"对于无反应"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
对于无反应 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
至于是否应当允许对可接受的保留提出无理的反对或一般反对的问题 突尼斯代表团认为不应当允许 | As to whether unjustified objections or objections to admissible reservations should be allowed, the Tunisian delegation believed that they should not be. |
无反应 | No interaction |
毫无反应 | We have no choice. |
最弱的反应 就是闭口不提 无动于衷 | The first level, the weakest level of civil response against violence, is denial and apathy. |
元老院无反对授权落于我手中 | Placed into my hands without dissent by the command and will of the Senate of Rome. |
控方的反对无效 律师应有自己的特点 | Counsel is right in his contention, you should be more careful. |
反对 无 | Against None |
反对 无 | Against None |
反对 无 | Against none |
反对 无 | Against None |
反对 无 | Against None. |
反对 无 | Against None. |
反对 无 | Against None. |
反对 无 | Against None. |
国际社会不应该继续将其反应限于无声的外交抗议 | The international community should no longer confine its reactions to mute diplomatic protests. |
反对无效! | Objection overruled! |
但是 委员会认为无需为了对这些反对下定义而就这一点得出结论说 事实上 反对者意图使反对产生 超大 效应 在现阶段 最重要的也就在于此 | However, it sees no need to take a position on this point for the purpose of defining objections the fact is that the authors intend their objection to produce this super maximum effect, and this is all that matters at this stage. |
非政府组织对于建议的反应 | Reactions to the proposals by non governmental organizations |
政府对叛乱作出的反应是无情镇压 打击过度 | The Government's response to the insurrection was ruthless and disproportionate. |
对于天花 我们要早发现 早反应 | Smallpox early detection, early response. |
违反人权将无益于反恐 | Any violations of human rights were counterproductive. |
我看无人反对 | I see none. |
反对无效 继续 | Objection overruled. Continue. |
207. 应当承认对于这个问题国际反应越来越大 | 207. The fact that the international response to the problem has been consistently growing warrants recognition. |
13. 主张容许的和主张反对的壁垒分明 容许派认为 保留若违反条约的目的与宗旨当然无效 反对派则认为 保留制度完全受制于其他国家的反应 | The doctrinal battle pitted the proponents of permissibility, who thought that a reservation could be intrinsically invalid by being contrary to the object and purpose of the treaty, against the advocates of opposability, for whom the reservations regime was governed in its entirety by the reactions of other States. |
有 但反应强到无法判读 | Yes. It's difficult to account for a reaction like that. |
而我却无从反对 | No, sir. I haven't got anything to whistle about. |
第3段反映了协调员对草率和反应过于强烈的措施的关注 因为这些措施无助于解决恐怖主义问题 最终必须减少或消除 | Paragraph 3 reflects the coordinator's concern about hasty and over reaching measures that do not help in addressing terrorism and eventually have to be curtailed or eliminated. |
我们必须将墨西哥社会 对现状的无动于衷 转变为国民对现状的第二层反应 即 有效地认清现状 | We need to move Mexican society from denial and apathy to the next level of citizen response, which is, effectively, recognition. |
起诉人的反对无效 | The objection of the prosecution is not sustained. |
它对于诸如激动这样的情绪反应很敏感 | It's a very sensitive criteria for emotional reaction, emotionality. |
对于避免无国籍状态的条款,也有非常积极的反映 | There had also been a very positive reaction to the provisions on the prevention of statelessness. |
对于失明 小儿麻痹症 同样是早发现早反应 | Blindness, polio early detection, early response. |
121. 对于旅行禁令 国际社会的反应喜忧参半 | As for the international response to the travel ban, there is both good news and bad to report. |
对于这种错误报道的一向反应是不加理会 | The traditional response to such false reporting was to ignore them. |
4. 在大湖区 基本人道主义原则被破坏无遗 国际社会对此也毫无反应 对此她感到极大的困扰 | 4. She was profoundly disturbed by the breakdown of fundamental humanitarian principles in the Great Lakes region, and by the international community s lack of response to it. |
必须提倡容忍 面对不容忍不应无动于衷 | Tolerance must be promoted without remaining indifferent to intolerance. |
安卡拉对于西方世界对接管意图的微弱反应感到愤怒 | Ankara is angry with the West for what it considers a weak response to the attempted takeover. |
由于你无法不能与氧气结合反应 也许就不需要消耗氧气了 这样就可能会减少你对氧的需求 | And because you can't bind the oxygen, maybe you wouldn't consume it, and then maybe it would reduce your demand for oxygen. |
对它作出反应... | React to it. |
服务器忙于响应其它请求 以致无法对该请求做出响应 | The server was too busy responding to other requests to respond. |
我们不能 也不应对于攻击人类尊严的局势无动于衷 | We cannot and must not remain unresponsive to those situations that are an assault on human dignity. |
缔约国在这一方面认为 提交人并没有对荷兰的庇护程序的性质提出具体的反对意见 因此主管部门就无法对这些反对意见作出反应 | In this context, it submits that in domestic proceedings, the author failed to submit specific objections against the nature of the asylum proceedings, thereby denying the competent authorities the opportunity to respond to those objections. |
相反 应当提倡一种无否决权文化 | Instead, a veto free culture should be promoted. |
美国的立场也由于缺乏欧洲各国强烈一致的反应而显得更加无力 但是 不要对欧洲报如此希望 | America s position is further weakened in the absence of a strong and united European response. But you can forget about seeing that. |
相关搜索 : 对于反应 - 无反应 - 无反应 - 对于反对 - 对于反对 - 对反应 - 对反应 - 对反应 - 对反应 - 对反应 - 对反应 - 对反应 - 无奈反对 - 反对无效