"对证明"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
对证明 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
证明机构的泛滥和对证明质量的影响 | Proliferation of certification bodies and the impact on the quality of certification |
证明他是对的 | Proves he was right. |
被医学证明了 对 | Medically proven, yes. |
对抗三个证人证明她在另一处 | Against three that saw her smack away from it. |
这绝对证明一件事 | This definitely proves one thing. |
验尸证明被告对了 | AUTOPSY PROVES ACCUSED RIGHT |
出面做证反对你明知不对的事 | Testifying for what is right against what is wrong. |
你想要证明我错了 对吧 | You'd like to prove me wrong, wouldn't you? |
为了保证你对我的忠心 证明你不会失败 | But to make doubly sure you do not fail, |
不然 各人对自己就是明证 | In fact man is a witness against himself, |
不然 各人对自己就是明证 | In fact, man himself is keeping an eye on his state of affairs! |
不然 各人对自己就是明证 | nay, man shall be a clear proof against himself, |
不然 各人对自己就是明证 | Aye! man against himself shall be an enlightenment. |
不然 各人对自己就是明证 | Nay! Man will be a witness against himself as his body parts (skin, hands, legs, etc.) will speak about his deeds . |
不然 各人对自己就是明证 | And man will be evidence against himself. |
不然 各人对自己就是明证 | But lo, man is well aware of himself, |
不然 各人对自己就是明证 | Oh, but man is a telling witness against himself, |
不然 各人对自己就是明证 | Indeed, man is a witness to himself, |
不然 各人对自己就是明证 | He shall be a clear proof against himself, |
不然 各人对自己就是明证 | Rather, man, against himself, will be a witness, |
不然 各人对自己就是明证 | In fact, people are well aware of their own soul |
不然 各人对自己就是明证 | Nay! man is evidence against himself, |
不然 各人对自己就是明证 | Indeed, man shall be a witness against himself, |
不然 各人对自己就是明证 | Nay, man will be evidence against himself, |
现在我对你说的就是证明 | I love you more than I hate you. |
有什么事实证明你是对的 | What good will knowing the truth do you? |
这些只证明我先前说对了 | That just goes to prove what I have said all along. |
巴西使用全国身份证明文件 巴西对巴西国民签发身份证和护照 并对外籍人士签发身份证明文件 | Yes, Brazil issues national identity documents (identity cards and passport for Brazilian nationals and the identity document for foreigners). |
没有证据证明 申诉人本人是宗教迫害的对象 | There is no evidence that the complainant himself was the target of religious persecution. |
还有证据表明对教师的歧视 | There is also evidence of discrimination against teachers. |
迷信已被证明 是绝对错误的 | Superstitions have been proved 100 wrong. |
但是没人真的证明地球会变暖 对不对 | But nobody actually demonstrated it, right? |
我说过要证明自己对你的感觉 | I told you I'd prove how I felt about you. |
我们希望历史将证明我们是对的 | And we're hoping to some extent history will say we were right. |
还没有证据证明药物可以对治疗这些疾病 因为还没有针对的特效药 | It's not even clear that a drug could cause this to be restored, because there's nothing for the drug to bind to. |
49. 有看法认为 证明的可信性可能取决于验证局对该特定证明所采取的行动 而不是机构性因素 | A view was expressed that the trustworthiness of a certificate might depend on the actions of a certification authority with respect to that particular certificate, not on institutional factors. |
对爱掩饰得越多 愈是证明你喜欢他 | The longer you hide your feelings for someone, the more you fall for them. |
没有人能支持 他的不在场证明 对吧 | Nobody can verify he was there or what he was up to? |
最终用户必须在证书中证明不会对有关物项进行再出口 | In these certificates the end user has to certify not to re export the item. |
没有充分证据证明另八个对象有犯罪行为 因此未予起诉 | There was insufficient evidence to implicate the other eight targets, and they were therefore not indicted. |
quot (2) 证书所指明的持证者持有与证书所列公用钥匙相对应的私人钥 匙 | (2) the holder identified in the certificate holds the private key corresponding to the public key listed in the certificate |
你证明了一个 就证明了另一个 | You prove one, you prove the other. |
其中在一些报告中 许多清算是根据所收到的来自合作对方的开支证明获得的 但这些证明文件没有提供足够的证据可证明当地条件和政府现行控制措施足以相信政府证明 | In some of these reports, many of the liquidations had been achieved on the basis of acceptance of certificates of expenditure from counterparts without enough evidence that local conditions and existing government controls were sufficient to enable reliance to be placed on government certificates. |
那是对利维坦理论的一点小小的证明 | So that's a bit of a support for the leviathan theory. |
这也是对的 但绝不证明他不再被软禁 | Again, this is correct, but it by no means proves that he is no longer under house arrest. |
相关搜索 : 证明 - 证明 - 证明 - 证明 - 证明 - 证明 - ,证明 - 证明 - 明证 - 证明 - 证明 - 证明 - 证明 - 证明