"对于材料"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
对于材料 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
也应对放射性材料的出口进行严格管制 确保这些材料只用于和平目的 | Strong controls should also be applied to the export of radiological materials to ensure their use only for peaceful purposes. |
材料在原则上应符合国家或国际材料标准 对于焊接的罐壳 只能使用已经充分证明可以焊接的材料制作 | The materials shall in principle conform to national or international material standards. For welded shells only a material whose weldability has been fully demonstrated shall be used. |
由于这些原因 我认为我们需要更好的材料 对这些材料我们有三个关键的原则 | So, for all these reasons, I think we need better materials, and there are three key principles we can use to guide these materials. |
采访对象 这是这种材料第一次被用于攀墙 | Man This the first time someone has actually climbed with it. |
据指出,1980年 核材料实物保护公约 的适用范围基本上只限于和平用途的核材料,并不及于军事性质的核材料 | It was noted that the scope of application of the 1980 Convention on the Physical Protection of Nuclear Material was limited to nuclear material used for peaceful purposes and did not extend to nuclear material of a military nature. |
(c) 增加关于巴勒斯坦问题的视听材料,包括制作这种材料 | (c) To expand its audiovisual material on the question of Palestine, including the production of such material |
其中也包括对含有辐射材料设施或这种材料运输的攻击 | These can include attacks against facilities that contain radiological materials or shipments of such substances. |
关于核材料的执行措施 | Executive action concerning nuclear materials |
就其他材料而言 如复合材料 对雷达信号的反射就比较弱了 | For other materials, like composites, the reflection of radar signals is weaker. |
这一材料载于黎巴嫩一节 | This information is reflected in the section on Lebanon. |
换言之 提供的进一步材料和资料应当不致于构成对原划界案的订正 | In other words, it is expected that the additional material and information should not amount to a revision of the original submission. |
罐壳材料和材料标准参考号 | Shell material(s) and material standard reference(s) |
(b) 使用适合于空间的材料 这些材料不会由于除气或可能导致碎片产生的其他环境条件而损坏 包括有关材料的表面处理 | (b) Use of materials suitable for space in that they do not suffer damage as a result of outgassing or of other environmental conditions that might result in the creation of debris, including the surface treatment of the materials concerned |
191. 对缺少关于 公约 第4条执行情况的材料表示遗憾 | 191. The lack of information on the implementation of article 4 of the Convention is regretted. |
原子能机构解释了该组织关于核材料和放射材料非法贩运数据库 | IAEA has explained its Illicit Trafficking Database on nuclear and radiological materials. |
必须注意各种裂变材料 以确保这些材料在全世界都用于和平目的 | Attention must be paid to fissile materials to ensure that they are used for peaceful purposes throughout the world. |
12. 事实上,即使在很容易进入因特网的地方,对关于联合国的印刷材料和视听材料的需求也仍然很大 | 12. In fact, and even in places where the access to the Internet is fairly simple, there is still a considerable demand for print and audio visual material about the United Nations. |
12. 事实上,即使在很容易进入因特网的地方,对关于联合国的印刷材料和视听材料的需求也仍然很大 | 12. In fact, and even in places where access to the Internet is fairly simple, there is still considerable demand for printed and audio visual material about the United Nations. |
这些主要属于出版材料类别 | They belonged mainly to the published material category. |
我们掌握的材料 均来自对个案的研究 预测或对特殊暴力案例的地方性研究材料 | The data we handle come from case studies and from local diagnostic surveys on particular aspects of violence. |
包覆一层熔点等于或大于700 的材料 | (b) be jacketed with a material having a melting point of 700 C or greater. |
纸是非常好用的一种材料 对 | And the answer is, of course, yes. |
5. 你对提供的材料评价如何 | 5. How would you rate the materials made available ? |
(f) 宣传材料 简介 (大约10 15份) 编制关于法院的成套宣传材料和小册子 | (f) Information material fact sheets (approximately 10 15) creation of press kit and flyer on the Court |
对于蔬果种植的密度 土壤或种植材料没有规定的标准 | No standards exist for density of planting, soils, or planting material for fruit and vegetables. |
我还对运用 不寻常的材料感兴趣 或者是把平常的材料用出不同的用法 | I'm also interested in working with unusual materials and common materials in unusual ways. |
散发了专门材料和信息材料 并对各学校小组做了调查以确定失学原因 | Expert and information materials have been distributed and surveys of the school teams made in order to detect the reasons for the dropout. |
关于核材料控制的规章定于2006年颁布 | A regulation covering nuclear materials control is planned to be issued in 2006. |
收到的材料附于本报告附件二 | The information received is attached as annex II to the present report. |
㈠ 技术材料 关于会费现况的月报 | (i) Technical material monthly report on status of contributions |
加强对核材料及核设施的保护 | Strengthening the protection of nuclear materials and facilities. |
针对此项要求 现提供材料如下 | The following addresses that request. |
海关法惩罚对色情材料的进口 | Customs law punishes the importation of pornographic materials. |
我国呼吁建立并加强对核材料 化学材料和生物材料及其生产技术的管制 以防止恐怖主义分子掌握可怕的武器 | Our country calls for the establishment and enhancement of controls over nuclear, chemical and biological materials and their production technologies in order to prevent terrorists from getting hold of deadly weapons. |
对于那些生产贝壳珊瑚的植物及有机体 这可是建筑材料 | Plants and organisms that make shells, coral, think of it as a building block. |
1962年7月14日关于对使用材料的报酬的第260号丹麦法令 | (c) DO No. 260 of 14 July 1962 concerning remuneration for use of material |
鉴于上述情况 我们要重申我们对生产裂变材料的立场 这一立场的依据是必须将所有的核材料包括核储存置于国际监督之下 | Given the foregoing, we would like to reaffirm our position with regard to the production of fissile materials, which is based on the need to place all nuclear materials, including nuclear stocks, under international supervision. |
因此传统的分离材料的方法 不适用于塑料制品 | So the traditional ways of separating materials just simply don't work for plastics. |
Geiger项目 收集和分析关于放射性材料被盗的资料 | Project Geiger Collects and analyses data on the theft of radiological material |
关于监测放射性材料的资料也必须供大众参考 | Accurate information on monitoring of radioactive materials must be accessible to the public. |
对第一类材料采取的特别措施必须着眼于阻挡和预防任何攻击 任何未经许可擅自进入的人和擅自取走材料 | Specific measures taken in this context should be designed for the detection and prevention of any assault, unauthorized access or unauthorized removal of material. |
它还积极鼓励各国遵守 核材料实物保护公约 并召开了一系列关于核材料和其他放射性材料安保问题的国际会议 | It also actively encouraged States to adhere to the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material and convened a number of international conferences on the security of nuclear and other radioactive material. |
接受的材料 资料 | Incoming materials Feeds Interviews |
很难想象 在没有对于核材料的可靠限制的情况下 在没有对于任何秘密生产裂变材料都会被发现的信心的情况下 削减核军备怎么可能向前推进 | It is hard to imagine how nuclear arms reductions can proceed much further without a dependable limit on the nuclear materials, without confidence that any clandestine production of fissile material will be detected. |
关于核材料实物保护的国际公约 | Convention on the Physical Protection of Nuclear Material, and |
相关搜索 : 材料用于 - 由于材料 - 关于材料 - 基于材料 - 基于材料 - 用于材料 - 对比材料 - 配对材料 - 材料对应 - 对照材料 - 材料配对 - 取决于材料 - 对材料的手 - 材料与材料