"对于任何问题"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
对于任何问题 - 翻译 : 对于任何问题 - 翻译 : 对于任何问题 - 翻译 : 对于任何问题 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
但对于任何问题 他均无表决权 | But he is not entitled to vote on any question. |
quot (二) 不得对任何法庭提出依照任何命令从事的或意图从事的任何事是否有悖于1979年尼日利亚联邦共和国宪法第四章的任何规定的问题 因此 宪法中的任何规定不适用于任何此类问题 quot | (ii) the question whether any provision of chapter IV of the Constitution of the Federal Republic of Nigeria 1979 has been, is being or would be contravened by anything done or purported to be done in pursuance of any Decree shall not be inquired into in any Court of law and accordingly, no provision of the Constitution shall apply in respect of any such question. |
不问任何问题 | No questions will be asked. |
任何人还有任何问题吗 | Will there be any questions of any kind from anyone at all? |
你对我做的任何事情都没有问题 | Anything you do is all right with me. |
对我的问题作何种回答 取决于对地雷这一复杂问题持何种态度 | Further answers to my question depend on the approach taken to the complex issue of mines. |
因此 对这个问题未作任何详细的探讨 也未提出任何建议 | Accordingly, the subject was not pursued in any great detail and no recommendations were proposed. |
没有任何问题! | No problem at all! |
没有任何问题 | No problem. |
我保证我就问几个对他没有任何 伤害的问题 | Surely there's no harm in my asking him a few questions. |
因此 由于其性质 任何国家都无法单独对付这些问题和挑战 | Therefore, because of their nature, no country can confront them alone. |
迫切需要针对关于任何问题的国家实践与习惯法提出解释 | An explanation of State practice and customary law on given questions was very much needed. |
11. 任何其他问题 | Explosive Remnants of War (ERW) |
11. 任何其他问题 | Any other issues |
这个问题居任何其他问题之前 | This matter takes precedence over any other. |
但是地球证人项目将不局限于任何问题 | But the Earth Witness project wouldn't need to be limited to problems. |
这两个问题 上个月在前线成为主要问题 必须优于任何其他政治问题考虑 | Two questions... have come to the forefront during the last month... taking priority over all other political questions. |
关于终端 用户部门的资金问题 没有增加任何拨款 因为国家逐步淘汰协议没有对终端用户部门或社会经济问题作出任何规定 | Regarding funding for the end user sector, no additional funds had been allocated as national phase out agreements had been assumed to cover all costs. |
她不回答任何问题 | She's not talking to anybody. |
有任何问题吗 没有 | Is anything the matter? |
这能解决任何问题 | This could solve everything. |
我的嗅觉没任何问题 | And there's nothing wrong with my sense of smell. |
你可以用语音问任何的问题 | This you can ask by voice any question. |
然而 关于在选举之前开展更广泛对话的问题 人们没有达成任何一致意见 关于这一对话的形式和内容也没有达成任何共识 | There was no agreement to start this broader dialogue prior to the polls, however, nor was there consensus on its shape and content. |
1. 秘书长没有收到任何关于避难问题的资料 | 1. The Secretary General has not received any information relating to the question of asylum. |
在对任何事项的讨论过程中 委员会委员可在任何时候提出程序问题 主席应按照议事规则立即对程序问题作出裁决 | During the discussion of any matter, a member may, at any time, raise a point of order, and such point of order shall immediately be decided upon by the Chairman in accordance with the rules of procedure. |
巴勒斯坦领导人对上述问题未作出任何反应 | The Palestinian leadership had failed to react in any way to those problems. |
任何代表团提出任何问题的自由一直存在 | The freedom to raise any issue is always there for any delegation. |
问题并不在于规范本身 而在于如何对待规范 | The problems were not with regard to norms themselves but what happened to them. |
对 有何问题吗 | Yes, I suppose I am. Why? |
在对任何事项的讨论过程中 委员可在任何时候提出一个程序问题 主席应按照议事规则立即对这一程序问题作出裁决 | During the discussion of any matter, a member may at any time raise a point of order, and the point of order shall immediately be decided upon by the Chairperson in accordance with the rules of procedure. |
在对任何事项的讨论过程中 委员可在任何时候提出一个程序问题 主席应按照议事规则立即对这一程序问题作出裁决 | During the discussion of any matter, a member may, at any time, raise a point of order, and such point of order shall immediately be decided upon by the Chairman in accordance with the rules of procedure. |
所以现在你应该问的问题是对这一决定草案是否有任何反对意见 | So the right question to be asked now for you is whether there is any objection to this draft decision. |
烦恼解决不了任何问题 | Worrying solves nothing. |
这样不能解决任何问题 | It's pointless going on like this. |
但是 那不说明任何问题 | But, uhThatThat wouldn't mean anything. No, no. |
不要替我解决任何问题. | Don't smooth anything else out for me. |
但喝酒不解决任何问题 | But drinking won't solve anything. |
我会回答你的任何问题 | I should do anything you want. |
(b) 对该行为所造成的任何物质损失的赔偿问题 | (b) The question of compensation for any material loss caused by the act in question. |
我们要面对的问题是 我们如何兑现相应的责任 | And so the question becomes how do we discharge that responsibility? |
如果在非正式协商期间对该问题有更多的审议 任何任务都不会出现供资方式的问题 | The further consideration of that issue during informal consultations would have no implications for the mode of funding for any mission. |
鉴于列入名单的个人或实体与不丹没有任何关系 因此不存在针对任何不丹当局提出诉讼或程序的问题 | As the listed individuals or entities have no association with Bhutan, the question of bringing lawsuit or proceedings against any Bhutanese authorities do not arise. |
其论点的要害在于以色列拒绝承认它的责任 而对责任的承认是难民问题的任何解决办法的起点 | The danger of such arguments lay in Israel's refusal to acknowledge its responsibility. That acknowledgement was the starting point for any solution to the refugee problem. |
南北双方以彼此都能接受的任何形式继续对话都有助于这一问题的解决 | This would be facilitated by a continuation of the inter Korean dialogue in any format acceptable to both parties. |
相关搜索 : 关于任何问题 - 面对任何问题 - 对于任何疑问 - 对于任何疑问 - 任何问题 - 任何问题 - 任何问题 - 任何问题 - 任何问题 - 任何问题 - 任何问题