止 上报的抗药性案例并没有高于富裕工业化国家
To date, the resistance to drugs is no higher than that reported by affluent industrialized countries.
距地並不富裕
They're not rich at all.
死能带来富裕.
A man never gets rich until he's dead .
但时间不富裕
There isn't very much time.
无论富裕贫穷
Wealth and poverty.
大国 其中的一个不是很大 但很富裕
Big countries, one of them is not so big, but it's rich.
此外还依据他们的家庭状况是富裕还是贫穷
It's going to depend if they're wealthy or impoverished.
此外 由于富裕国家采取了农业补贴政策 穷国的出口收入大幅度减少
Moreover, poor countries lost substantial export income because of agricultural subsidies in the rich countries.
他们根本不富裕
They're not rich at all.
妇女的地位 他们对小家庭的坚守程度 在富裕发达的国家之中 是在两个极端
The position of women, how closely they keep to the nuclear family, are on opposite ends of the poles in terms of the rich developed world.
以他的薪水不会很富裕
He won't get fat on his salary.
嘿 我們是多麼的富裕啊
My, how rich we are!
美国人人均曾经比中国人人均 富裕20倍
The average American used to be more than 20 times richer than the average Chinese.
第一层由富裕国家组成 主要是美国 欧洲国家 澳大利亚和日本 其总人口约达10亿 人均国民收入在79000美元 卢森堡 至16000美元 韩国 之间 在过去50年间 这些富裕国家主导了全球经济 占据了全球经济总产值的五分之四 然而 最近这些年出现的一些新的经济体对富裕国家的经济主导地位发起了挑战
The first tier comprises the affluent countries, notably the United States, European nations, Australia, and Japan with a combined population of around one billion and per capita incomes ranging from 79,000 (Luxembourg) to 16,000 (Republic of Korea). For the past 50 years, these affluent countries have dominated the global economy, producing four fifths of its economic output.
无论是贫穷或富裕
To shelter the old and helpless...
因此 我们面对着一种矛盾的情况 这种情况是对富裕国家和贫穷国家提出的一个挑战
Thus, we are faced with a paradox that throws up a challenge to both rich and poor countries.
而生活在发达国家城市里的人口 通常比较富裕 也会消耗较多的资源
And people who live in cities in the developed world tend to be very prosperous, and thus use a lot of stuff.
不过 智利等一些较富裕的发展中国家依靠丰富的自然资源取得了较快速的投资和增长速度
However, some wealthier developing countries, notably Chile, did achieve a faster pace of investment and growth based on their natural resource endowments.

 

相关搜索 : 富裕国家 - 富裕国家 - 富裕国家 - 富裕国家 - 在富裕国家 - 富裕家庭 - 富裕的 - 富裕的 - 富裕的 - 富裕 - 富裕 - 富裕